Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "geradehin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GERADEHIN

geradehin  [geradehịn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GERADEHIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GERADEHIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «geradehin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa geradehin w słowniku

lekko. leichtfertig.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «geradehin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GERADEHIN


Dauphin
[doˈfɛ̃ː] 
Delphin
Delphin
Endorphin
Endorphi̲n
Griechin
Gri̲e̲chin
Köchin
Kọ̈chin 
Morphin
Morphi̲n
Philosophin
Philoso̲phin 
chin-chin
[ˈt͜ʃɪnˈt͜ʃɪn]
dahin
dahịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
daraufhin
daraufhịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
dorthin
dọrthịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrt…] 
hin
hịn 
immerhin
ịmmerhịn 
irgendwohin
ịrgendwohịn
mithin
mithịn
ohnehin
ohnehịn [ˈoːnəˈhɪn]
schlechthin
schlẹchthin 
vorhin
vo̲rhin  , auch: […ˈhɪn]
weiterhin
we̲i̲terhịn 
wohin
wohịn 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GERADEHIN

gerade machen
gerade richten
gerade sitzen
gerade stellen
geradeaus
Geradeausempfänger
Geradeausfahrt
geradebiegen
Geradehalter
geradeheraus
Geradenläufer
Geradenläuferin
geradenwegs
Geraderollen
gerädert
geraderücken
geradeso
geradeso gut, geradeso viel
geradestehen
geradeswegs

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GERADEHIN

Baldachin
Coachin
Elchin
Ethin
Hradschin
Menuhin
Osteopathin
Xanthin
Zeaxanthin
anhin
aufhin
fernerhin
gemeinhin
hierhin
letzthin
sohin
späterhin
weithin
woraufhin
überallhin

Synonimy i antonimy słowa geradehin w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GERADEHIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «geradehin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa geradehin

Tłumaczenie słowa «geradehin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GERADEHIN

Poznaj tłumaczenie słowa geradehin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa geradehin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «geradehin».

Tłumacz niemiecki - chiński

直截了当地
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sin rodeos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

straight on
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सीधी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

على نحو مستقيم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

прямо
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

diretamente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সরাসরি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

sans détour
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

terus terang
190 mln osób

niemiecki

geradehin
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

真っ直ぐに
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

노골적으로
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

straightforwardly
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thẳng thắn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நேரடியாகவே
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तेच
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

delikanlı gibi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

semplicemente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wprost
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

прямо
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

direct
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ευθέως
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

reguit
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

rättframt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

straightforwardly
5 mln osób

Trendy użycia słowa geradehin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GERADEHIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «geradehin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa geradehin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «geradehin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GERADEHIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «geradehin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «geradehin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa geradehin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GERADEHIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem geradehin.
1
Francis Bacon
Wer stets geradehin ist, muß große Tugenden besitzen, so wie der Edelstein kostbar sein muß, der schmucklos gefaßt wird.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GERADEHIN»

Poznaj użycie słowa geradehin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem geradehin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vérité et vérification / Wahrheit und Verifikation: Actes du ...
Meine Frage ist indes: Wenn das Bewußtsein, das auf diese Relation Subjekt- Gegenstand reflektiert, selber wiederum geradehin sein soll, so daß in höherer Reflexion nach diesem Subjekt zu fragen ist, welches dann wiederum geradehin  ...
H.L. van Breda, 1974
2
Realität verstehen. Warum wir ein kognitives Design brauchen
Allgemeiner Rückzug aus dem Vollzug des Geradehin, in intentio obliqua, unter Hinterlassung von formalistischem Design auf der Zeichenebene – das also ist, in äußerster Verknappung gesagt, das Wesen der Postmoderne. Wir stehen ...
Holger van den Boom, 2012
3
Philosophie und Mythos Kolloquium/hg.poser:
Wir haben alsu Verstehen als Geradehin- Verstehen und als auslegendes, entfaltendes Verstehen. Beides gehört zusammen. Wir haben nicht nur das umfassende, nicht-thematisierte Welt- Verstehen, in dem wir auf die Dinge geradehin ...
Hans Poser, 1979
4
Subjekt und Dasein: Grundbegriffe von "Sein und Zeit"
Bewußtseinsmäßig sind wir geradehin auf die Objekte eingestellt. Wir achten nicht darauf, daß uns die Objekte gar nicht so gegeben sind, wie wir sie geradehin vermeinen, sondern nur auf Grund der subjektiven Wahrnehmungsverläufe bzw.
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2004
5
Welt, Geschichte, Mythos und Politik
Was ich durch eine Einstellungsänderung finde, ist nicht das, was es war, wie es geradehin erfahren, geradehin erlebt wurde. Es ist dasselbe und doch eben anders, oder Anderes. Mit aller phänomenologischen Enthüllung können wir immer ...
Gerd Brand, 1978
6
Die Konstitution des transzendenten Etwas im Vollzug des ...
Vermag ich indessen in der Reflexion die "Transzendenz" dessen, was ich geradehin sehe, zu erblicken? Sie soll doch gerade auf "Immanentes" gerichtet sein. 'Transzendenz* und 'Immanenz' sind als Bestimmungen eine Alternative. Nur im ...
Meinolf Wewel, 1968
7
Grenzprobleme der Phänomenologie: Analysen des ...
Ich mache nicht dies Geradehin-michBeschäftigen und mich als Ich dieser Beschäftigung 〈zum Thema〉, ich mache nicht das gegenwärtige Umwelt-Haben und mich als Ich dieser Habe reflektierend zum Thema, wozu gehörte, dass ich nur ...
Rochus Sowa, Thomas Vongehr, 2013
8
Grundzüge einer konstruktiv-phänomenologischen Kognitions- ...
(ebd., S. 27) Das Problem, das sich aber bei Husserl stellt, ist: Geradehin- Vermeinen (in Welt) und intentionale Rückbezüglichkeit sind getrennt, verteilt nach Naivität des Geradehin und Bewußtheit des Vermeinens, wobei aber bei Husserl die ...
Lothar Eley, 2004
9
Erkenntnis und Sprachgebrauch: Lichtenberg und der Englische ...
sollen als „Reflexionsaussagen" bezeichnet werden; die Sätze, die den Inhalt der jeweiligen Überzeugung ausmachen, dagegen als „Geradehin-Aussagen". Der grundsätzliche Irrtumsvorbehalt des Skeptikers gegen Geradehin-Aussagen ...
Smail Rapic, 1999
10
Wozu Philosophie?: Stellungnahmen e. Arbeitskreises
Das umfassende Verstehen oder Vor-Verständnis, das Geradehin-Verstehen oder das Geradehin-Vorverständnis, die beide durch die Tradition vor-gebildet sind und das ausgelegte, artikulierende Verständnis, Erkennen, Wissen. Wir können ...
Arbeitskreis Rolle und Funktion der Philosophie, Hermann Lübbe, 1978

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. geradehin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/geradehin>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z