Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "solidarisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SOLIDARISCH

zu französisch solidaire, zu lateinisch solidus, ↑solide.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SOLIDARISCH

solidarisch  [solida̲risch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOLIDARISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOLIDARISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «solidarisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa solidarisch w słowniku

uzgadnianie z kimś i wstawianie się za nim, podejmowanie wspólnej odpowiedzialności; zobowiązali się do siebie nawzajem. Spotkanie z kimś i wstawienie się za nim, wprowadzenie przykładów solidarnej postawy działającej jako solidarna solidarność społeczna. mit jemandem übereinstimmend und für ihn einstehend, eintretend gemeinsam verantwortlich; gegenseitig verpflichtet. mit jemandem übereinstimmend und für ihn einstehend, eintretendBeispieleeine solidarische Haltungeine solidarische Gesellschaftsolidarisch handeln.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «solidarisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOLIDARISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLIDARISCH

solfeggieren
Solfeggio
Solferino
Soli
Soli Deo
soli Deo gloria
Solicitor
solid
Solidarbeitrag
Solidargemeinschaft
Solidarhaftung
solidarisieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLIDARISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
reformatorisch
regnerisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonimy i antonimy słowa solidarisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOLIDARISCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «solidarisch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa solidarisch

Tłumaczenie słowa «solidarisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOLIDARISCH

Poznaj tłumaczenie słowa solidarisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa solidarisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «solidarisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

团结
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

solidaridad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

solidarity
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

एकजुटता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تضامن
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

солидарность
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

solidariedade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সংহতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

solidarité
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

perpaduan
190 mln osób

niemiecki

solidarisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

連帯
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

연대
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

roso seduluran
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự liên đới
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒற்றுமை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

एकता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dayanışma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

solidarietà
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

solidarność
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

солідарність
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

solidaritate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αλληλεγγύη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Solidariteit
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

solidaritet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

solidaritet
5 mln osób

Trendy użycia słowa solidarisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOLIDARISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «solidarisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa solidarisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «solidarisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOLIDARISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «solidarisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «solidarisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa solidarisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SOLIDARISCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem solidarisch.
1
Evelyne Gebhardt
In meinem Europa leben ganz unterschiedliche Völker und Kulturen friedlich und solidarisch miteinander.
2
Henri Bergson
Durch die Philosophie können wir uns daran gewöhnen, die Gegenwart niemals von der Vergangenheit zu isolieren. Durch sie gewinnen alle Dinge eine Tiefe - noch mehr als Tiefe, etwas wie eine vierte Dimension, die es den früheren Wahrnehmungen erlaubt, mit den gegenwärtigen solidarisch zu bleiben.
3
Helmut Schmidt
Beim Solidarpakt saßen die, die solidarisch sein sollten, nicht am Tisch, und die, die am Tisch saßen, waren nicht solidarisch.
4
Marie von Ebner-Eschenbach
Wenn ihr wüßtet, daß ihr solidarisch seid für jedes begangene Unrecht, das Lästern würde euch vergehen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOLIDARISCH»

Poznaj użycie słowa solidarisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem solidarisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Europa mitgestalten - solidarisch in die Zukunft: Impulse ...
Armin Laschet, MdEP, Aachen „Europa mitgestalten - solidarisch in die Zukunft" - Gedanken und Reflexionen zum Solidaritätsprinzip Wie soll sich Europa zu seinen Nachbarstaaten verhalten und was macht der Begriff Solidarität in diesem  ...
Alfons Scholten, 2000
2
Mittheilungen aus der Praxis der württembergischen Civilgerichte
Für den solidarisch Verpflichteten überhaupt scheint dem Begriffe „ach ein Regreß an den gleichfalls solidarisch Verpflichteten schwerer zu begründen zu seyn als für den eigentlichen eorreus ckebeucki ; denn bei diesem ist lediglich nur Eine ...
Karl Friedrich Hufnagel, 1846
3
20 Jahre Wiedervereinigung: Wie solidarisch sind die Deutschen?
20 Jahre nach der Wiedervereinigung haben Bilanzen des Einigungsprozesses in Deutschland Konjunktur.
Alexander Eichler, 2012
4
Solidarische Ökonomie: Selbstverwaltung und Demokratie in ...
(Razeto;2001:50) Jeder Betrieb muss wirtschaftlich sein und die solidarisch geführten Unternehmen bilden da keine Ausnahme. Was sie unterscheidet, ist die Orientierung der Solidarischen Ökonomie an der menschlichen Entwicklung.
Jacqueline Bernardi, 2009
5
Commentar über den Code Napoleon
6) Auch der Vormund nicht, da dieser nur im Nahmen des FamIItenrathS handelt. Ist der Einspruch von mehrern eingelegt, so haften sie solidarisch für den Schaden, tlassaulx Journal, l. z. ,87. Viertes Kapitel. Von den Klagen auf Ungültigkeit ...
Ernst Peter Johann Spangenberg, 1810
6
Gesundheitsökonomie, Management und Evidence based medicine: ...
solche Medikamente solidarisch finanziert werden müssen oder auf der Grundlage einer schlechten Kosten-Nutzen-Relation vorenthalten werden dürfen , obgleich die so eingesparten Ressourcen nicht den Betroffenen, sondern anderen ...
Karl W. Lauterbach, 2010
7
Napoleon's Gesetzbuch: Einzige officielle Ausgabe für das ...
Der Gegenvormund, mel- cher den überlebenden Ehegatten zur' Jnventaranfnahme nicht angehalten hat, haftet den Minderjährigen solidarisch : 1442. — Mehrere Miether eines Hauses haften solidarisch für die Feuersgefahr: 1734.
8
Fundamente sozialen Zusammenhalts: Mechanismen und ...
Angehörige verhalten sich auch dann solidarisch, wenn etwa infolge eines Streits innerhalb der Familie das Solidaritätspotenzial sinkt. Dies trifft etwa zu, wenn ein Familienmitglied plötzlich arbeitslos wird oder die Eltern gepflegt wer- den ...
Maya Becker, Rabea Krätschmer-Hahn, 2010
9
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: Enthaltend: die ...
Von den unter vereinigten Namen handelnden und im Societäts- cvntractc angegebenen Gesellschaftern haftet jeder solidarisch für alle Verbindlichkeiten der Gefellschaft, selbst dann , wenn bloö einer von ihnen unterzeichnet hat , dafern es ...
August Schiebe, 1838
10
Die Feier der Geburt Christi in der Alten Kirche: Beiträge ...
Man erklärt sich in etwas solidarisch oder auch man fuhlt sich solidarisch. Ich erinnere mich im Augenblick an Dinge, die in meine eigene Lebenserfahrung hineinleuchten, und ich bin gewiß, daß die Älteren unter Ihnen auch Ähnliches erlebt ...
Hans-Georg Gadamer, Hans Förster, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOLIDARISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo solidarisch w wiadomościach.
1
"Wir sind alle von wo" - Laut und solidarisch
Julia von Grundherr (37), aus Germering, Kommunikationswissenschaftlerin: "Ich bin hier, weil man etwas gegen Fremdenfeindlichkeit unternehmen muss. «Süddeutsche.de, Gru 16»
2
Sie sind solidarisch mit den Geflüchteten
Beide großen Konfessionen, die Evangelische und Katholische Kirche, stimmen sich in einem Positionspapier ab. Ihr gemeinsamer Appell erinnert an die ... «SÜDKURIER Online, Gru 16»
3
Tag der Solidarität: Gemeinsame Herausforderungen solidarisch ...
“Kein Staat, keine Region und kein Land kann die aktuellen Herausforderungen alleine meistern: Nur wenn wir gemeinsam und solidarisch handeln wird es ... «Suedtirol News, Gru 16»
4
Solidarisch an der Seite unseres Landes - gegen Hass und Gewalt.
Wir stehen in dieser schweren Zeit fest und solidarisch an der Seite unseres Landes. Wir beten für Deutschland und Berlin. Heute und in den nächsten Tagen ... «islam.de, Gru 16»
5
Debatte um Martin Schulz - Solidarisch, nicht elitär
Jahrzehntelang war Deutschland eine egalitäre Gesellschaft. Seit einigen Jahren bildet sich eine „Elite“ heraus, die sich nun sorgt, dass jemand ohne Abitur ... «Frankfurter Rundschau, Gru 16»
6
Europa geht auch solidarisch!
Die EU steckt in einer existenziellen Krise. Die Wirtschaftskreisläufe sind seit Jahren gestört. Ganz Südeuropa leidet an Verarmung und hoher Arbeitslosigkeit. «Axel Troost, Gru 16»
7
Emmentaler zeigen sich solidarisch: Spendenaktion wegen ...
TRACHSELWALD BE - Im Bauernhaus der Familie Linder nisteten sich Bettwanzen ein. Dies verursachte hohe Kosten. Die Gemeinde hat deshalb ein ... «BLICK.CH, Lis 16»
8
D: Bamberg zeigt sich solidarisch mit Erzbischof Schick
Der aus AfD-Kreisen mit Morddrohungen konfrontierte Erzbischof Ludwig Schick hat in einer bundesweit einmaligen Erklärung Rückendeckung durch die Stadt ... «Radio Vatikan, Lis 16»
9
Seifert: "Solidarisch sein, nicht sozialistisch"
"Wir müssen solidarisch sein, aber nicht sozialistisch", sagte der Boss der DFL. Der neue TV-Vertrag wird den Klubs ab der Saison 2017/18 bis 2020/21 rund 1,5 ... «spox.com, Paz 16»
10
"Solidarisch mit unseren französischen Freunden"
Der Anschlag in Nizza hat in Berlin große Anteilnahme ausgelöst, viele verspüren das Bedürfnis, sich solidarisch mit Frankreich zu zeigen. Gelegenheit dazu ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. solidarisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/solidarisch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z