Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Fremdenzimmer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FREMDENZIMMER

Fremdenzimmer  [Frẹmdenzimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FREMDENZIMMER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FREMDENZIMMER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fremdenzimmer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

nocleg i śniadanie

Fremdenzimmer

W pokojach gościnnych w Niemczech i Austrii są przeznaczone pokoje gościnne, które są płatne lub wynajmowane prywatnie. Natomiast w Szwajcarii słowo jest mało używane. Pokoje przystosowane do potrzeb gości obejmują małe pokoje jednoosobowe w prywatnych pokojach po pokoje dwuosobowe, większe pokoje z kuchnią i garderobą. Z dwóch pokoi dziennych / sypialni mówi się głównie o apartamentach wakacyjnych lub apartamentach. W hotelach europejskich hotele mieszkalne o powierzchni od 30 do 50 m² stały się w większości standardowe dla dwojga. Als Fremdenzimmer werden in Deutschland und Österreich die gegen Entgelt oder gewerblich vermieteten Gästezimmer bezeichnet. In der Schweiz ist das Wort hingegen kaum gebräuchlich. Die Zimmer zur Beherbergung von Gästen reichen von kleinen Einzelzimmern in Privathäusern über Doppelzimmer bis zu größeren Räumen mit Küche und begehbarem Schrank. Ab zwei Wohn-/Schlafräumen spricht man jedoch meist von einer Ferienwohnung oder einem Appartement. In europäischen Hotels sind nun Wohnflächen von 30 bis 50 m² für zwei Personen weitgehend zum Standard geworden.

Definicja słowa Fremdenzimmer w słowniku

Hotel, pokoje gościnne dla gości. Hotel, Inn RoomLogo Bed and Breakfast - © LaCatrina - Fotolia.comLodge Lodging - © LaCatrina - Fotolia.com Pokój na jedną noc. Hotel-, Gasthauszimmer Zimmer für Schlafgäste. Hotel-, GasthauszimmerLogo für Fremdenzimmer - © LaCatrina - Fotolia.comLogo für Fremdenzimmer - © LaCatrina - Fotolia.com Zimmer für Schlafgäste Gebrauchveraltend.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fremdenzimmer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FREMDENZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREMDENZIMMER

Fremdenfeindlichkeit
Fremdenführer
Fremdenführerin
Fremdenhass
Fremdenheim
Fremdenindustrie
Fremdenlegion
Fremdenliste
Fremdenpass
Fremdenpension
Fremdenpolizei
Fremdenrecht
Fremdensitzung
Fremdenverkehr
Fremdenverkehrsamt
Fremdenverkehrsgebiet
fremdenverkehrsmäßig
Fremdenverkehrsort
Fremdenverkehrsverein
Fremder

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREMDENZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

Synonimy i antonimy słowa Fremdenzimmer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Fremdenzimmer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FREMDENZIMMER

Poznaj tłumaczenie słowa Fremdenzimmer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Fremdenzimmer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fremdenzimmer».

Tłumacz niemiecki - chiński

住宿加早餐
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cama y desayuno
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

bed and breakfast
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बेड एंड ब्रेकफ़ास्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مبيت وإفطار
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кровать и завтрак
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cama e pequeno-almoço
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বেড এন্ড ব্রেকফাস্ট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

chambres d´hôtes
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

katil dan sarapan
190 mln osób

niemiecki

Fremdenzimmer
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ベッド&ブレックファースト
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

숙박 및 아침 식사
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

amben lan nedha isuk
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chu cấp nơi ngủ và bữa sáng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

படுக்கை மற்றும் காலை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Fremdenzimmer
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

oda kahvaltı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pernottamento e prima colazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

nocleg i śniadanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ліжко і сніданок
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pensiune
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

bed and breakfast
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bed en ontbyt
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bed and breakfast
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

seng og frokost
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fremdenzimmer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FREMDENZIMMER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Fremdenzimmer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fremdenzimmer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fremdenzimmer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FREMDENZIMMER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Fremdenzimmer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Fremdenzimmer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Fremdenzimmer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FREMDENZIMMER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Fremdenzimmer.
1
Joseph Joubert
Manche Leute unterhalten in ihren Köpfen Fremdenzimmer für die Meinungen anderer Menschen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FREMDENZIMMER»

Poznaj użycie słowa Fremdenzimmer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fremdenzimmer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oberschwaben: Schwabenkinder-Wege ; Bregenz, ...
Neuravensburg: Hotel, Fremdenzimmer; siehe lnformation. - Gop- pertsweiler: Gasthof zum Hirsch, D- 88099 Neukirch-Goppertsweiler, Tel. +49 (0)7528/1765, Fax 1706, hirschrenz® web.de, www.gasthof-zum-hirsch.com; Fremdenzimmer, ...
Elmar Bereuter, 2011
2
Vorarlberg - Schwabenkinder-Wege: auf den alten Wegen der ...
Langen: Pensionen, Fremdenzimmer; siehe Information Klösterle. — Klösterle: Hotels, Pensionen, Privatzimmer. — Wald a.A.: Hotels, Gasthöfe, Ferienwohnungen, Privatzimmer, Jugend- und Ferienheim, Campingplatz; siehe Information ...
Elmar Bereuter, 2012
3
Landhaus und Garten
Die Treppe, weiche vean ersten Stockwerk in das Dachgeschoß führt, muß in dem Falle, daß Fremdenzimmer oder etwa noch andere Wohnräume für die Herrschaft im Dach liegen, besser степи—пек sein, als es die übliche ertschaftstreppe ...
Muthesius Hermann
4
Landhaus und Garten: Beispiele neuzeitlicher Landhäuser ...
Das beste ist, einem etwa vorhandenen männlichen Diener seine-n Schlafraum im Erdgeschoß oder im Untergeschoß zuzuweisen. Die Treppe, weiche vom ersten Stockwerk ln das Dachgeschoß führt, muß in dem Falie, daß Fremdenzimmer ...
Hermann Muthesius, 2013
5
Die Nord?stliche Steiermark
Gasthäuser: Urb. Steinwidder, Fleischhauer, mehrere Fremdenzimmer, gute Küche und Keller, Salon mit. Clavier, Sitzgarten, freundlicher, strebsamer Wirth, Fahrgelegenheiten; F. Tauschmann, Bäcker, Fremdenzimmer, Clavier, Küche und ...
Ferdinand Krauss
6
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Zweibeit-Schlaf- zimmer, wohnliches Fremdenzimmer, oder Schlaf- und Arbeitszimmer. Fremdenzimmer, Gastzimmer Das Fremdenzimmer früherer Auffassung war meist ein Raum mit zwei Betten, das dem Elternschlafzimmer in Einrichtung ...
‎2008
7
Der Tote Am Grun
Benndorf bestand auf systematischem Vorgehen: Zuerst das Hotelbelegungsbuch mit den Anmeldungen. Die Wirtin kam ins Schwitzen: „Muss das ein? — Sie müssen wissen, wir haben Fremdenzimmer und Hotelzimmer.“ Marina registrierte ...
Jochen Bauer, 2013
8
Erinnerungen an Glatz: Gedenken einer schlesischen Stadt
Fremdenzimmer mit fließ, kalten und warmen Wasser • Grofjes Restaurant • Garten Einzel-Garagen • Fernr. 2454/55 • Bes.: Ä. Menzel. Hotel^welflesftell fsÄS Behagliche Lokalitäten • Äusstellungs- und Konferenzzimmer Bad/Garagen, ...
Joachim Berke, 2009
9
Der Mann der seinen Namen änderte (Erweiterte Ausgabe)
Marjories Mutter empfing das junge Paar mit Wohlwollen. "Ich habe eure Zimmer richten lassen. Es wäre doch zu schrecklich gewesen, wenn Mr. Smith in dem kleinen Fremdenzimmer auf der anderen Seite des Hauses hätte wohnen sollen.
Edgar Wallace, 2012
10
Synagogen - Badehaus - Hofreite: Jüdische Bauten in Wiesbaden
Im Obergeschoss lagen zwei weitere Vorratszimmer und zwei Aborte sowie elf Fremdenzimmer. 14 Fremdenzimmer und zwei Aborte waren im zweiten Obergeschoss untergebracht, während das Dachgeschoss zwölf Mansardenzimmer ...
Karlheinz Schneider, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FREMDENZIMMER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fremdenzimmer w wiadomościach.
1
Das Brombacher Gasthaus "Stern" begrüßt Jäger und Wanderer
Der "Stern" in Brombach hält mit seinen 13 Fremdenzimmern, mit Gasthaus und Bäckerei gastronomisch die Stellung in dem idyllischen kleinen Odenwalddorf. «Rhein-Neckar Zeitung, Sie 16»
2
Künftig Biergarten am alten Kindergarten
Die neuen Eigentümer wollen sieben komfortable Fremdenzimmer im vorderen Bereich einrichten. Der hintere Gebäudebereich mit der Außenanlage soll als ... «Main-Post, Sie 16»
3
Allroundtalent mit Weitblick
Im Gasthaus ihres Vaters und Bruders (Zur Dankbarkeit) und bei den Fremdenzimmern ihrer Schwester hilft Christine auch, sofern es ihre Zeit erlaubt. «Die Burgenländerin, Lip 16»
4
Gemeinde Kronburg will Fremdenzimmer schaffen
Gromer schlug vor, das Rathaus im Ortsteil Illerbeuren aufzustocken und im ersten Stock sowie im Dachgeschoss zehn Fremdenzimmer zu schaffen. Doch auch ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Cze 16»
5
Autorenlesung in der Psychiatrischen Tagesklinik
FREMDENZIMMER.PROSA. Auf Einladung des Freundeskreises Psychiatrischen Tagesklinik Lahr kommt José F.A. Oliver heute, Montag, 2. Mai, 19 Uhr, in die ... «Badische Zeitung, Kwi 16»
6
Weil der Stadt: Krone Post: Konkrete Pläne
Konkret ist vorgesehen, dass die 16 „Fremdenzimmer“ wiederbelebt werden, zudem käme eine bürgerliche Gastronomie wieder an die zentrale Stelle in der ... «Leonberger Kreiszeitung, Mar 16»
7
„Lindenhof“ in Niederense wird ab 2016 Flüchtlings-Unterkunft
Zunächst werden die im oberen Bereich befindlichen ehemaligen Fremdenzimmer belegt. „Wie der Gastraum zukünftig genutzt wird, ist zum aktuellen Zeitpunkt ... «Soester Anzeiger, Gru 15»
8
Fremdenzimmer ohne Glanz
Die Gebäude Ulmer Straße 75 und 73 sollen abgerissen werden und einem Hotel weichen. Weniger die Architektur als vielmehr die geringe Zahl an ... «Südwest Presse, Lis 15»
9
Altes und Neues vereint
Das Ersinger Gasthaus Hirsch passt sich der Nachfrage an und bietet jetzt auch acht Fremdenzimmer. Beim Ausbau ist sehr auf Tradition geachtet worden, ... «Südwest Presse, Paz 15»
10
Umbau des Wormser Naturfreundehauses: Timo Sohl und Stefan ...
Dort, wo einmal auf einer Ebene Fremdenzimmer waren, entstehen wieder welche, L-förmig an die Gaststätte angebaut - diesmal in solider Bauweise, Stein auf ... «Wormser Zeitung, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fremdenzimmer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fremdenzimmer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z