Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fortkriechen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FORTKRIECHEN

fortkriechen  fọrtkriechen [ˈfɔrtkriːçn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORTKRIECHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FORTKRIECHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fortkriechen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fortkriechen w słowniku

czołganie się z miejsca. sich kriechend von einer Stelle wegbewegen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fortkriechen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA FORTKRIECHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krieche fort
du kriechst fort
er/sie/es kriecht fort
wir kriechen fort
ihr kriecht fort
sie/Sie kriechen fort
Präteritum
ich kroch fort
du krochst fort
er/sie/es kroch fort
wir krochen fort
ihr krocht fort
sie/Sie krochen fort
Futur I
ich werde fortkriechen
du wirst fortkriechen
er/sie/es wird fortkriechen
wir werden fortkriechen
ihr werdet fortkriechen
sie/Sie werden fortkriechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin fortgekrochen
du bist fortgekrochen
er/sie/es ist fortgekrochen
wir sind fortgekrochen
ihr seid fortgekrochen
sie/Sie sind fortgekrochen
Plusquamperfekt
ich war fortgekrochen
du warst fortgekrochen
er/sie/es war fortgekrochen
wir waren fortgekrochen
ihr wart fortgekrochen
sie/Sie waren fortgekrochen
conjugation
Futur II
ich werde fortgekrochen sein
du wirst fortgekrochen sein
er/sie/es wird fortgekrochen sein
wir werden fortgekrochen sein
ihr werdet fortgekrochen sein
sie/Sie werden fortgekrochen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich krieche fort
du kriechest fort
er/sie/es krieche fort
wir kriechen fort
ihr kriechet fort
sie/Sie kriechen fort
conjugation
Futur I
ich werde fortkriechen
du werdest fortkriechen
er/sie/es werde fortkriechen
wir werden fortkriechen
ihr werdet fortkriechen
sie/Sie werden fortkriechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei fortgekrochen
du seiest fortgekrochen
er/sie/es sei fortgekrochen
wir seien fortgekrochen
ihr seiet fortgekrochen
sie/Sie seien fortgekrochen
conjugation
Futur II
ich werde fortgekrochen sein
du werdest fortgekrochen sein
er/sie/es werde fortgekrochen sein
wir werden fortgekrochen sein
ihr werdet fortgekrochen sein
sie/Sie werden fortgekrochen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kröche fort
du kröchest fort
er/sie/es kröche fort
wir kröchen fort
ihr kröchet fort
sie/Sie kröchen fort
conjugation
Futur I
ich würde fortkriechen
du würdest fortkriechen
er/sie/es würde fortkriechen
wir würden fortkriechen
ihr würdet fortkriechen
sie/Sie würden fortkriechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre fortgekrochen
du wärest fortgekrochen
er/sie/es wäre fortgekrochen
wir wären fortgekrochen
ihr wäret fortgekrochen
sie/Sie wären fortgekrochen
conjugation
Futur II
ich würde fortgekrochen sein
du würdest fortgekrochen sein
er/sie/es würde fortgekrochen sein
wir würden fortgekrochen sein
ihr würdet fortgekrochen sein
sie/Sie würden fortgekrochen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortkriechen
Infinitiv Perfekt
fortgekrochen sein
Partizip Präsens
fortkriechend
Partizip Perfekt
fortgekrochen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORTKRIECHEN


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORTKRIECHEN

fortholen
Forti
Fortifikation
fortifikatorisch
fortifizieren
Fortis
Fortissimi
fortissimo
fortjagen
fortkommen
fortkönnen
fortkriegen
fortlassen
Fortlassung
fortlaufen
fortlaufend
fortleben
fortlegen
fortloben
fortlocken

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORTKRIECHEN

Gewaltverbrechen
Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

Synonimy i antonimy słowa fortkriechen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fortkriechen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FORTKRIECHEN

Poznaj tłumaczenie słowa fortkriechen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fortkriechen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fortkriechen».

Tłumacz niemiecki - chiński

爬走
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

arrastrarse lejos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

creep away
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दूर रेंगना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

زحف بعيدا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

уползать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

rastejar afastado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দূরে হামাগুড়ি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

fluage à une distance
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

menjalar jauh
190 mln osób

niemiecki

fortkriechen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

離れクリープ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

멀리 크리프
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

penjilat adoh
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

leo đi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விட்டு மெதுவாகச்சாயத்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दूर रांगणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

uzakta sürüngen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

strisciare via
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

skradać się z dala
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

уползать
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

târî departe
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σέρνεται μακριά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kruip weg
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

krypa bort
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

krype bort
5 mln osób

Trendy użycia słowa fortkriechen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORTKRIECHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fortkriechen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fortkriechen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fortkriechen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FORTKRIECHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fortkriechen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fortkriechen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fortkriechen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORTKRIECHEN»

Poznaj użycie słowa fortkriechen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fortkriechen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grundlinien einer Pathogenie
Auch bei dem Fortkriechen der Anfangs örtlichen Krankheit verhält sich der Organismus durchaus nicht gan; passiv, wenn gleich der active Antheil oft so sehr in den Hintergrund tritt, daß er leicht übersehen, oder doch wenigstens mißdeutet ...
Wilhelm Rau, 1834
2
Physikalisch-oeconomische Abhandlung von den Blüthen ...
5W H M 3? lheile, aber am Bauche mangeln die Füße; des« wegen können sie aber auch nicht so geschwind, wie die sechzehnfüßigen Raupen, fortkriechen, sondern, wenn «ine solche Raupe ausgestrecketist, ft zieht sie, beym Fortkriechen, ...
Johann F. Glaser, 1774
3
Naturgeschichte der Europäischen Schmetterlinge nach ...
... »och andern drei Paar Bauchfüsse. Diese leztere nennt. man. Spannenraupm,. weil. sie. im. Fortkriechen. ihre. sechs. : .. VorderVorder,. und vier Hintersasse dicht zusammensehen, einen krummen Rücken machen und. zcxvin. Einleitung.
Moritz Balthasar Borkhausen, David Heinrich Schneider, 1788
4
Repertorium für Anatomie und Physiologie: kritische ...
... dafs ihre Masse für einen Moment wiederum aufgelöst und entweder dem neuen Krystall einverleibt oder angesetzt wird, giebt im Grofsen zu dem bekannten Fortkriechen und Aussintern der kry- stallisirenden Niederschläge Veranlassung, ...
G. Valentin, 1836
5
Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Sie sind hornartig, sitzen unter den z ersten Ringen, bestehen aus z in einander geschobenen Schei» den, die allmählich gekrümmt in eine Spitze zugehen, dienen zum Anklammern und Festhalten des Futters, zum schnellen Fortkriechen , ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1803
6
Der Kinderfreund Leipzig: Ein Wochenblatt
Aber, fiel Karl ein. wenn man - ihn nun auf der Erde fortkriechen ließ. würde' er dennnicht eben fo gut Trauben tragenx wann 'fie auch nicht reif würden? denn das begreife ich wohl. daß er der Sonne dazu nöthig haben muß -Nein; berichte  ...
Christian Felix Weiße, 1780
7
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
... von dem Pflastercylinder begrenzt ist, nach oben aber frei bleibt, um in ihn den gepulverten Actzstein hineinzuschütten, und durch ihn die weitere Ausbreitung und das Fortkriechen des leicht zerfliefsenden Mittels verhüten zu können.
Carl Ferdinand Gräfe, Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1831
8
Unterricht von der Heilkraft des frischen Wassers
Eine gelähmte junge Frauensperson, welche kaum mit Hülfe der Krücken fortkriechen konnte, badete in einer Wanne voll kalten Was» sers, und in wenig Tagen wurden ihre Glieder so stark und vest, daß sie sich das Traglohn er. sparen und ...
Johann S. Hahn, Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1834
9
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Sie sind hornartlg, sitzen unter den 3 ersten Ringen, bestehen aus 3 in einander geschobenen Schei« den, die allmählich gekrümmt in «ine Spitze zugehen, dienen zum Anklammern und Festhalten des Futters, zum schnellen Fortkriechen  ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1803
10
Vorlesungen über die menschen- und tierseele
B.. die sich auf dem Rücken einer Krabbe angesiedelt hat, verändert ihren Standort, wenn sie beim Fortkriechen ihres Wirtes in eine ungewohnte Lage gerät. Ein Beobachter der niederen Tierwelt, der die Frage nach dem Ursprung seelischer ...
Wilhelm Max Wundt, 1906

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORTKRIECHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fortkriechen w wiadomościach.
1
Istanbul-Anschläge: „Terrorist lief an mir vorbei“ – Russe erlitt ...
„Es tat weh, aber ich konnte in sichere Entfernung fortkriechen. Der Schütze lief an mir vorbei. Insgesamt haben wir etwa drei Knalle gehört“, erzählte der ... «Sputnik Deutschland, Cze 16»
2
Wehrhafte Pflanzen
Pflanzen können nicht fortlaufen, fortschwimmen oder fortkriechen, wenn sie bedroht werden. Sie sind an einen festen Ort gebunden. Hilflos ausgeliefert sind ... «WESER-KURIER online, Maj 16»
3
Gruppenkuscheln und Anti-Frostschutz
Doch wie schafft er es, dass die Regenwürmer zwar überleben, aber nicht mehr fortkriechen? Dazu beißt er ihnen einfach die vorderen Körpersegmente ab. «Berliner Morgenpost, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. fortkriechen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fortkriechen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z