Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Freundfeind" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FREUNDFEIND

Freundfeind  [Fre̲u̲ndfeind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FREUNDFEIND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FREUNDFEIND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Freundfeind» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Freundfeind w słowniku

ktoś, kto jest postrzegany przez innych w pewien sposób jako przyjaciel i pod innymi względami jako wróg Gracz uznaje swoich krytyków za wrogów swoich przyjaciół. jemand, der von einem anderen in mancher Hinsicht als Freund und in anderer Hinsicht als Feind angesehen wirdBeispieler betrachtet seine Kritiker als seine Freundfeinde.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Freundfeind» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FREUNDFEIND


Deutschenfeind
De̲u̲tschenfeind [ˈdɔ͜yt͜ʃn̩fa͜int]
Erbfeind
Ẹrbfeind
Erzfeind
Ẹrzfeind
Frauenfeind
Fra̲u̲enfeind
Fressfeind
Frẹssfeind
Friedensfeind
Fri̲e̲densfeind
Hauptfeind
Ha̲u̲ptfeind [ˈha͜uptfa͜int]
Intimfeind
Inti̲mfeind [ɪnˈtiːmfa͜int]
Klassenfeind
Klạssenfeind [ˈklasn̩fa͜int]
Landesfeind
Lạndesfeind
Lieblingsfeind
Li̲e̲blingsfeind
Menschenfeind
Mẹnschenfeind [ˈmɛnʃn̩fa͜int]
Parteifeind
Parte̲i̲feind
Staatsfeind
Sta̲a̲tsfeind [ˈʃtaːt͜sfa͜int]
Verfassungsfeind
Verfạssungsfeind
Volksfeind
Vọlksfeind [ˈfɔlksfa͜int]
Weiberfeind
We̲i̲berfeind
feind
fe̲i̲nd 
spinnefeind
spịnnefe̲i̲nd
todfeind
to̲dfeind

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREUNDFEIND

Freund-Feind-Denken
Freund-Feind-Schema
Freundchen
Freunderlwirtschaft
Freundesdienst
Freundeskreis
Freundespaar
Freundestreue
Freundin
freundlich
freundlicherweise
Freundlichkeit
freundnachbarlich
Freundschaft
freundschaftlich
Freundschaftsbande
Freundschaftsbesuch
Freundschaftsbeweis
Freundschaftsbezeigung
Freundschaftsbuch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREUNDFEIND

Allmeind
Behind
Geburtstagskind
Gegenwind
Grind
Kind
Kleinkind
Landwind
Patenkind
Rind
Schulkind
Sorgenkind
Spind
Westwind
Wirbelwind
blind
geschwind
lind
sind
wind

Synonimy i antonimy słowa Freundfeind w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Freundfeind» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FREUNDFEIND

Poznaj tłumaczenie słowa Freundfeind na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Freundfeind na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Freundfeind».

Tłumacz niemiecki - chiński

朋友的敌人
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

amigo enemigo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

friend enemy
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दोस्त दुश्मन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

صديق العدو
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

друг враг
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

amigo inimigo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বন্ধু শত্রু
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ennemi ami
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

rakan musuh
190 mln osób

niemiecki

Freundfeind
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

友人の敵
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

친구의 적
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kanca mungsuh
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bạn kẻ thù
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நண்பர் எதிரி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मित्र शत्रू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

arkadaş düşman
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

amico nemico
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przyjaciel wróg
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

один ворог
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

prietenul inamic
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ο φίλος του εχθρού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vriend vyand
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vän fiende
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

venn fiende
5 mln osób

Trendy użycia słowa Freundfeind

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FREUNDFEIND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Freundfeind» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Freundfeind
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Freundfeind».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FREUNDFEIND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Freundfeind» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Freundfeind» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Freundfeind w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FREUNDFEIND»

Poznaj użycie słowa Freundfeind w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Freundfeind oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Legitimität Gegen Legalität: Der Weg Der Politischen ...
Daraus, daß Schmitt die FreundFeind-Unterscheidung als die spezifische Kategorie des Politischen »auf- deckt« und von daher den Begriff des Staates bestimmt als den Begriff einer kämpferischen Einheit, den Staat also – mit den Worten ...
Hasso Hofmann, 2010
2
Die historischen Volkslieder der Deutschen von 13. bis 16. ...
9 Zog nit auf ich mit trewem fleißwie man wol weiß, ein jüngling hochgeboren? ob dankbar er mir gewefen wer? wolf oder ber, - hie ift al( trew verloren; folt fein mein freundfeind, doch hats gethan auch Abfalon feim vater in gottes zoren. fo ift er ...
3
Jahrbücher für slavische Literatur, Kunst und Wissenschaft
... nicht ungeschehen gemacht werden kann; vergesse aber der Allzuvorsichtige nicht, dass es kein Mittelding giebt zwischen Wollen und Nichtwollen; achtbarer ist ein aufrichtiger Gegner, als ein hin und her schwingender Freundfeind.
4
Müll - Die Gesellschaftliche Konstruktion Des Wertvollen: ...
Die Öffentliche Diskussion Über Abfall in Deutschland und Frankreich Reiner Keller. Pragmatische Vernunft/mangelnder Staatsbürgersinn Auch der administrative Abfalldiskurs verfügt schließlich über ein ‚FreundFeind'-Schema. Die eigene ...
Reiner Keller, 2009
5
Nymphenspiegel V
Freundfeind, gefangen und ungezähmt, endlos begrenzt. ZEIT ... Lichter brennen Löcher ins fasrige Nebelgewebe. Rot grün wie vergessene Christbaumkerzen. Die eisweißen Wiesen umarmen in Kälte erstarrende Wasser. Doch schon ...
Ralf Sartori, 2009
6
Das Bundesbuch des Göttinger Hains: Edition - Historische ...
... Gattungsmerkmale von Polemik: eben dieses schablonenartige FreundFeind- Denken, Verzicht auf Selbstkritik, dabei ein Sendungsbewusstsein, das den Gegner verletzend beschimpft und sich selbst zum Richter (Bücherverbrennung)  ...
Paul Kahl, 2006
7
Staatskonzepte: Die Theorien der bundesdeutschen ...
... zunächst Carl Schmitt einen Tritt in den Hintern zu versetzen .70 Mit einer Mischung aus Faszination und Abscheu blickte man auf die FreundFeind- Theorie, wobei die Abwehrreaktionen fast einhellig waren . Man hielt sie für eine Verirrung, ...
Andreas Anter, Wilhelm Bleek, 2013
8
jahrbucher fur slawische literature, kunst und wissenschaft.
... nicht ungeschehen gemacht werden kann; vergesse aber der Allzuvorsichtige nicht, dass es kein Mittelding giebt zwischen Wollen und Nichtwollen; achtbarer ist ein aufrichtiger Gegner, als ein hin und her schwingender Freundfeind.
dr. j. p. jordan, 1847
9
Die Dramen: ¬Die Schutzflehenden
Und auch, um wie viel Friede beffer fei, denn Krieg; Denn jener ift der Mufen allerliebfter FreundFeind aller Noch, freut wohlgerathner Kinder fich, Jft froh bei Reichthum. Aber wir, verkehrten Sinus, Verfchmähen diefes, wählen Krieg, zum ...
Euripides, Johannes (Philologe) Minckwitz, 1868
10
Zwischen Möglichkeit und Notwendigkeit: Das Problem der ...
„Aber irgendwie war es so, dass jeder Mensch, wie er wusste, seine Seele mit der Zeit in Verstand, Moral und große Ideen auflöst, was ein unwiderruflicher Vorgang ist; und bei seinem Freundfeind war der nicht bis zu Ende geraten."72 So ...
Simon Geraedts, 2009

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Freundfeind [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/freundfeind>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z