Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gerfalke" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GERFALKE

mittelhochdeutsch gērvalke < altnordisch geirfalki, zu: geiri = keilförmiger Streifen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GERFALKE

Gerfalke  [Ge̲rfalke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GERFALKE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GERFALKE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gerfalke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Gerfalke

Gyrfalcon

Gerfalke

Gerfalke jest największym gatunkiem sokołów na świecie. Jest okrągły reprezentowany w arktycznych regionach Eurazji i Ameryki Północnej oraz Grenlandii i zamieszkuje tundrę. W Europie Środkowej bardzo rzadko obserwuje się go jako goście zimy, a następnie przeważnie zatrzymuje się w pobliżu wybrzeża. Gerfalke, którego pozioma prędkość lotu przekracza prędkość sokoła wędrownego, została doceniona od czasów średniowiecza. Białe gerfafty były uważane za szczególnie cenne i regularnie zaliczane były między dary i między dworami książęcymi. Der Gerfalke ist die weltweit größte Falkenart. Er ist zirkumpolar in den arktischen Regionen Eurasiens und Nordamerikas sowie Grönlands vertreten und besiedelt dort die Tundra. In Mitteleuropa ist er nur sehr selten als Wintergast zu beobachten und hält sich dann meist in Küstennähe auf. Der Gerfalke, dessen horizontale Fluggeschwindigkeit die des Wanderfalken übertrifft, wird seit dem Mittelalter als Beizvogel sehr geschätzt. Weiße Gerfalken galten als besonders wertvoll und zählten regelmäßig zu den Geschenken an und zwischen Fürstenhäusern.

Definicja słowa Gerfalke w słowniku

Jagdfalke. Jagdfalke.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gerfalke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GERFALKE


Beizfalke
Be̲i̲zfalke [ˈba͜it͜sfalkə]
Falke
Fạlke 
Jagdfalke
Ja̲gdfalke
Reiherfalke
Re̲i̲herfalke
Rüttelfalke
Rụ̈ttelfalke [ˈrʏtl̩falkə]
Schalke
Schạlke
Turmfalke
Tụrmfalke [ˈtʊrmfalkə]
Walke
Wạlke
Wanderfalke
Wạnderfalke [ˈvandɐfalkə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GERFALKE

Gerede
geregelt
gereichen
gereift
Gereime
gereizt
Gereiztheit
Gerenne
Gerenuk
gereuen
Gerfried
Gerhard
Gerhardt
Geriater
Geriaterin
Geriatrie
Geriatriezentrum
Geriatrikum
geriatrisch
Gericht

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GERFALKE

Aschewolke
Elke
Folke
Fylke
Gewitterwolke
Gewürznelke
Grasnelke
Helke
Hilke
Milke
Molke
Nelke
Pilke
Rauchwolke
Rilke
Schlagwortwolke
Silke
Staubwolke
Wolke
Wortwolke

Synonimy i antonimy słowa Gerfalke w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Gerfalke» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GERFALKE

Poznaj tłumaczenie słowa Gerfalke na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gerfalke na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gerfalke».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

gerifalte
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

gyrfalcon
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

gyrfalcon
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سنقر طائر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кречет
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

gyrfalcon
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

gyrfalcon
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

gyrfalcon
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

gyrfalcon
190 mln osób

niemiecki

Gerfalke
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

シロハヤブサ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

백송 고리
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

gyrfalcon
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cắt bắc cực
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கைர்பால்கன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

gyrfalcon
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

akdoğan
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

gyrfalcon
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Gyrfalcon
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кречет
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

gyrfalcon
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

gyrfalcon
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gyrfalcon
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gyrfalcon
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

jaktfalk
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gerfalke

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GERFALKE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gerfalke» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gerfalke
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gerfalke».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GERFALKE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gerfalke» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gerfalke» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gerfalke w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GERFALKE»

Poznaj użycie słowa Gerfalke w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gerfalke oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Falkenartige: Falken, Rötelfalke, Gerfalke, Eleonorenfalke, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Jagd: Aas, Frettchen, Gerfalke, Wild, Winterfütterung, ...
Kapitel: Aas, Frettchen, Gerfalke, Jger Und Sammler, Wild, Winterftterung, Jagdanlage Rieseneck, Wildbann Dreieich, Wilderer, Saugarten, Jagdreiten, Nachsuche, Verbiss, Kettner, Wildwarner, Wildacker, Trophe, Wildhter, Liste Der Unteren ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Kommentar zum Tristan-Roman Gottfrieds von Strassburg
Die beiden genannten Falken wurden als Beizvögel am höchsten bewertet; der Gerfalke war aber bei weitem der wertvollste Beizvogel: Um 1400 war er in Deutschland so viel wert wie vier Wanderfalken.557 Der Wanderfalke muß in Mittel- ...
Lambertus Okken, Marinus Jan Hendrikus van Schaik, Bernard D. Haage, 1996
4
Falknerklee, bestehend in drey ungedruckten Werken über die ...
Joseph von Hammer-Purgstall. t. ganz weißer Gerfalke F 'ZU 1)* i (oancljoano). 7 „Zh- .Z t. gefleckter Gerfalke. LM 9M p. Söhmerlin. ,M p. eine Art Habicht. W ... p. Gerfalke. [Valeo Ä wi“ vanilla-ina. 1x7* ,x/ p. fchwarzaugiger Falke. U iRq-l/ p.
Joseph von Hammer-Purgstall, 1840
5
Falknerklee: Bestehend in drey ungedruckten Werken ueber die ...
Bestehend in drey ungedruckten Werken ueber die Falkneren Joseph von Hammer-Purgstall. - -' l. ganz weißer Gerfalke ^,?^» °^3 t. gefleckter Gerfalke. ^^" °^" p. Schmerlin. »^l>> p. eine Art Habicht. <^ >-. p. Gerfalke. r»Iou ^ ^ oan<iio» N8.
Joseph von Hammer-Purgstall, 1840
6
Falknerklee bestehend in drey ungedruckten Werken über die ...
NZ;- „h t. ganz weißer Gerfalke x) U (oanä-MMO' SW t. Falkenfpeife) Qyper-nes NZ;- „N t. gefleckter Gerfalke. ' MÜNSUlZ-Y t. eine Falkenart, S, 14 f. Falke. &Fuß- io t. Schmerlin. 9-“ _ , a. Falkenfpeife) d. i. i?) i). Gerfalke. 179.100 I *M EMEA!?
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, Mahmud ibn Muhammad al-Bargisi, Maximilianus I. imperator Romanorum, 1840
7
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Der in den europäischen arktischen und subarktischen offenen Tundren brütende Gerfalke erscheint nur ausnahmsweise im deutschen Binnenland. HlNSCHE & SCHWARZE (1970) führen jedoch für die Zeit von 1957 bis 1969 für das ...
Uwe Zuppke, 2009
8
Maddrax - Folge 273: Die Wandlung
Aruulas Heimkehr auf die Dreizehn Inseln steht unter keinem guten Stern.
Michelle Stern, 2010
9
Die Magie des Falken: Historischer Roman
Dass der Gerfalke ihm seinen Auftritt stahl, war ihm vollkommen gleichgültig. Der Weißhaarige kümmerte sich mit der Ausnahme eines knappen Zunickens nicht weiter um das Handeln des Blonden, sondern ging zügigen Schrittes über den ...
Ruben Philipp Wickenhäuser, 2011
10
Von der Kunst mit Vögeln zu jagen: das Falkenbuch Friedrichs ...
Ganz weiße Falken begleiten in der Manesseschen Liederhandschrift Konradin, Friedrichs Enkel.104 Der Gerfalke ist für Friedrich wie für den arabischen Falkner Moamin der ranghöchste der Jagdfalken und ist in der Lage große Beute zu ...
Mamoun Fansa, Carsten Ritzau, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GERFALKE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gerfalke w wiadomościach.
1
Tomburger Horde schlägt in Wormersdorf ihr Lager auf
Gerfalke Artos, Wüstenbussard Medusa und Weißkopfseeadler Alaska meistern die Herausforderung und lassen sich auch von den fellbehangenen Gewändern ... «General-Anzeiger, Sie 16»
2
Dreamnight im Thüringer Zoopark Erfurt durchgeführt
... die Landfrauen Gangloffsömmern mit Kinderschminken und Falkner Schütz mit Gerfalke und Schnee-Eulen haben zum unvergessenen Abend beigetragen. «Jenapolis, Lip 16»
3
Die große Dorf-Serie in BILD – Teil 4 | Ronneburg, das luftige Dorf ...
Darunter Falken, Bussarde, Eulen, Geier und Adler.“ Mit einem lauten Ruf meldet sich Gerfalke Shira (7) aus der Luft. Landet auf dem Handschuh von Reinhart: ... «BILD, Lip 16»
4
Bis zum Horizont und zurück
Gerhard Kopfhammer mit seinem jungen Gerfalke "Salasar". Ausgewachsen wird die Art fast weiß, besonders im arabischen Raum wird die Tiere gerne zur ... «Passauer Neue Presse, Lip 16»
5
Thomas Kunst: "Freie Folge" - Poetische Explosionen
Dann habe ich recherchiert und sah, dass der schönste Greifvogel unter den Fachexperten der Gerfalke, der weiße Polarfalke ist. Dann ist mir bei dieser ... «Deutschlandfunk, Kwi 16»
6
Fuchs tötet Flugstars im Greifvogelpark
Darunter Vögel wie der legendäre Gerfalke Kiro, bekannt aus der Fernsehsendung "Galileo". Der Meister der Geschwindigkeit, der die Luft brennen ließ, wenn ... «Blickpunkt, Lut 16»
7
Falke und Habicht stellen sich vor: Greifvögel beim Pfadfinderstamm ...
Zuerst präsentierte er einen jungen Gerfalken. Mit seinen knapp fünf Monaten ist er inzwischen schon ein wendiger Jäger der Lüfte und bereits ausgewachsen. «Lokalkompass.de, Lis 15»
8
Rentner hielt verbotene Hybridfalken
Genetik: Nach neueren Untersuchungen sind der Sakerfalke, der Lannerfalke, der Laggarfalke und der Gerfalke genetisch nicht voneinander abgrenzbar. «Mittelbayerische, Sie 15»
9
Fest zum 315. Geburtstag von Kurfürst Clemens August - Fechtkunst ...
Der Gerfalke Athos bot einen imposanten Anblick. Er gilt als der „Düsenjet“ unter seinen Artgenossen, denn er ist ein Schnellflieger mit großem Muskelapparat, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sie 15»
10
Meßstetten: Falkner präsentiert Greifvogelschau
Und als ob das sein Gerfalke verstanden hätte, drehte dieser zuerst einige Runden über dem Sportplatzgelände, um dann in der gleißenden Sonne und hinter ... «Schwarzwälder Bote, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gerfalke [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gerfalke>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z