Pobierz aplikację
educalingo
freibeuterisch

Znaczenie słowa "freibeuterisch" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FREIBEUTERISCH

fre̲i̲beuterisch


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FREIBEUTERISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FREIBEUTERISCH

Definicja słowa freibeuterisch w słowniku

korsarz, bez skrupułów osiągając freebootership kosztem innych wygranych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FREIBEUTERISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREIBEUTERISCH

freibekommen · Freiberg · Freiberufler · Freiberuflerin · freiberuflich · Freibetrag · Freibeuter · Freibeuterei · Freibeuterin · Freibier · Freibillett · freibleibend

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREIBEUTERISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Synonimy i antonimy słowa freibeuterisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «freibeuterisch» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FREIBEUTERISCH

Poznaj tłumaczenie słowa freibeuterisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa freibeuterisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «freibeuterisch».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

免费战利品驱动
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

libre botín impulsado
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

free loot-driven
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मुक्त लूट संचालित
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الحرة يحركها المسروقات
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

бесплатно бабло приводом
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

livre saque-driven
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিনামূল্যে লুণ্ঠন চালিত
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

sans butin axée sur
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

percuma barang rampasan yang didorong oleh
190 mln osób
de

niemiecki

freibeuterisch
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

無料の戦利品主導
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

무료 전리품 중심
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

free loot-mimpin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

miễn phí loot-driven
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

இலவச திருட்டை சார்ந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मुक्त लूट-चेंडू
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ücretsiz yağma odaklı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

libera bottino-driven
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

darmowe łup-driven
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

безкоштовно бабло приводом
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

liber loot-driven
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δωρεάν πλιάτσικο με γνώμονα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gratis-buit gedryf
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fria bytet driven
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

free loot-drevet
5 mln osób

Trendy użycia słowa freibeuterisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FREIBEUTERISCH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa freibeuterisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «freibeuterisch».

Przykłady użycia słowa freibeuterisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FREIBEUTERISCH»

Poznaj użycie słowa freibeuterisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem freibeuterisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
... gebunben ist. Freibeuterei, ble. Mh. -en, da« Gewerbe eine« Freibeuter«. (s.d.) . freibeuterisch,. <3. u. Uw.,. nach Art eine« Freibeuter«; secräuberisch. Freibier, ba«, be« -es, -«, Mh.-e, Bier, welche« unentgeltlich gegeben wirb. Frclblatt ...
Friedrich A. Weber, 1850
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Freibeuter a. veraltet Seeräuber áder auf der See seine Beute erkämpftñ ( Freibeuterei á-ei1ñ Seeräuberei; freibeuterisch |Adj.| á-isch2ñ den Freibeuter betreffend); b. áverallgem.ñ |abwertend| jmd., der skrupellos auf Kosten anderer Gewinne ...
Gerhard Augst, 2009
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Freibeuterisch, »H. u. »Sv. räuberisch, caxerisch. sfreite« Bier. das Freibier, umsonst ausgetheiltes Bier; von Tranksteuer be- das Freiblatt, die Freikarte, die nicht mehr gestochen werden der Freibrauer, der von Tronksteuer befreite Brauer, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Römische geschichte von der urzeit Italiens bis zum ...
Straflos durfte daher HamilcarBarcas von Ercte aus die Küste Süd-Italiens freibeuterisch heimsuchen, während an den befestigten Linien Heldenmuth und Waffenkunst der oft durch Freiwillige verstärkten Legionen scheiterten. Diesem ...
Friedrich Kortuom, 1843
5
Baierische Geschichten: Viertes Buch
... oder die Paulstorfrr, die Pärbinger und andere Nachbarn, der reichen Freistadt Kaufmannsgut freibeuterisch wegnahmen ; Regensburger Frachten und Sehiffe nach Grund» ruhrreeht mißhandelten; oder wenn die in bürger» liehen Unruhen  ...
Heinrich Zschokke, 1828
6
Ägyptische heilige Orte III: Der Manzala-See bei Port Said ...
Die hier lebenden und arbeitenden Menschen nutzen diese Welt gewissermaßen freibeuterisch wie eine wilde Natur. Am Manzala-See leben, das heißt, in einem ständigen Zustand der Bewegung zwischen Luft, Wasser, Gras, Seerosen, ...
Georg Stauth, 2010
7
Englisch-deutsches und deutsch-englisches Hand- und ...
Freibeuterei, /. treebootiug, piilsge. . ,, Freibeuterisch, „. sccording t« tke munner of?s sres-dootsr. .. :^ F r e i b r I e f, m. cksrter, pstent ; psssport. Freibürger, m. tresmsn; citi^en «f s free-town. FreieorpS, n. psrtissn-corp». Freideu ker, i». pi.
Friedrich W. Thieme, 1841
8
Über den Wortreichthum der deutschen und französischen ...
A buv ‚ дсуЁдЁЬ, hetiügerischlh'l ñerlännx'derìsch, -schv'värrner'is'ç'ib vaschwelg 'erìsch,~ freibeuterisch, meuterisch, meuchle'rísch, mörglerisch ,I I erñnderisch , empfìndlerjsch , rednerisch, :_xuïfriihrerisçh ,y ‚( besser,l e u frü h r is ch, - wie a ...
Carl Christian Wilhelm Kolbe, 1818
9
Dein Gesicht morgen: Gift und Schatten und Abschied
Gestandene Männer in den besten Jahren, die so herumlaufen und sich sehr freibeuterisch oder bandi- tenhaft fühlen; oder sie tragen einen Kinnbart, und dann halten sie sich für Kardinal Richelieu oder einen Psychiater oder einen weisen ...
Javier Marías, 2010
10
Osmund Werneking
... tolle Gesellen, Schelme vorm Rad und Galgen fortgelaufen, zusammengefunden, gar ruchlos den Vorwand genutzt, Stockholm Hülfe zu leisten, in Wahrheit frech und freibeuterisch Städte und Ortschaften, aller Völker Schiffe, ob dänische, ...
Wilhelm Jensen, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FREIBEUTERISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo freibeuterisch w wiadomościach.
1
Restaurant Le Refuge Zuflucht für Genießer
Gleich voraus: Beim Wein kann Le Refuge als krasser Außenseiter der Redlichkeit gelten, in einer Stadt mit Schankgepflogenheiten, die als freibeuterisch oder ... «Süddeutsche.de, Paz 14»
2
Neubau: Handwerker eröffnen zu Musik aus "Fluch der Karibik"
Doch damit genug der freibeuterisch-maritimen Assoziationen. Denn eigentlich ging es gestern um Geleistetes (das Stemmen eines immensen Bauprojekts, das ... «RP ONLINE, Wrz 14»
3
Kleist-Preis für Katja Lange-Müller : Nichts stimmt und alles ist richtig
Zwanglos setzte sie die freibeuterisch fabulierende Sprachkraft Lange-Müllers und ihre Liebe zu Satzkaskaden („viele kurze Sätze“ verbrauchen „mehr Papier ... «Tagesspiegel, Lis 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. freibeuterisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/freibeuterisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL