Znaczenie słowa "fortholen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FORTHOLEN

fortholen  fọrtholen [ˈfɔrthoːlən]

CO OZNACZA SŁOWO FORTHOLEN

Definicja słowa fortholen w słowniku

przeprowadza się.

wegholen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA FORTHOLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hole fort

du holst fort

er/sie/es holt fort

wir holen fort

ihr holt fort

sie/Sie holen fort

Präteritum

ich holte fort

du holtest fort

er/sie/es holte fort

wir holten fort

ihr holtet fort

sie/Sie holten fort

Futur I

ich werde fortholen

du wirst fortholen

er/sie/es wird fortholen

wir werden fortholen

ihr werdet fortholen

sie/Sie werden fortholen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fortgeholt

du hast fortgeholt

er/sie/es hat fortgeholt

wir haben fortgeholt

ihr habt fortgeholt

sie/Sie haben fortgeholt

Plusquamperfekt

ich hatte fortgeholt

du hattest fortgeholt

er/sie/es hatte fortgeholt

wir hatten fortgeholt

ihr hattet fortgeholt

sie/Sie hatten fortgeholt

Futur II

ich werde fortgeholt haben

du wirst fortgeholt haben

er/sie/es wird fortgeholt haben

wir werden fortgeholt haben

ihr werdet fortgeholt haben

sie/Sie werden fortgeholt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hole fort

du holest fort

er/sie/es hole fort

wir holen fort

ihr holet fort

sie/Sie holen fort

Futur I

ich werde fortholen

du werdest fortholen

er/sie/es werde fortholen

wir werden fortholen

ihr werdet fortholen

sie/Sie werden fortholen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fortgeholt

du habest fortgeholt

er/sie/es habe fortgeholt

wir haben fortgeholt

ihr habet fortgeholt

sie/Sie haben fortgeholt

Futur II

ich werde fortgeholt haben

du werdest fortgeholt haben

er/sie/es werde fortgeholt haben

wir werden fortgeholt haben

ihr werdet fortgeholt haben

sie/Sie werden fortgeholt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich holte fort

du holtest fort

er/sie/es holte fort

wir holten fort

ihr holtet fort

sie/Sie holten fort

Futur I

ich würde fortholen

du würdest fortholen

er/sie/es würde fortholen

wir würden fortholen

ihr würdet fortholen

sie/Sie würden fortholen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte fortgeholt

du hättest fortgeholt

er/sie/es hätte fortgeholt

wir hätten fortgeholt

ihr hättet fortgeholt

sie/Sie hätten fortgeholt

Futur II

ich würde fortgeholt haben

du würdest fortgeholt haben

er/sie/es würde fortgeholt haben

wir würden fortgeholt haben

ihr würdet fortgeholt haben

sie/Sie würden fortgeholt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fortholen

Infinitiv Perfekt

fortgeholt haben

Partizip Präsens

fortholend

Partizip Perfekt

fortgeholt

TŁUMACZENIE SŁOWA FORTHOLEN

Poznaj tłumaczenie słowa fortholen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fortholen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fortholen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 逃离
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: escapar
• Tłumacz niemiecki - angielski: Get away
• Tłumacz niemiecki - hindi: दूर हो जाओ
• Tłumacz niemiecki - arabski: الابتعاد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: избежать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: fugir
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পাঠাইয়া সরান
• Tłumacz niemiecki - francuski: s´enfuir
• Tłumacz niemiecki - malajski: lari
• niemiecki: fortholen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 逃げます
• Tłumacz niemiecki - koreański: 저리가
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Sing adoh
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chạy trốn
• Tłumacz niemiecki - tamilski: விட்டு பெற
• Tłumacz niemiecki - marathi: दूर मिळवा
• Tłumacz niemiecki - turecki: kurtulmak
• Tłumacz niemiecki - włoski: scappare
• Tłumacz niemiecki - polski: uciec
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: уникнути
• Tłumacz niemiecki - rumuński: pleca
• Tłumacz niemiecki - grecki: ξεφύγετε
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: wegkom
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: komma bort
• Tłumacz niemiecki - norweski: Kom deg bort

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORTHOLEN»

Poznaj użycie słowa fortholen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fortholen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Commentar über den Psalter

So wird denn auch Gott dich niederschmettern für immer, Wird dich fortholen und dich herausreissen aus dem Zelte, Und dich entwurzeln aus der Lebendigen Lande. (Forte) B Und sehen werdens Gerechte und werden ehrfürchten, Und ...

Franz Delitzsch, 1859

Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft zu Berlin

43 [Den Herrn,] den Ratgeber der Götter, den Kämpfer, 44 [kommt] her, wir wollen ihn von seinem Sitz fortholen! 45 [Enlil,] den Ratgeber der Götter, den Kämpfer, 46 [kommt] her, wir wollen ihn von seinem Sitz fortholen!" 47 [Enki] öffnete ...

Deutsche Orient-Gesellschaft, 1979

Zeitschrift für Assyriologie und vorderasiatische Archäologie

43 [Den Herrn,] den Ratgeber der Götter, den Kämpfer, 44 [kommt] her, wir wollen ihn von seinem Sitz fortholen! 45 [Enlil,] den Ratgeber der Götter, den Kämpfer, 46 [kommt] her, wir wollen ihn von seinem Sitz fortholen!" 47 [Enki] öffnete ...

Aus Sprache, Geschichte und Religion Babyloniens: gesammelte ...

43 [Den Herrn,] den Ratgeber der Götter, den Kämpfer, 44 [kommt] her, wir wollen ihn von seinem Sitz fortholen! 45 [Enlil,] den Ratgeber der Götter, den Kämpfer, 46 [kommt] her, wir wollen ihn von seinem Sitz fortholen!" 47 [Enki] öffnete ...

Wolfram von Soden, Luigi Cagni, Hans-Peter Müller, 1989

Texte aus der Umwelt des Alten Testaments: Weisheitstexte, ...

[»An] unseren [Hauptaufse]her, den Sesselträger, laßt uns herantreten; unsere [ schwjere Arbeit, (die) auf uns (lastet), soll er abschaffen ! [Den Herrn,] den Ratgeber der Götter, den Kämpfer, [kommt] her, wir wollen ihn fortholen von seinem Sitz ...

Manfried Dietrich, 1994

Die schwarze Armee - Das Reich der Dunkelheit

„Niemand soll sie von hier fortholen, auch nicht ihr Vater." „Wenn du so weitermachst, wirst du noch den Verstand verlieren", warnte ihn sein Meister. „ Gut, dass deine Qualen bald ein Ende haben werden. Alexia wird zu dir zurückkehren.

Santiago García-Clairac, 2013

Elfenkönigin: Roman

Ich muss Leylin dort fortholen ... Ich muss sie ...« Kadlin konnte ihm ansehen, wie er innerlich all seinen Mut zusammennahm. »Können wir hierherkommen?« Sie konnte nicht begreifen, warum ihn diese Frage solche Überwindung gekostet ...

Bernhard Hennen, 2011

Atlas: Zur kunde fremder welttheile

Wir erfuhren von ihnen, daß der Hasencapitän während unsers Schlafs ihre drei Gesährten hatte fortholen lassen, weil er hoffte, zweimal ihren Sold zu erhakten» wenn er sie zweimal an verschiedenen Orten als im Dienste erscheinen ließ.

August Lewald, 1836

Die erste Nacht: Roman

»Walter, ich muss ein Versprechen halten, ich kann nicht einfach tatenlos bleiben . Ich muss Keira aus China befreien, ich muss sie ins Omo-Tal zurückbringen. Ich hätte sie nie von dort fortholen dürfen.« »Erst müssen Sie gesund werden, ...

Marc Levy, 2010

Die Schenke am Heiligenstein: und andere Erzählungen

... damit man sie von der Klause fortholen könne! Es stellte sich heraus, daß Prinzessin Sophie, so war der Name des jungen Fräuleins, sich bei einem Ausfluge im Walde verirrt hatte; sie habe endlich ihre Dienerinnen nicht mehr gesehen und ...

Thomas von Kienperg, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORTHOLEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fortholen w wiadomościach.

Ihr Forum - Studie zur Deutschen Einheit: Wie sehr sind wir "ein …

Ganz im Gegnteil, es sollte die Kinder von ihren Eltern fortholen, ja sogar entfremden, um so die Familie als Institution zu unterwandern, damit sie kein Gegenpol ... «Süddeutsche.de, Lut 15»