Pobierz aplikację
educalingo
Gischt

Znaczenie słowa "Gischt" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GISCHT

wohl mit lautmalend -sch- aus mittelhochdeutsch jest = Schaum, Gischt, zu ↑gären.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GISCHT

Gịscht 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GISCHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GISCHT

spryskać

Spray jest białawy mieszanina wody i powietrza, który powstaje, gdy woda wody naturalne lub sztuczne wygniata się poprzez działanie mechaniczne. Takie efekty mechaniczne mogą być: ▪ ▪ silny wiatr śruba lub dziobie łodzi lub statku ▪ ▪ przypadku z dużej wysokości, szybki przepływ wody przed przeszkodami Zazwyczaj jest to kombinacja kilku z tych efektów. Rozpylanie następuje w różnych formach w zależności od siły działania mechanicznego. Są to między pianką a drobną mgiełką. Stopień występowania grzbietów w sprayu może być wykorzystane do określenia prędkości wiatru. Jeśli w wodzie występuje zwiększona liczba mikroorganizmów, rozpylanie może osiedlać się na plaży jako pianka algowa. Woda przepuszczona pęcherzykami powietrza jest określana jako Gischwasser. Ze względu na niski ciężar właściwy tej wody pływak nie ma na sobie, a zatem jest stwarza szczególne zagrożenie. W procesie wytwarzania pianki fermentacji alkoholowej jest nazywany aerozolu lub Gäscht.

Definicja słowa Gischt w słowniku

gwałtownie rozpylając, rozpryskując, spieniając wodę; Piana gwałtownie poruszających się fal: obraz biały, słony strumień.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GISCHT

angezischt · beherrscht · berauscht · bunt gemischt · drischt · eingefleischt · enttäuscht · erwünscht · gefälscht · geharnischt · gelöscht · gemischt · gewünscht · lischt · unerwünscht · ungemischt · unvermischt · vermischt · wurscht · überrascht

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GISCHT

Giroverkehr · girren · gis · Gis-Dur · Gis-Dur-Tonleiter · gis-Moll · gis-Moll-Tonleiter · Gisbert · Giscard d´Estaing · gischen · gischten · Gise · Gisela · Giselbert · Giselher · Giselmar · gissen · Gitana · Gitano · Gitarre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GISCHT

Kruscht · abgelutscht · angelatscht · angerauscht · aufgebauscht · ausgelatscht · ausgelutscht · bebuscht · entmenscht · kscht · pscht · unbeherrscht · unerforscht · ungeduscht · unverfälscht · verhatscht · vernascht · verwünscht · wäscht · zerknirscht

Synonimy i antonimy słowa Gischt w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GISCHT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Gischt» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Gischt» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GISCHT

Poznaj tłumaczenie słowa Gischt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Gischt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gischt».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pulverizar
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

spray
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

फुहार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رذاذ
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

спрей
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

spray
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্প্রে
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

pulvérisation
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

semburan
190 mln osób
de

niemiecki

Gischt
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

スプレー
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

스프레이
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

semprotan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xịt nước
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தெளிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

फवारणी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

sprey
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

spruzzare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

spryskać
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

спрей
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

spray
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σπρέι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

spuit
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

spraya
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

spray
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gischt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GISCHT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gischt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gischt».

Przykłady użycia słowa Gischt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GISCHT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Gischt.
1
Khalil Gibran
Einen Menschen nur nach seinen Fehlern zu beurteilen, hieße den Jahreszeiten Ihre Unvollständigkeiten vorzuwerfen, oder die Gewalt eines Weltmeeres an der Zerbrechlichkeit seiner Gischt zu berechnen.
2
George Gordon Byron
Ein Fest, wenn es verdampft, ist gerade wie das letzte Glas Champagner, ohne Gischt, der seinem Erstlingskelche Reiz verlieh.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GISCHT»

Poznaj użycie słowa Gischt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gischt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Gischt
Erzhlt wird hier die Geschichte einer etwas anderen Kreuzfahrt.
Thomas Merkle, 2009
2
Photoshop CS4: Composing und Montage
8.7 GISCHT Pinselspitze designen Abbildung 8.39 Mindestdurchmesser und Streuung sorgen für einen ungleichmäßigen Farbauftrag. Pinsel Kopier-quelle Eine logische Konsequenz derart stark bewegter Wassermassen ist die Entwicklung ...
Uli Staiger, 2009
3
Kreative Composingtechniken mit Photoshop
Selbst mit dieser spezialisierten Pinselspitze würde sich die Gischt bei zu hoher Deckkraft als gemalt verraten, weil einzelne Pinselstriche sichtbar wären. Auch das Variieren der Größe der Pinselspitze trägt zur naturgetreuen Wiedergabe bei .
Uli Staiger, 2008
4
Georg Büchner und die Moderne: Texte, Analysen, Kommentar
... noch kein wald. die gischt, die beim durchfahren der wasserflächen aufspritzt. das schneidende geräusch sehr laut. das haus. fünfzig meter neben dem haus liegt die autobahn. das laute geräusch der aufspritzenden gischt. die unbefahrene ...
Dietmar Goltschnigg, 2002
5
Prägungen und Spuren: Festgabe für Günter Mieth zum 70. ...
Der Fels, der in der Brandung steht und auf den die Woge bricht, erzeugt etwas, was wir im Deutschen „Gischt" nennen. Die Wogen schäumen empor und werden im Auftreffen auf den Fels zur Gischt. Erst nun ist das Bild, auf das Hölderlin ...
Bärbel Raschke, Ludwig Stockinger, 2001
6
Rumpf und Rigg
Ganz vereinzelt kann Gischt vorkommen. Starker Die Bildung großer Wellen beginnt; 6 22 4 27 Wind Kämme brechen und hinterlassen größere weiße Schaumflächen; etwas Gischt steifer See türmt sich; Beim Brechen entstehen7 28 4 33 ...
Torsten Dederichs, 2013
7
Der Nordwesten Ist Oben - Die Ems und Die Emsregion
Ganz vereinzelt kann schon Gischt vorkommen. Die Bildung großer Wellen beginnt; Kämme brechen und hinterlassen größere weiße Schaurnflä'chen; etwas Gischt. See türmt sich. Der beim Brechen entstehende weiße Schaum beginnt sich ...
Adalbert Gummert, 2013
8
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... gewogenem, gewogener, gewogenes (gewogen, gewogene, ... siehe wog, wogst, ... gewohnt geziemt, geziemte, geziemten gier <3> gift, gifts gift, gifte, giften gift gipfe1, gipfe1n gips, gipse, <3> gipsen gipsen gipsen <3> gischt gischt gischt, ...
Heinz Josef Weber, 1996
9
Taschenbuch für Wasserretter: Ratgeber für Ausbildung und Praxis
Überall weiße Schaumkämme (Ganz vereinzelt kann schon Gischt vorkommen). 6 starker Wind 22-27 Bildung großer Wellen beginnt. Kämme brechen und hinterlassen größere weiße Schaumflächen; etwas Gischt. 7 steifer Wind 28-33 See ...
Alfons Vorderauer, 2009
10
Wann bekommen die Küstenbewohner denn nun nasse Füße?
Überall weiße Schaumköpfe (vereinzelt Gischt). Bildung großer Wellen beginnt. Kämme brechen und hinterlassen größere weiße Schaumflächen, etwas Gischt. See türmt sich, der beim Brechen entstehende weiße Schaum beginnt sich in ...
Rüdiger Schacht, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GISCHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gischt w wiadomościach.
1
Hardt: Ausflügler kommen der tosenden Gischt ganz nah
Hardt. Die Stimmung war bestens und auch der Wettergott meinte es gut mit den Mitgliedern des katholischen Kirchenchors "St. Cäcilia" Hardt und ihren ... «Schwarzwälder Bote, Wrz 16»
2
Meerforellen angeln auf Fünen: 1000 Würfe und (k)ein Halleluja
Wellen schwappen gegen die Watstiefel, Gischt sprüht ins Gesicht: Meerforellen angeln ist kein komfortables Hobby. Ein Anfänger erzählt, warum es sich vor ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»
3
Gischt mit Musikbeschallung
Gischt mit Musikbeschallung. Die Springbrunnen-Show im Rosengarten läuft zum Rakoczy-Fest auch am Tag. Von Lichteffekten war bei der Premiere am ... «inFranken.de, Lip 16»
4
Wenn Gischt und Brandung die Waldbühne erfassen
Mächtig hupt das Nebelhorn durch die Waldbühne. Man hört Brandung und Gischt. Und als der Vorhang fällt, steht da ein Wikingerschiff samt sieben Mann ... «Berliner Morgenpost, Lip 16»
5
Treffpunkt: Wellen & Gischt
Dreißig Meter hohe Wellen, tanzende Gischt: Die schwarz-weißen Fotoarbeiten von Christian von Alvensleben faszinierten und begeisterten das ... «DIE WELT, Cze 16»
6
Fotos: Wasserhosen in Südeuropa
Diese Aufnahme aus Chania auf Kreta zeigt, wie sich der filigrane Wolkenrüssel zum Meer hinabschlängelte und Wasser in Form von Gischt nach oben saugte. «WetterOnline, Maj 16»
7
Malerische Bretagne: Zwischen Idylle und schäumender Gischt
Nein, Bretagne, das ist Meer, schäumende Gischt, Weite, gleissende Sonne, dann plötzlich rauer Wind und Sturm. Die Pointe de Saint-Mathieu zum Beispiel ist ... «Neue Zürcher Zeitung, Kwi 16»
8
Örtchen in Frankreich versinkt in Gischt
Örtchen in Frankreich versinkt in Gischt. 14.02.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren (0); Versenden. 01:19 Minuten. Raues Wetter sorgte in den ... «t-online.de, Lut 16»
9
Kurioses Ice Car: Parkender Mitsubishi wird ungewollt zum ...
Frostige Überraschung für einen Besitzer eines Mitsubishi Lancer: In den USA verwandelten Gischt, Wind und Kälte ein parkendes Auto über Nacht in eine ... «Auto-Service.de, Sty 16»
10
“Watching Gischt
MM is Mix Mup and KM is Kassem Mosse, two Leipzig-based producers who have earned reputations for sonic sensibilites that are versatile, but often caustic ... «Pitchfork Media, Gru 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gischt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gischt>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL