Pobierz aplikację
educalingo
Pianoforte

Znaczenie słowa "Pianoforte" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PIANOFORTE

französisch pianoforte < italienisch pianoforte, eigentlich = leise und laut, weil die Tasten leise und laut angeschlagen werden können.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PIANOFORTE

Pianofọrte


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIANOFORTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIANOFORTE

piano

Oryginalny: Instrument muzyczny Infobox / Konserwacja / Parametry Brak przykładu dźwiękowego W najszerszym sensie fortepian jest instrumentem klawiszowym, ale dziś jest on używany głównie do potomków fortepianu młotowego, który wynalazł we Florencji pod koniec XVII wieku, używając specjalnej mechaniki Młoty są pobite na struny. Ponieważ ta technika, w przeciwieństwie do klawesynu, pozwalała grać głośno i cicho, instrument ten nazywano fortepianem lub, rzadziej, fortepianem. Dzisiaj jest to często fortepian. Jeśli chodzi o operację, fortepian jest kluczowym instrumentem, rodzaj emocji jest instrumentem perkusyjnym, a jeśli chodzi o medium wibracyjne, instrument strunowy. Współczesnymi formami głównymi fortepianu są fortepian i fortepian. Ten ostatni jest często utożsamiany z "fortepianem".

Definicja słowa Pianoforte w słowniku

Piano.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIANOFORTE

Borte · Bruchpforte · Eau forte · Ehrenpforte · Eingangspforte · Gatterpforte · Himmelspforte · Hinterpforte · Importe · Klosterpforte · Pforte · Schlupfpforte · Sorte · Torte · Triumphpforte · Wasserpforte · Westfälische Pforte · forte · mezzoforte · più forte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIANOFORTE

Pianino · pianissimo · pianissimo quanto possibile · Pianist · Pianistik · Pianistin · pianistisch · piano · Piano · Pianoakkordeon · Pianobar · Pianochord · Pianola · Piarist · Piassava · Piassavabesen · Piassave · Piast · Piaster · Piastin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIANOFORTE

Cremetorte · Dankesworte · Eistorte · Erdbeertorte · Eskorte · Exhorte · Geburtstagstorte · Geldsorte · Kirschtorte · Kohorte · Linzer Torte · Nusstorte · Obstsorte · Rebsorte · Retorte · Sachertorte · Sahnetorte · Schokoladentorte · Textsorte · Weinsorte

Synonimy i antonimy słowa Pianoforte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PIANOFORTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Pianoforte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Pianoforte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PIANOFORTE

Poznaj tłumaczenie słowa Pianoforte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Pianoforte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pianoforte».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

钢琴
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pianoforte
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Pianoforte
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

pianoforte
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بيانو
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

фортепьяно
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

piano
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Pianoforte
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

pianoforte
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Pianoforte
190 mln osób
de

niemiecki

Pianoforte
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ピアノフォルテ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

피아노 포르테
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

pianoforte
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dương cầm
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

pianoforte
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Pianoforte
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

piyano
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

pianoforte
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

fortepian
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

фортепіано
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

pianoforte
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πιάνο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Klavier
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

pianoforte
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Pianoforte
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pianoforte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIANOFORTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pianoforte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pianoforte».

Przykłady użycia słowa Pianoforte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIANOFORTE»

Poznaj użycie słowa Pianoforte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pianoforte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die grossen Pianoforte-Virtuosen unserer zeit aus ...
Liszt, Chopin, Tausig, Hensett Wilhelm von Lenz. dazu angethan, mehr in der Form und im Aeusseren, als in der Idee und der Tiefe musikalischer Production, leisten zu können, zu wollen. Die Zeit pflegt die gerechteste Richterin des Werthes ...
Wilhelm von Lenz, 1872
2
Hülfsbüchlein für Pianoforte-Besitzer, um Instrumente ...
Nach. J. N. Hummel's. Grundfähen. Für Mufiklehrer und Anfänger. fowie auch zum Selbfiunterrirht. Von I. E. Häuf er. geh. Preis 22 Gr. Hummel's große vortreffliche Pianoforte-Schule können nur wenige Lehrer und Schuler fich anfchaffen; noch ...
Fr. C. SCHWINNING, 1837
3
Die wahre Art das Pianoforte zu spielen...
J. P. Milchmeyer. Spielernz die ein kurzes Geficht haben f möchte ich eine Brille anrathcm fonfi wird ihr Körper immer zu nahe an der Claviatur fieynz der Kopf zu tief herunter hängenz' die Ellnbogen werden zu weit zurück fiehenf und die ...
J. P. Milchmeyer, 1797
4
Sämtliche Gesänge für eine Singstimme mit Begleitung des ...
¬Die schöne Müllerin : ein Cyclus von Liedern ; für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte ; op. 25 Franz Schubert, Julius Rietz, Wilhelm Müller.
Franz Schubert, Julius Rietz, Wilhelm Müller, 1867
5
Systematische Anleitung zum Fantasieren auf dem Pianoforte: ...
200tes Werk Carl Czerny. мю. ' _ ' _ '_ N ^ АСНТЕБ KAPITEL. ‚ __ _ - › UBER DAS FANTAS'IEREN im gebundenen und fugirten Styl.(:5t_'ïGattung:) 5.1.. Da schon im 4m; VKapitel (: über die,zu dieser Manier erforderlichen Studien ...
Carl Czerny, 1829
6
Die grossen Pianoforte-virtuosen unserer Zeit aus ...
W. von Lenz. gogischen Fruchtgartens, ein Kunstgenuss war uns diese Production nie, candidus imperti. Aber wie hätte sich Kirchenvater Cramer (Beda veneraln'lis) gefreut, nach 70 Jahren, zu solchen Ehren zu kommen! Wie häcklig es war, ...
W. von Lenz
7
Lieder f?r eine Singstimme mit Pianoforte
Alexander Zemlinsky. 3. Vöglein Schwermut. The Bird of Melancholy (Christian Morgenstern.) Langsam. Alexander Zemlinsky, 0p.10,N9 3. Singstìmme. Pianoforte. sclm'ar '. . geleíll fliegt tí ...
Alexander Zemlinsky
8
Allgemeine musikalische Zeitung
December. 1832. Anzeige Ton Verlags - Eigenthum. In meinem Verlage werden erscheinen mit Eigentumsrecht für alle Länder (ausgenommen Frankreich und England) : Francois Hunten. Op. 54. Second Rondeau Militaire pour Pianoforte.
9
ALLEGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
Flûte, Clarinette, Cor et Basson. Oeuv. 5a. S. 29. Wangemann, J. F., Sonate für Tianof. u. Flöte, 476. Zimmermann, premier Concerto pour le Pianoforte, arr. eu Sextuor. 607. ß~) lur Ein Instrument allein. Adler, G. Variations (en B) p. le Fianof.
J. L . DUSSEK, 1824
10
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
V VI Kittan, Fr., Sechs Lieder mit Begleitung des Pianoforte, 336. Kulenkamp, G. C, Sechs deutsche Lieder, mit Begleitung des Pianoforte. l Heft. Oeuv. 7. S. G 7 5. Lehmann, Ad. von., Deutsche Gesänge mit Begleitung des rianoforte. 8. Werk ...
SIEBEN U. ZWANZIGSTER JAHRGANG., 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIANOFORTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pianoforte w wiadomościach.
1
Raphael Gualazzi sostiene “Un Pianoforte per Lampedusa”
A Lampedusa, infatti, non c'è un pianoforte su cui fare un concerto, gli allievi delle scuole di musica suonano e fanno lezione su tastiere elettroniche e non ... «Radio Italia, Lis 16»
2
Terremoto, l'appello del piccolo Marco: "Salvate il mio pianoforte"
03 novembre 2016 Marco vive a Norcia, ha 11 anni e sogna di frequentare il Conservatorio. Studia pianoforte da quattro anni ma il suo strumento è imprigionato ... «Rai News, Lis 16»
3
Inaugurato il pianoforte a disposizione dei passeggeri nell'aeroporto ...
Sono state le note della “Bohème” a inaugurare i tasti del pianoforte che è a disposizione dei passeggeri dell'Aeroporto di Torino. Posizionato nell'Area ... «Quotidiano Piemontese, Paz 16»
4
Pianoforte - der etwas andere Chor
Denn wenn Pianoforte die Musik auf der Bühne leben, springt der Funke auf das Publikum über und es kann teilhaben daran, was Musik für die Sängerinnen ... «Lokalkompass.de, Wrz 16»
5
Nuevo encuentro de Pianoforte
El próximo encuentro del ciclo Pianoforte será este viernes desde las 20.30, en el ... Participó en el Ciclo Pianoforte en sus distintas ediciones, en el Festival ... «ElLitoral.com, Sie 16»
6
Imola, il festival nella capitale del pianoforte
Grazie all'attività pluriennale e pluripremiata di questa istituzione Imola è sempre più identificabile come la città del pianoforte. Inoltre registriamo un indotto ... «Quotidiano.net, Lip 16»
7
El dueño de Yamamay y Carpisa se reorganiza en España y cede a ...
La italiana Pianoforte revisa su estructura en el mercado español y cede parte de su actividad. El grupo ha firmado un acuerdo de colaboración con Via Emilia, ... «Modaes, Maj 16»
8
Il Pianoforte di Ai Weiwei a Idomeni, una giovane siriana torna a ...
13 marzo 2016 Un pianoforte per i migranti fermi a Idomeni, nella tendopoli, al confine tra Grecia e Macedonia. Così Ai Weiwei, artista e attivista cinese, ... «Rai News, Mar 16»
9
Niente fondi al Brass Group, Garsia al pianoforte davanti Palazzo d ...
Niente fondi al Brass Group, Garsia al pianoforte davanti Palazzo d'Orleans Esclusa dai finanziamenti regionali inizialmente previsti nella finanziaria, ... «La Repubblica, Mar 16»
10
pianoforte“ präsentiert wieder hochkarätige Künstler
Piano Forte startet in diesem Jahr wieder mit einem attraktiven und ... Das Duo Concertante eröffnet die Reihe pianoforte im Xantener Rathaussaal am 4. «Niederrhein Nachrichten, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pianoforte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pianoforte>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL