Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Gleichmütigkeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GLEICHMÜTIGKEIT

Gleichmütigkeit  [Gle̲i̲chmütigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GLEICHMÜTIGKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GLEICHMÜTIGKEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gleichmütigkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Gleichmütigkeit w słowniku

spokój, spokojna postawa. gleichmütiges Wesen, gleichmütige Haltung.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Gleichmütigkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GLEICHMÜTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLEICHMÜTIGKEIT

Gleichmacher
Gleichmacherei
Gleichmacherin
gleichmacherisch
gleichmächtig
Gleichm
gleichmäßig
Gleichmäßigkeit
Gleichmut
gleichmütig
gleichnamig
Gleichnamigkeit
Gleichnis
gleichnishaft
gleichnisweise
gleichordnen
gleichrangig
Gleichrangigkeit
gleichrichten
Gleichrichter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLEICHMÜTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonimy i antonimy słowa Gleichmütigkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GLEICHMÜTIGKEIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Gleichmütigkeit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Gleichmütigkeit

Tłumaczenie słowa «Gleichmütigkeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GLEICHMÜTIGKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Gleichmütigkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Gleichmütigkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gleichmütigkeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

漠不关心
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

indiferencia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

indifference
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उदासीनता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

لا مبالاة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

равнодушие
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

indiferença
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অযত্ন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

indifférence
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sikap acuh tak acuh
190 mln osób

niemiecki

Gleichmütigkeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

冷淡
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

무관심
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

indifference
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự thờ ơ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அலட்சியம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दुर्लक्ष
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kayıtsızlık
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

indifferenza
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

obojętność
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

байдужість
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

indiferență
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αδιαφορία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

onverskilligheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

likgiltighet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

likegyldighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gleichmütigkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GLEICHMÜTIGKEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Gleichmütigkeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gleichmütigkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gleichmütigkeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GLEICHMÜTIGKEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Gleichmütigkeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Gleichmütigkeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Gleichmütigkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GLEICHMÜTIGKEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Gleichmütigkeit.
1
Immanuel Kant
Gleichmütigkeit ist das Selbstgefühl einer gesunden Seele.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GLEICHMÜTIGKEIT»

Poznaj użycie słowa Gleichmütigkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gleichmütigkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Heilslehre im Tiantai-Denken des Zhiyi (538-597) und der ...
Das Erlöschen aller differenten Merkmale der Existenzen in der Weisheitspraxis ist die Realisierung der Gleichwertigkeit in der unbedingten Natur aller Existenzen. Ihr entspricht die Gleichmütigkeit in der Weisheitpraxis und Kontemplation ...
Hans-Rudolf Kantor, 1999
2
Kants Gesammelte Schriften: (In Zwei Halbbaenden) 4. ...
Gleichmütigkeit. Pri] Wer sich allen Vergnügungen ohne Abhaltung gantz unstimmig überläßt. aber aueh auf der andern Seite im Stande ist allen Schmertz zu empfinden. 400] Wer sich ... |;ungestimmt; | überläßt, aber ... zu empfinden. 399] 068 ...
Immanuel Kant, 1997
3
Heiliger JahrsCalender Das ist Betrachtungen Uber das Leben ...
Er entdeckte sein Verlangen gesund zu werden/aber mit schuldiger Gleichmütigkeit : HERR/wanndUWilst. Er bekannte des HERR)? Göttliche Macht / er sagte nicht : Wann du GOZT fürmich bitten wirst/ wird mir geholffen seyn. Sondern : Wann ...
Fabio Ambrogio Spinola, Sigmund Lannser, 1672
4
Affekte: Analysen ästhetisch-medialer Prozesse
Kant zeigt diese Angemessenheit an der geradezu buddhistisch anmutenden Unterscheidung zwischen »Gleichmütigkeit« und »Gleichgültigkeit« als einer Frage des rechten Abstands. Während Gleichgültigkeit als unberührte Indifferenz  ...
Antje Krause-Wahl, Serjoscha Wiemer, 2006
5
Schriften
„Bey allem dem aber fordert mein Herr eine Gleichmütigkeit von mir, in der ich selig und ruhig styn kann. Eine Glcichmüthiakeit, welche sich unterscheidet von Gleichgültigkeit, sinXmal Gleichgültigkeit nicht in eben demselben Grunde erzeugt, ...
Johann Michael Hahn, 1819
6
Wege des Mutes und des Friedens: Meditationen mit dem ...
Denken wir an «Gleichmütigkeit», in der Bedeutung von «Gleichmut». Die Soziologen, die sich für das Leben der Kirche interessieren, stellen den Rückgang der religiösen Praxis und den Anstieg des praktischen Atheismus heraus. Zahlreich ...
Claude Morel, 1998
7
Ueber die wahre Größe des Menschen, und den rechten Maasstab ...
gen. niederschlug,. zur. Geduld. und. Gleichmütigkeit. auf. (?) "Wir. «A "I^ doravimu8 , Quantum potuimu8, aöversua ve- Kem eommunem ; öc ii guo minua imvetlavimu«, quoä «ptavlmu«; manet tamen nodi8 fluKu8 la- bor!« noüri apuä cum ...
Johann Michael Sailer, 1785
8
Erbauungsbuch zur Beförderung wahrer Gottseligkeit
... Irdischen Belohnungen der Rechtschaffenheit, und de« «»ermüdeten Fleiße« ihnen oft vorsagt, damit sie nicht be« trogen werden. 15. . , < reißt, finden können ? Werden nicht viele von der Wollust, von. »64. Gleichmütigkeit. des. Erlösers.
Heinrich Sander, 1785
9
Die Himmelskrone: das höchste Ziel der christlichen Hoffnung
Gleichmütigkeit. für. den. Himmel. Als der heilige Fnlgenzius den Reichthum, die Größe und Herrlichkeit am Hofe Tbeodorichs bei seinem Einzuge in Rom sah, so sagte er zu seinen Gefährten : „Wenn Rom einen solchen Glanz auf Erden hat, ...
Johann Nepomuk Stöger, 1851
10
Teutsche Redebind- und Dicht-Kunst, oder Kurze Anweisung zur ...
Ich weiß es / ich erweich des Pnn». Chor. oder. Zwischen. tied. von der. Gleichmütigkeit. in. Glück. Uttd Unglück. L.^2>c!>. D «te'w«liftd« dal'än/ dtfdofmsickb!' Ugeiftern/ seinin Feind die E«l«en meifttl,/. unterrichtet. 467.
Sigmund von Birken, 1679

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GLEICHMÜTIGKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gleichmütigkeit w wiadomościach.
1
Die acht besten unbekannten Sci-Fi-Filme
In der dort gezeigten futuristischen Dystopie wird jegliche Emotion unterdrückt und emotionale Gleichmütigkeit angestrebt – mit Polizeibrutalität, Unterdrückung ... «Vienna Online, Sie 16»
2
Gesamtkunstwerk Kay Voges Megastore Dortmund: „Die Borderline ...
Sie folgen keinem heiligen Kasten, sondern der Kamera, die das Geschehen mit stoischer Gleichmütigkeit in den Live-Film überträgt. Voran zieht der Dolly Grip ... «Westfälischer Anzeiger, Kwi 16»
3
Bayer Leverkusen nimmt Aus in der Europa League gleichgültig hin
... wie falsche Schiedsrichterentscheidungen und auf echte Blamagen. Niederlagen wie diese werden mit einer erstaunlichen Gleichmütigkeit kommentiert. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
4
"Die Politik beschränkt die Bürgerenergie"
Ich erinnere nur daran, dass das kleine Grünstromprivileg, das Mieterstrommodelle ermöglichte, 2014 mit absoluter Nonchalance und Gleichmütigkeit einfach ... «Klimaretter.info, Lut 16»
5
Arctic Monkeys im Gespräch
Sie stellten sich den Mechanismen bisher mit einer stoischen Gleichmütigkeit: "Don't believe the hype!" formulierte es Sänger Alex Turner plakativ. Gleichzeitig ... «Intro Magazin, Sty 16»
6
Warum RWE noch immer unter Lasten der Vergangenheit leidet
Entgegen der vergangenen Jahre begleiteten dies ein Dutzend Fans mit einer Gleichmütigkeit, um nicht zu sagen: Teilnahmslosigkeit, betrachten sie die Saison ... «Derwesten.de, Sty 16»
7
„Sie haben den Jackpot geknackt“
Dankbar waren diese vor allem ihren sie begleitenden Erwachsenen, die nun auch mit einer gewissen Gleichmütigkeit über das Vergangene hinwegsahen. «saarbruecker-zeitung.de, Cze 15»
8
Arrivabene (Ferrari): Klartext über Kimi Räikkönen
Ist die Gleichmütigkeit begründet? So schnell bringt den «Iceman» nichts aus der Fassung. Schon gar nicht das anhaltende Gerücht, wonach er bei Ferrari ein ... «SPEEDWEEK.COM, Maj 15»
9
Degen über Werner: "War ein absoluter Zusammensturz"
Er glaubte nicht an sich und verschaffte sich durch den Alkohol eine Gleichmütigkeit. STANDARD: Und was zeichnete seine Bühnendarstellung aus? Degen: ... «derStandard.at, Mar 15»
10
«Ironman» Alex Zanardi: Schlüsselbein gebrochen
Typisch Alex Zanardi, mit welcher Gleichmütigkeit er von seinem Knochenbruch berichtet. Auf Twitter lässt der Champ-Car-Meister von 1997 und 1998 wissen: ... «SPEEDWEEK.COM, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gleichmütigkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gleichmutigkeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z