Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "geil" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GEIL

mittelhochdeutsch, althochdeutsch geil = kraftvoll; üppig; übermütig, lustig, eigentlich = gärend, aufschäumend.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GEIL

geil  [ge̲i̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEIL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEIL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «geil» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa geil w słowniku

chciwy dla satysfakcji seksualnej, zdominowany przez popęd seksualny, pobudzony seksualnie, ale niezbyt energiczny; rozmnażający się tłuszcz, silnie nawożony w sposób inspirujący, piękny, dobry; świetnie, świetnie. chciwy dla satysfakcji seksualnej, zdominowany przez popęd seksualny, seksualnie pobudzony, często uwłaczający. gierig nach geschlechtlicher Befriedigung, vom Sexualtrieb beherrscht, sexuell erregt üppig, aber nicht sehr kräftig wachsend; wuchernd fett, stark gedüngt in begeisternder Weise schön, gut; großartig, toll. gierig nach geschlechtlicher Befriedigung, vom Sexualtrieb beherrscht, sexuell erregtGebrauchoft abwertend.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «geil» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEIL


Anteil
Ạnteil 
Bestandteil
Bestạndteil 
Conseil
[kõˈseːj), französisch: [kõˈsɛj]
Ersatzteil
Ersạtzteil 
Gegenteil
Ge̲genteil 
Nachteil
Na̲chteil 
Netzteil
Nẹtzteil [ˈnɛt͜sta͜il]
Ortsteil
Ọrtsteil [ˈɔrt͜sta͜il]
Pfeil
Pfe̲i̲l 
Soleil
[zɔˈlɛːj]  , französisch: [sɔˈlɛj] 
Stadtteil
Stạdtteil 
Teil
Te̲i̲l 
Urteil
Ụrteil 
Veil
[vɛj] 
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
feil
fe̲i̲l 
heil
he̲i̲l 
vermeil
[vɛrˈmɛːj] 
weil
we̲i̲l 
zum Teil
zum Te̲i̲l

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEIL

geigerisch
Geigerzähler
Geile
geilen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEIL

Ausländeranteil
Autoteil
Bauteil
Beil
Drahtseil
Eigenanteil
Gerichtsurteil
Großteil
Hinterteil
Keil
Kurzweil
Oberteil
Seil
Todesurteil
Unheil
Unterteil
Wettbewerbsvorteil
Zugseil
derweil
steil

Synonimy i antonimy słowa geil w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GEIL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «geil» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa geil

Tłumaczenie słowa «geil» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GEIL

Poznaj tłumaczenie słowa geil na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa geil na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «geil».

Tłumacz niemiecki - chiński

角质
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

córneo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hot
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सींग का बना हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أقرن
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

роговой
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

com tesão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শৃঙ্গাকার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

corné
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

horny
190 mln osób

niemiecki

geil
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

角質
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

뿔의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mesum
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sừng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கொம்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

खडबडीत
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

corneo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zrogowaciały
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

роговий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

excitat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καυλιάρης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

horny
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kåta
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kåt
5 mln osób

Trendy użycia słowa geil

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEIL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «geil» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa geil
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «geil».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GEIL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «geil» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «geil» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa geil w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GEIL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem geil.
1
Alan Posener
Gier ist geil, allemal geiler als Geiz!
2
Bülent Ceylan
Ich will ganz Deutschland zeigen, wie geil der Kurpfälzer Dialekt ist!
3
Jan Michaelis
Echt geil ist, dass man jederzeit essen gehen kann. Ich esse zehn Mal am Tag. Aber wir wohnen im sechsten Stock und der Aufzug geht nicht. Bis ich oben bin, habe ich fast schon wieder Hunger.
4
Lisa Fitz
Lieber herzlos, geil und kalt, als vergessen, krank und alt.
5
Mario Basler
Kritik macht mich nur noch stärker. Wenn mich in Dortmund von 55000 Zuschauern 50000 hassen, mir am liebsten ein Bein abhacken würden, mich mit Arschloch begrüßen, dann fühle ich mich wie Arnold Schwarzenegger gegen den Rest der Welt. Das ist geil für mich.
6
Niki Lauda
Die gefährlichste Strecke die es je gab, war der alte Nürburgring. Aber er war so geil zum Fahren.
7
Dieter Bohlen
Leider bekommen heute viele junge Menschen Botschaften vermittelt wie: Leistung ist Käse, Kiffen ist geil, haut dem Lehrer auf die Fresse, brecht die Schule ab, ihr könnt auch so ganz viele Autos und Mädels haben. Das kriegen die doch dauernd eingehämmert von diesen Rappern mit ihren Schwachsinnstexten. Das ist einfach Tinnef, da krieg ich einen dicken Hals.
8
Boris Becker
Manche finden es geil, zwölf Stunden am Tag Tennis zu spielen. Ich auch, aber nicht immer.
9
Franz Josef Strauß
Geld ist geil wie ein Bock und scheu wie ein Reh.
10
Mario Basler
Wenn ich den Fans den Stinkefinger zeige, weiß ich, dass ich im nächsten Spiel ausgepfiffen werde. Das macht mich richtig geil auf das Spiel.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEIL»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa geil.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEIL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo geil w wiadomościach.
1
Kreativität: Die Selber-geil-Schranke
Wir wären glücklicher, unser Content besser, wenn jeder Kreative sich fragen würde: Finde ich das selber eigentlich richtig geil? Würde ich das an meine Mutter ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»
2
Beginner: Sie waren mal geil
"Advanced Chemistry", das lang erwartete neue Album der Beginner, ist eine runde Sache. Wenn nur eine Kleinigkeit nicht wäre: Die Band hat nichts mehr zu ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
3
"Geil angepasst": Thjnk und Ikea lassen zwei Alt-Punks für ...
... neuen Sommerkampagne für Ikea. Mit dem Auftritt unter dem Motto "Geil angepasst" bewirbt die schwedische Möbelhauskette ihre Metod-Küchensysteme. «Horizont.net, Sie 16»
4
Gestört aber GeiL - So schmeckt der Sommer » [Free Download]
Für ihren Free Download haben Gestört aber GeiL die Original-Vocals von Edward Reekers gewählt. Die Nummer wird durch einen einfachen Beat eingeleitet ... «Dance-Charts.de, Cze 16»
5
Rose Geil steht zu ihrem Bart: «Ich fühle mich weiblich, sexy und ...
Rose Geil aus Oregon kämpfte jahrelang gegen ihre starke Gesichtsbehaarung. Jetzt trägt sie ihren Bart mit Stolz – und hat so zu ihrem wahren Ich gefunden. «BLICK.CH, Cze 16»
6
Analyse zu Marken: Geiz ist nicht mehr geil – oder?
Ist der Verbraucher plötzlich auf den Trichter gekommen, dass Geiz doch nicht immer geil ist? Bei solch einer Deutung der Studienergebnisse ist Vorsicht ... «Stuttgarter Nachrichten, Kwi 16»
7
Darum landete der Hit von Bruce & Bongo auf dem Index
Heute ist vor allem Geiz geil. Doch vor 30 Jahren, da war fast alles in Deutschland geil. Zwei Engländer verhalfen dem Adjektiv zu unfassbarer Popularität. «Express.de, Kwi 16»
8
Mitteldeutsche Zeitung | Auftritt gewonnen: „Gestört, aber geil ...
Nico Wendel und Marcel Stephan sind „Gestört, aber geil“. ... Sekundarschule in Könnern entscheidet Wettbewerb um Konzert von „Gestört, aber geil“ für sich. «Mitteldeutsche Zeitung, Kwi 16»
9
GESTÖRT ABER GEIL – Nomen est omen!
Gestört aber GeiL sind eine dieser außergewöhnlichen Erfolgsgeschichten, die das Musikbusiness immer mal wieder schreibt: Mit ihren gefeierten Sets haben ... «Eventim Blog, Sty 16»
10
Überflieger-Duo „Gestört aber geil“ kommen 2016 mit eigener Open ...
Mit ihrem Megahit “Unter Meiner Haut“ avancierte das DJ Duo Gestört aber Geil binnen kürzester Zeit zu einem gefeierten Gold- und Platin Act. Über 40 Wochen ... «klatsch-tratsch.de, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. geil [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/geil>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z