Znaczenie słowa "Geleitschutz" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GELEITSCHUTZ

Geleitschutz  Gele̲i̲tschutz [ɡəˈla͜itʃʊt͜s]

CO OZNACZA SŁOWO GELEITSCHUTZ

Definicja słowa Geleitschutz w słowniku

W towarzystwie eskortyPrzykłady Artykuły Eskorta towarzyska może zostać zabrana do domu w eskorcie.

Schutz durch BegleitungBeispieleHandelsschiffen Geleitschutz gebensie lassen sich im Geleitschutz nach Hause bringen.

SYNONIMY SŁOWA «GELEITSCHUTZ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Geleitschutz» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Geleitschutz

Eskorte · Gefolge · Geleit

TŁUMACZENIE SŁOWA GELEITSCHUTZ

Poznaj tłumaczenie słowa Geleitschutz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Geleitschutz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Geleitschutz».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 护送
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: escolta
• Tłumacz niemiecki - angielski: escort
• Tłumacz niemiecki - hindi: अनुरक्षण
• Tłumacz niemiecki - arabski: مرافقة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: сопровождение
• Tłumacz niemiecki - portugalski: escolta
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সহচর
• Tłumacz niemiecki - francuski: escorte
• Tłumacz niemiecki - malajski: pengiring
• niemiecki: Geleitschutz
• Tłumacz niemiecki - japoński: エスコート
• Tłumacz niemiecki - koreański: 호위
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Geleitschutz
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đi theo
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மெய்க்காவலர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: एस्कॉर्ट
• Tłumacz niemiecki - turecki: eskort
• Tłumacz niemiecki - włoski: scorta
• Tłumacz niemiecki - polski: eskorta
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: супровід
• Tłumacz niemiecki - rumuński: escortă
• Tłumacz niemiecki - grecki: συνοδεία
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: escort
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: eskort
• Tłumacz niemiecki - norweski: eskorte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GELEITSCHUTZ»

Poznaj użycie słowa Geleitschutz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Geleitschutz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wie man Lebenspläne verändert: die Arbeit mit Skripts in der ...

21.8. Die. Ebene. „Geleitschutz“. (Protection). Der von Patricia Crossmann (1966) begründete und eingeführte therapeutische „Geleit- schutz“ gehört heute untrennbar zur skriptanalytischen Methode. Geht ein Klient mit der „Erlaubnis“ des ...

Claude Steiner, 2009

Lichtstrahlen 2013

Apostelgeschichte 23,12-35 Ein Geleitschutz ist der Schutz durch Begleitung. Staatsmänner erhalten einen Geleitschutz, damit sie sicher an ihr Ziel kommen. Wichtige Transporte erhalten Geleitschutz, damit sie nicht überfallen werden.

Johannes Wegner (Schriftleiter)

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Stimmt es, daß die Regierung den Aufständischen Geleitschutz zugesichert hat? – Ja. Wenn sie sich ergeben, können sie unter dem Schutz unserer Luftwaffe nach Paraguay ausfliegen. im Geleitschutz fahren/fliegen mil u.ä. Wie es scheint, ist ...

Hans Schemann, 2011

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

Geleit» schutz: im Geleitschutz fahren/fliegen to promise]to guarantee]to provide]. .. an escort for s.o. Geleitschutz: jm. Geleitschutz gewähren/zusichernl... to escort s.o. Geleit: jm. das Geleit geben especially especially allem: vor allem 0 ...

Professor Hans Schemann, 2013

Das Mirakel von Ui

»Welche zwei Fragen sind das?« »Nun, die erste betrifft unseren Geleitschutz. Wir – wie alle übrigen Planetarier auch – können ohne technische Hilfsmittel niemals unseren Planeten verlassen. Wir können uns zwar aus eigener Kraft heraus ...

Jürgen Arnold, 2014

Phylakes und Phylakon-Steuer im griechisch-römischen ...

Ob man angesichts von lediglich 32 Drachmen von einem besonderen Schutzbedürfnis reden kann, ist eher zweifelhaft. Hier stand wohl weniger die Schutz- als vielmehr die Botenfunktion im Vordergrund. Geleitschutz mit Eseln In P.Oxy.

Clemens Homoth-Kuhs, 2005

Spießer, Patrioten, Revolutionäre: Militärische ...

Der gelbe Ring war das den Juden in weiten Teilen Europas vorgeschriebene Erkennungszeichen. Sobald ein Jude jedoch seine Reise fortsetzte und nicht mehr unter Geleitschutz stand, konnte er den gelben Ring abnehmen und seinen  ...

Rüdiger Bergien, Ralf Pröve, 2010

Die fiese Meerjungfrau: Roman

»Das werde ich nicht sein!«, beschwichtigte Danielle die Gemüter. »Ein Geleitschutz ist eine gute Idee.« Armand machte große Augen. »Vielleicht bin ich ja irgendeinem Zauberspruch zum Opfer gefallen, aber ich könnte schwören, deine.

Jim C. Hines, 2011

Nutzung und Ordnung der Meere: Festgabe für Peter Ehlers zum ...

Im November 2007 begann der Geleitschutz von Schiffen mit humanitären Hilfslieferungen für Somalia durch Einheiten der Seestreitkräfte Dänemarks, Frankreichs und der Niederlande. Allerdings endete der niederländische Geleitschutz am ...

Ingelore Hering, 2010

Bernard Wittmann: Briefe aus Kurdistan, 1954-1963 : zwischen ...

Wir dürfen alle nur noch mit Geleitschutz fahren, d.h. einen Tag hin, am anderen zurück. Diese Anordnung gefiel mir gar nicht und ich sagte mir, „Na, da wollen wir mal sehen, wie wir das Übernachten umgehen können“. Um 7 Uhr ging es los  ...

Bernard Wittmann, Petra Krusell, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GELEITSCHUTZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Geleitschutz w wiadomościach.

„Augsburg“ im Anti-IS-Einsatz: Deutsche Fregatte gibt Franzosen ...

BerlinEin deutsches Kriegsschiff wird dem französischen Flugzeugträger „Charles de Gaulle“ Geleitschutz bei seinem nächsten Einsatz gegen die Terrormiliz ... «Handelsblatt, Sie 16»

20:45 Uhr Es geht um mein Leben! - Die Sendung mit dem Krause ...

Wichtigen Geleitschutz gewährt ihnen Zukunfts- und Trendforscher Matthias Horx. S. Trailer. Projekktor V%{_version}. OK. Es ist ein Fehler aufgetreten. OK. «ARD.de, Sie 16»

Mit Geleitschutz nach Sanssouci

Rassismus zerstören. Quasi zur Einstimmung auf die Gegendemonstration am Samstag wurde am Mittwoch auf dem Bassinplatz fleißig gegen rechts gesprüht ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sie 16»

„Pokémon Go“ quasi mit Geleitschutz

Rosenheim – Das Polizeipräsidium Oberbayern Süd ist selbst ein kleiner Teil des Spiels bei einer Präventionsveranstaltung, die am heutigen Freitag ab 13.30 ... «Oberbayerisches Volksblatt, Lip 16»

Spätzleslauf mit Teilnehmerrekord

Geleitschutz auf den letzten Metern: Der Auinger Bernd Vöhringer gewinnt den Biosphärenlauf. Waren es im vergangenen Jahr 48 Starter, die den 15 Kilometer ... «Südwest Presse, Lip 16»

SPÖ-Geleitschutz für Gudenus

Als Johann Gudenus vergangene Woche die MA 48 besuchte, um sein Wissen über die Wiener Müllentsorgung zu vertiefen, stand das Empfangskomitee schon ... «Kurier, Lip 16»

VIDEO - MotoGP: Aleix Espargaro erhält Geleitschutz in der Box

Veröffentlicht07/05/2016 um 10:13. Nach seinem Sturz im 3. Freien Training fährt Aleix Espargaro im Schneckentempo durch die Box und erhält Geleitschutz. «Eurosport.de, Maj 16»

Pressefreiheit auf der Kippe "Spiegel"-Korrespondent verlässt Türkei ...

Pressefreiheit auf der Kippe "Spiegel"-Korrespondent verlässt Türkei unter Geleitschutz. Von mm-newsdesk. 8.878. "Es sieht so aus, als würden in der Türkei ... «manager-magazin.de, Mar 16»

Syrische MiG-29-Jäger geben russischen Su-25 bei ...

Syrische MiG-29-Jäger haben den russischen SU-25-Kampfjets beim Kampfeinsatz Geleitschutz gegeben. MiG – Erfolgsstory in Zahlen. © Sputnik/. «Sputnik Deutschland, Sty 16»

Syrien-Krieg: Rasch mal in den Persischen Golf

Geleitschutz für ein "Hochwertziel" – die Charles de Gaulle ist der einzige Flugzeugträger der "Grande Nation". Baukosten von rund drei Milliarden Euro, 40.000 ... «ZEIT ONLINE, Gru 15»