Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gefäßerweiterung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GEFÄSSERWEITERUNG

Gefäßerweiterung  Gefä̲ßerweiterung [ɡəˈfɛːs|ɛɐ̯va͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEFÄSSERWEITERUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEFÄSSERWEITERUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gefäßerweiterung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rozszerzenie naczyń

Vasodilatation

Vasodilatacja dotyczy rozszerzania naczyń krwionośnych. Vasodilatacja może być wykonana zarówno aktywnie, na przykład, gdy mięśnie naczyniowe są złagodzone, a także biernie, na przykład przez zwiększoną objętość krwi. Interakcja nerwów i mięśni w aktywnym rozszerzeniu naczyń nazywana jest wazomotoryzmem. Vasodilatacja otwiera także angiogenezę i występuje głównie w odpowiedzi na zmiany stężenia tlenku azotu. Przeciwieństwem rozszerzania naczyń jest zwężenie naczyń. Vasodilatacja i zwężenie naczyń naczyń mózgowych są głównymi przyczynami migrenowych bólów głowy. Większość zabiegów relaksacyjnych próbuje aktywnie rozszerzać naczynia. Jest głównie odpowiedzialny za efekt relaksacyjny. W kontekście reakcji alergicznej, może wystąpić rozszerzanie naczyń w wyniku uwalniania histaminy, która rozszerza naczynia krwionośne, a także zaczerwienienie skóry, a nawet wstrząs anafilaktyczny. Vasodilatation bezeichnet die Erweiterung der Blutgefäße. Vasodilatation kann sowohl aktiv, zum Beispiel bei Erschlaffung der Gefäßmuskulatur, als auch passiv, zum Beispiel durch erhöhtes Blutvolumen herbeigeführt werden. Das Zusammenspiel von Nerven und Muskeln bei der aktiven Vasodilatation wird als Vasomotorik bezeichnet. Vasodilatation eröffnet zudem die Angiogenese und erfolgt hauptsächlich als Antwort auf Änderungen in der Stickstoffmonoxid-Konzentration. Das Gegenteil von Vasodilatation ist die Vasokonstriktion. Vasodilatation sowie die Vasokonstriktion der zerebralen Gefäße gelten als Hauptursachen des Migränekopfschmerzes. Die meisten Entspannungsverfahren versuchen eine Vasodilatation aktiv hervorzurufen. Sie ist hauptsächlich verantwortlich für den Entspannungseffekt. Im Rahmen einer allergischen Reaktion kann eine Vasodilatation aber auch durch die Ausschüttung von Histamin, das die Blutgefäße erweitert, auftreten, und zur Rötung der Haut oder gar einem anaphylaktischen Schock führen.

Definicja słowa Gefäßerweiterung w słowniku

Rozszerzanie naczyń krwionośnych, zwykle w wyniku rozluźnienia mięśni naczyniowych. Erweiterung eines Blutgefäßes , meist infolge von Erschlaffung der Gefäßmuskulatur.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gefäßerweiterung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEFÄSSERWEITERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEFÄSSERWEITERUNG

Gefäß
Gefäßchirurg
Gefäßchirurgie
Gefäßchirurgin
Gefasel
Gefaser
gefäßerweiternd
Gefäßförderung
Gefäßklemme
Gefäßkrankheit
Gefäßmuskulatur
Gefäßnaht
Gefäßnerv
Gefäßpflanze
gefasst
Gefasstheit
Gefäßsystem
gefäßverengend
Gefäßverengung
Gefäßverkalkung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEFÄSSERWEITERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonimy i antonimy słowa Gefäßerweiterung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gefäßerweiterung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEFÄSSERWEITERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Gefäßerweiterung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gefäßerweiterung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gefäßerweiterung».

Tłumacz niemiecki - chiński

血管扩张
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vasodilatación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

vasodilatation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

vasodilatation
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

توسع الأوعية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

расширение кровеносных сосудов
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vasodilatação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

vasodilatation
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vaso-dilatation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

vasodilatation
190 mln osób

niemiecki

Gefäßerweiterung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

血管拡張
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

혈관 확장
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

vasodilatation
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giãn mạch
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

vasodilatation
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

vasodilatation
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

vazodilatasyon
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vasodilatazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

rozszerzenie naczyń
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

розширення кровоносних судин
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vasodilatație
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αγγειοδιαστολή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vasodilatasie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vasodilatation
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vasodilatasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gefäßerweiterung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEFÄSSERWEITERUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gefäßerweiterung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gefäßerweiterung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gefäßerweiterung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEFÄSSERWEITERUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gefäßerweiterung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gefäßerweiterung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gefäßerweiterung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEFÄSSERWEITERUNG»

Poznaj użycie słowa Gefäßerweiterung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gefäßerweiterung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Physiologie des L-Carnitins und seine Bedeutung für Sportler
Auf diese Weise könnte L-Carnitin direkt eine Gefäßerweiterung in den Gefäßen hervorrufen. Außerdem kann L-Carnitin die Empfindlichkeit bestimmter Rezeptoren (z. B. der Muscarin-Rezeptoren) in den Endothel- zellen verstärken und somit ...
Peter Billigmann, Stefan Siebrecht, 2004
2
Physiologie des Nervensystems: vom ärztlichen Standpunkte ...
der Gefäßerweiterung ein. Zwei Ansichten stehen sich denn auch hier schroff gegen einander über. Nach der erstern, unter andern von Emmert und Eisen mann vertheidigten Ansicht soll der Gefäßerweiterung eine ganz örtliche Contraktion ...
Gustav Adolf Spiess, 1844
3
Duale Reihe Dermatologie
Gefäßerweiterung. Weitaus die meisten der Hautveränderungen, die auf einer anatomischen oder funktionellen Gefäßerweiterung beruhen, betreffen die Kapillaren. Deren permanente Erweiterung wird als Teleangiektasie bezeichnet.
Ingrid Moll, 2010
4
Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...
Der erhöhte Sauerstoffbedarf der arbeitenden Skelettmuskulatur bewirkt eine akute Gefäßerweiterung im Bereich der zuführenden Arterien, Artenden und eine Eröffnung von Kapillaren. Hierdurch kann der Blutstrom um 250-300 ml/100g/min  ...
Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009
5
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Abb. 3.15: Schematische Darstellung der mütterlichen Gefäßerweiterung an der Basalplatte und Auswirkungen auf die mit Doppler-Ultraschall zu registrierenden Strömungsprofile Zwerchfellhochstand schwanger Abb. 3.18: Veränderungen ...
Joachim W. Dudenhausen, 2002
6
Dermatologie
19.2 Erkrankungen mit permanenter Gefäßerweiterung Weitaus die meisten der Hautveränderungen, die auf einer anatomischen oder funktionellen Gefäßerweiterung beruhen, betreffen die Kapillaren. Deren permanente Erweiterung wird als ...
Ingrid Moll, 2005
7
Handbuch der Ersten Hilfe
Diese Reaktion nennt man auch »vasovagale Fehlreaktion«, weil durch Aktivierung des Nervus vagus (ein Hauptnerv des vegetativen Nervensystems) die Gefäßerweiterung erfolgt. □ durch Gifte (septischer bzw. toxischer Schock) ...
Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006
8
Angst bewältigen: Selbsthilfe bei Panik und Agoraphobie
... Immunsystems Immunsystems Anaphylaktische Anaphylaktische Reaktion Reaktion Gefäßerweiterung Gefäßerweiterung Dramatische Kreislaufreaktion Dramatische Kreislaufreaktion Panik wird nicht direkt durch Allergien hervorgerufen.
Sigrun Schmidt-Traub, 2008
9
Anästhesiologie: 429 Tabellen
Arachidonsäure NSAIDs Zyklische Endoperoxide Prostazykline (PGI2,PGx) T Prostaglandine (PGE2, PGF2) Thrombozytenaggre- gationshemmung Gefäßerweiterung Gefäßerweiterung Erythem Odem Schmerz Fieber 1 Thromboxane (TXA2) ...
Eberhard Kochs, Helge Beck, 2001
10
Histamin-Intoleranz: Wenn Esen krank macht
Gefäßerweiterung. Histamin ist eine vasoaktive Substanz. Das bedeutet, dass es die Spannung und damit in gewisser Weise die »Stabilität« von Blutgefäßen verändern kann. Durch Histamin werden Gefäße erweitert und damit durchlässiger, ...
Thilo Schleip, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEFÄSSERWEITERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gefäßerweiterung w wiadomościach.
1
Messung der fraktionellen Flussreserve bei KHK: Vorbericht ...
Die vorläufigen Ergebnisse liegen nun vor: Demnach bietet der neue Funktionstest Patientinnen und Patienten Vorteile, bei denen eine Gefäßerweiterung ... «Medizin-Aspekte, Sie 16»
2
Morbus Osler: Neue Therapie verfügbar
Da die Gefäßerweiterungen sehr verletzlich sind, kann es leicht zu Einrissen und damit zu Blutungen kommen. Häufiges, unstillbares Nasenbluten ist das ... «NDR.de, Sie 16»
3
Aneurysma: So gefährlich ist die Gefäßerweiterung für Männer
Ein Aneurysma verursacht oft keine Beschwerden, doch wenn es reißt, wird es lebensgefährlich. Betroffen sind vor allem Männer: Bei fünf von 100 Männern ... «t-online.de, Lip 16»
4
Blutbahn: Gefäßerweiterung im Takt
Wenn neue Blutgefäße wachsen, müssen sie sich entscheiden, ob sie neue Seitenäste bilden oder ihren Durchmesser vergrößern. Sie kommunizieren dafür ... «DocCheck News, Maj 16»
5
Diese Hausmittel sind rezeptfrei
Die Wärme von Rotlicht bewirkt eine Gefäßerweiterung und verbessert so die Durchblutung, Sekretstau löst sich. Gerät zweimal täglich für etwa zehn Minuten ... «B.Z. Berlin, Gru 14»
6
10. deutscher Gefäßtag Fachvorträge am Klinikum Bad Hersfeld mit ...
Was es für Verfahren zur Gefäßerweiterung, die Behandlung und Therapiemöglichkeiten bei Gefäßerkrankungen gibt, z.B. das Einsetzen von Stents, erläuterte ... «Osthessen News, Paz 14»
7
Hirngewebe: Ketonkörper verhindern Untergang
Tatsächlich wurde Nikotinsäure schon in den 50er Jahren bei akutem Schlaganfall unter der Vorstellung verwendet, dass es zu einer Gefäßerweiterung im ... «DocCheck News, Maj 14»
8
Raucherbein - Gehtraining effektiver als gefäßerweiternde OP?
Zur Gefäßerweiterung und einer somit besseren Durchblutung erfolgt in der Regel ein operativer Eingriff, bei dem ein so genannter Stent gelegt wird. Doch wie ... «paradisi.de, Maj 14»
9
10 peinliche Beauty-Probleme: So werden Sie sie los
Dabei handelt es sich um eine Gefäßerweiterungen im Gesicht, die sich mit hervortretenden roten Äderchen auf den Wangen und rund um die Nase bemerkbar ... «Stylebook, Kwi 14»
10
Heiligsprechung von Johannes Paul II.: Das offiziell anerkannte ...
Mora Díaz hatte an einer Gefäßerweiterung im Gehirn gelitten, einem sogenannten Aneurysma, mit offenbar steigender Gefahr einer Gehirnblutung. Dies hatte ... «Kath.Net, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gefäßerweiterung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gefaberweiterung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z