Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Fortlassung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FORTLASSUNG

Fortlassung  [Fọrtlassung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORTLASSUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FORTLASSUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fortlassung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Fortlassung w słowniku

pominięcie. das Fortlassen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fortlassung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORTLASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORTLASSUNG

Forti
Fortifikation
fortifikatorisch
fortifizieren
Fortis
Fortissimi
fortissimo
fortjagen
fortkommen
fortkönnen
fortkriechen
fortkriegen
fortlassen
fortlaufen
fortlaufend
fortleben
fortlegen
fortloben
fortlocken
Fortluft

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORTLASSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Synonimy i antonimy słowa Fortlassung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FORTLASSUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Fortlassung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Fortlassung

Tłumaczenie słowa «Fortlassung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FORTLASSUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Fortlassung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Fortlassung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fortlassung».

Tłumacz niemiecki - chiński

省略
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

omisión
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

omission
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चूक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إغفال
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

упущение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

omissão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভ্রান্তি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

omission
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

peninggalan
190 mln osób

niemiecki

Fortlassung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

省略
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

생략
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

omission
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bỏ xót
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தவிர்க்கப்படுவதால்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वगळणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ihmal
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

omissione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pominięcie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

упущення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

omisiune
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παράλειψη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

weglating
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

utelämnande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

unnlatelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fortlassung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORTLASSUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Fortlassung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fortlassung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fortlassung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FORTLASSUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Fortlassung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Fortlassung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Fortlassung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORTLASSUNG»

Poznaj użycie słowa Fortlassung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fortlassung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Nach Fortlassung der ersten 5 Jabre 284, resp. 30 = 10-5%; 198, resp. 29 = 14-6 %. Nach Fortlassung der ersten 10 Jahre 127, resp. 12 = 9-5%; 101, resp. 22 = 21-7%. Wir haben also auch bei dieser' Art der Berechnung immer das Resultat,  ...
2
Die Gravitation und die philosophischen Grundlagen der Physik
Die Fortlassung irgend eines dieser Axiome, etwa des Axioms II oder des Axioms VI, würde die Mechanik im gleichen Sinne unvollständig machen, wie die Fortlassung eines Parallelen-Axioms die Geometrie oder die Fortlassung eines ...
Bruno Thüring, 1967
3
Die Bewertung von Patenten: Theorie, Praxis und der neue ...
Die Fortlassung eines Merkmals kann ein Zeichen erfinderischer T ̈atigkeit sein, sofern trotz Fortlassung eine Aufgabe erf ̈ullt wird, zu deren L ̈osung im Stand der Technik das fortgelassene Merkmal als unabdingbar galt.195 Eine solche ...
Benedikt Neuburger, 2005
4
Arnold von Brescia im Spiegel von acht Jahrhunderten ...
Kann man die Fortlassung der Hinrichtung bei Platina und Biondo noch durch die unkritische Übernahme nur einer Quelle erklären, deren Fortlassung sich in ihren Werken spiegeln musste, handelt es sich bei Sigonio um eine gezielte ...
Romedio Schmitz-Esser, 2007
5
Mathematische Annalen
Fachwerks mehr als zwei Stabe, so kann man nach Fortlassung eines durch P laufenden Stabes stets einen nicht durch P laufenden Stab so einfügen, dass das Fachwerk stabil und einfach bleibt, vorausgesetzt dass die übrigen durch P ...
Alfred Clebsch, Carl Neumann, Felix Klein, 1897
6
Übersetzen als interlinguales und interkulturelles ...
4.3.4.2.1.1 Fortlassung sprachlicher Zeichen Die Notwendigkeit, eine Passage der Vorlage mit Hilfe des Bearbeitungs-Verfahrens der Fortlassung bestimmter Sprachzeichen wiederzugeben, ist in den aus dem Korpus gewonnenen Belegen ...
Gisela Thome, 2012
7
Deutsche Grammatik: Tl. I: Geschichtliche Einleitung, Tl. ...
Allgemein ist die Fortlassung bei usueller Substantivierung, vgl. das Befinden, Benehmen, Betragen, Entzücken, Entsetzen, Vergnügen, Strduben. Etwas anderes ist es, wenn das Reflexivpron., wo es eigentlich doppelt stehen müßte, nur ...
Hermann Paul, 1968
8
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Die Bestimmung des §. l22, wonach Jeder, der wegen Mißbrauch des Feuergewthts Strafe erlitten, von der Ausübung der Jagd ausgeschlossen sein soll, fand man zu hart und beschloß, die Fortlassung derselben zu beantragen. Ucber den ...
9
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Um bestimmt darzuthun, ob dieses gröfsere Gewicht des Brotes durch das schwefelsaure'Kupferoxyd veranlafst werde, und um mich zu überzeugen, ob'die Fortlassung des Sauerteigs bei dem mit schwefelsaurem Kupferoxyd übersetzten  ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1831
10
2010/2011
Der im Lebensweg wiedergegebene Schlussteil des Gedichts unterscheidet sich vom Erstdruck von 1916 in der Zeitschrift Die weißen Blätter durch Fortlassung der Großschreibung am Versbeginn, Fortlassung der Apostrophierung in „Sieh' ...
Hermann Korte, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORTLASSUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fortlassung w wiadomościach.
1
Versicherungsfall in der Rechtsschutzversicherung
Auch die von vielen Lebensversicherern bei Widerruf oft nur angebotene Beitragsrückzahlung abzgl. kalkulierter Risikobeiträge unter Fortlassung aller ... «P.T. Magazin, Cze 16»
2
Erster Weltkrieg in den Kolonien - Verflogen wie ein Spuk
geworfen, in dem er die eigenen Heldentaten ausführlich schilderte; unter Fortlassung einiger unerfreulicher Details wie Massenmorden an der schwarzen ... «Süddeutsche.de, Lip 15»
3
"Wir werden nicht alt, wir Exilierten!"
... mitteilt: "Tatsächlich sind sehr viele irrige Lesungen/Transkriptionen von Kesten aus dem Jahr 1970 korrigiert und zahlreiche Fortlassungen (die aus Absicht, ... «WELT ONLINE, Wrz 11»
4
Der Dom, die Spatzen und der Pfaff
Es waren oberflächliche Harmlosigkeiten auf Papier, Lügen durch Fortlassung des Wesentlichen, in blauer Tinte auf Briefpapier gemalt wie für imaginäre ... «Neue Rheinische Zeitung, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fortlassung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fortlassung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z