Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Glückssträhne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GLÜCKSSTRÄHNE

Glückssträhne  Glụ̈ckssträhne [ˈɡlʏksʃtrɛːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GLÜCKSSTRÄHNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GLÜCKSSTRÄHNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Glückssträhne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Glückssträhne

szczęście

Glück

Jako spełnienie życzeń i pragnień człowieka do szczęścia jest to bardzo szerokie pojęcie, odczucia na temat bieżącej szczęścia włączyć do trwałego szczęścia, ale możemy spotkać jako zdarzenie zewnętrzne, takie. Jako szczęśliwy zbieg okoliczności lub verhelfende odwróceniu szczęścia fortuny. Dążenie do szczęścia ma jak oryginał indywidualne prawo do wolności trafiły do ​​dokumentu założycielskiego pierwszej współczesnej demokracji, w Deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych. Tam jest nazywany Śledzeniem Szczęścia. Promowanie indywidualne ludzkie dążenie do szczęścia stał się przedmiotem szczegółowych badań i konsultacji między neurobiologicznych, medycznych, socjologicznych, filozoficznych i psychoterapeutycznych aspektów. Słowo "szczęście" pochodzi od średnio niskiego niemieckiego i średnio wysokiego niemieckiego. To znaczyło "jak coś się kończy / idzie dobrze". Fortune był zatem pozytywnym wynikiem wydarzenia. Wymóg „made szczęśliwy” nie były ani szczególny talent, a nawet z własnej winy. Als Erfüllung menschlichen Wünschens und Strebens ist Glück ein sehr vielschichtiger Begriff, der Empfindungen vom momentanen Glücksgefühl bis zu anhaltender Glückseligkeit einschließt, der uns aber auch als ein äußeres Geschehen begegnen kann, z. B. als glücklicher Zufall oder als eine zu Lebensglück verhelfende Schicksalswende. Das Streben nach Glück hat als originäres individuelles Freiheitsrecht Eingang gefunden in das Gründungsdokument der ersten neuzeitlichen Demokratie, in die Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten. Dort wird es als Pursuit of Happiness bezeichnet. Die Förderung individuellen menschlichen Glücksstrebens ist heute Gegenstand spezifischer Forschung und Beratung unter neurobiologischen, medizinischen, soziologischen, philosophischen und psychotherapeutischen Gesichtspunkten. Das Wort „Glück“ kommt von mittelniederdeutsch gelucke bzw. mittelhochdeutsch gelücke. Es bedeutete „Art, wie etwas endet/gut ausgeht“. Glück war demnach der günstige Ausgang eines Ereignisses. Voraussetzung für den „Beglückten“ waren weder ein bestimmtes Talent noch auch nur eigenes Zutun.

Definicja słowa Glückssträhne w słowniku

chwilowo mieć szczęśliwą passę dla kogoś, kto nie jest nieprzerwaną serią szczęśliwych zbiegów okoliczności. vorübergehend für jemanden nicht abreißende Reihe glücklicher ZufälleBeispieleine Glückssträhne haben.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Glückssträhne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GLÜCKSSTRÄHNE


Beatlemähne
Beatlemähne
Haarsträhne
Ha̲a̲rsträhne [ˈhaːɐ̯ʃtrɛːne]
Kälberzähne
Kạ̈lberzähne
Künstlermähne
Kụ̈nstlermähne
Löwenmähne
Lö̲wenmähne
Mähne
Mä̲hne 
Pechsträhne
Pẹchsträhne [ˈpɛçʃtrɛːne]
Siegessträhne
Si̲e̲gessträhne
Silbersträhne
Sịlbersträhne [ˈzɪlbɐʃtrɛːne]
Strähne
Strä̲hne [ˈʃtrɛːne] 
Unglückssträhne
Ụnglückssträhne [ˈʊnɡlʏksʃtrɛːne]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLÜCKSSTRÄHNE

Glücksrad
Glücksritter
Glücksritterin
Glückssache
Glücksschmiede
Glücksschuss
Glücksschwein
Glücksschweinchen
Glücksspiel
Glücksspieler
Glücksspielerin
Glücksspielgesetz
Glücksspielmonopol
Glücksstern
Glückstag
Glückstopf
glückstrahlend
Glückstreffer
Glücksumstand
Glückszahl

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLÜCKSSTRÄHNE

Achillessehne
Arbeitsbühne
Armlehne
Bohne
Buhne
hne
Daphne
Drohne
Fahne
Hauptbühne
Kleinkunstbühne
Lehne
Rückenlehne
Sahne
Schaubühne
Seebühne
hne
Theaterbühne
Tonkabohne
ohne

Synonimy i antonimy słowa Glückssträhne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Glückssträhne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GLÜCKSSTRÄHNE

Poznaj tłumaczenie słowa Glückssträhne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Glückssträhne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Glückssträhne».

Tłumacz niemiecki - chiński

连胜
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

racha ganadora
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

stroke of luck
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जीत लकीर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

متتالية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

победная серия
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

série de vitórias
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জয়ের এই ধারা অটুট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

série de victoires
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mencatatkan peningkatan
190 mln osób

niemiecki

Glückssträhne
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

連勝
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

연승
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tilas menang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chiến thắng streak
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெற்றி வரிசையை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

विजयी घोडदौड
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kazanma serisi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

striscia vincente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

passa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

переможна серія
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Streak câștigătoare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κερδίζοντας ράβδωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

segetog
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vinnande rad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

seiersrekke
5 mln osób

Trendy użycia słowa Glückssträhne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GLÜCKSSTRÄHNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Glückssträhne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Glückssträhne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Glückssträhne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GLÜCKSSTRÄHNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Glückssträhne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Glückssträhne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Glückssträhne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GLÜCKSSTRÄHNE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Glückssträhne.
1
Emil Baschnonga
Eine Glückssträhne soll niemand scheiteln; eine Pechsträhne hingegen jedermann gelockt tragen.
2
Anonym
Auch Glatzköpfe können eine Glückssträhne haben

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GLÜCKSSTRÄHNE»

Poznaj użycie słowa Glückssträhne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Glückssträhne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lesekönig. Nikis Glückssträhne.
Dass eine ausgefallene Wimper Glück bringt, bekommt Niki bald zu spüren: sie darf auf den kleinen Hund Fritz aufpassen, dessen Besitzerin aber nicht mehr auftaucht ...
Gunnel Linde, 1996
2
Algorithmen - Eine Einführung
Die Wahrscheinlichkeit, dass eine Glückssträhne über mehr als r [lg n] Würfen geht, verkleinert sich schnell mit r. Für r Z 1 ist die Wahrscheinlichkeit, dass an Position i eine Glückssträhne wenigstens der Länge r [lg n] beginnt, gleich P1” ...
‎2010
3
Versteckt: jüdische Kinder im nationalsozialistischen ...
Quindeau 1994). Dies tat Lore Frühling in ihrem Erzählmotto, das man auch als ihre Theorie des Überlebens oder als Überlebensstrategie bezeichnen könnte: Die Erzählerin glaubte, dass sich ihre »Glückssträhne« durch ihre Biographie zog.
Birgit Schreiber, 2005
4
Keine Angst vor der Seelsorge: Praktische Hilfen für Haupt- ...
Es scheint eine Hemmung zu geben, sich offen zu freuen, wenn man Glück hat, und sich weiter zu freuen, wenn die Glückssträhne anhält. Schon wenn wir gefragt werden: „Wie geht's?“ werden wir selten, selbst wenn wir allen Grund dazu ...
Wolfgang Wiedemann, 2011
5
Risiko und Freiheit: Hasard - das Wagnis der Verwirklichung
Es sieht so aus, als ob man dies auch in Betracht ziehen sollte. Frage: Würden Sie sagen, dass, wenn jemand eine Glückssträhne gehabt, es aber versäumt hat, sie auszunutzen, diese Glückssträhne aufhören würde? J.G.B.: Ja, aber nicht für  ...
John G. Bennett, Anthony G. E. Blake, 2004
6
Leoparden unter kaltem Mond
Doch wenn ein Spieler eine nachhaltige Glückssträhne hatte, verlor er unweigerlich den Verstand. Er verfiel dem Wahn der Unbezwingbarkeit, zockte wie besessen weiter, und natürlich war es mit seiner Glückssträhne dann irgendwann Essig ...
Jessie Adler Gral, 2013
7
Tradingstrategien mit Hebelprodukten
Das größere Problem tritt jedoch auf, wenn ein Trader zu viel Selbstvertrauen hat und sich für unbesiegbar hält.Wenn einTrader eine Glückssträhne durchläuft und Gewinne sowie Selbstvertrauen anhäuft, beginnt er übermütig zuwerden und ...
HSBC Trinkaus
8
Wer regiert die Welt? (Sonderausgabe): Warum Zivilisationen ...
Und das, so erklärt Pomeranz in seinem bedeutenden Buch The GreatDivergence, liegt daran, dass Westeuropa und allen voran die Briten einfach Glück hatten. Wie Frank ist Pomeranz der Meinung, dass die Glückssträhne des Westens mit ...
Ian Morris, 2012
9
Eine kurze Geschichte der Menschheit
Und zweitens ist durchaus denkbar, dass diese kurze Glückssträhne die Saat für eine kommende Katastrophe gelegt hat. In den zurückliegenden Jahrzehnten haben wir das ökologische Gleichgewicht des Planeten auf verschiedenste Weise ...
Yuval Noah Harari, 2013
10
Artefakte der Erlösung: Die Berrá Chroniken
Mein Bart sorgt für eine Glückssträhne.“ „Glückssträhne?“, fragte Rigga. Die Schamanin wusste mit diesem Begriff nichts anzufangen. Elrikhlachteund reichte Draihn einen Krug mit frischem Wasser. DerBockentalerüberlegte wie erRigga ...
René Pöplow, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GLÜCKSSTRÄHNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Glückssträhne w wiadomościach.
1
Konjunktur: Keine Glückssträhne hält ewig
Seit 1961 war Frankreich ununterbrochen der wichtigste Exportkunde der deutschen Wirtschaft – die USA haben diese Ära nun beendet. Die Ausfuhren in die ... «Handelsblatt, Sie 16»
2
Die unglaubliche Glückssträhne eines Inders
Die unglaubliche Glückssträhne eines Inders. Dubai - Diese Woche wird der Inder Mohammad Basheer Abdul Khadar (62) nie vergessen. Eine Glücksträhne ... «MOPO24, Sie 16»
3
Deutsche Glückssträhne in Penaltyschiessen
Deutschlands blendende Penalty-Bilanz ist der Verdienst ganz grosser Goalies wie Manuel Neuer. (KEYSTONE/AP/THANASSIS STAVRAKIS) ... «Neue Luzerner Zeitung, Lip 16»
4
Rätselhafte Glückssträhne bei Hamburger Lotto-Spielern
Rätselhafte Glückssträhne bei Hamburger Lotto-Spielern. Lottospieler in Hamburg sahnen 2016 richtig ab. Foto: Daniel Reinhardt / dpa. Lottospieler in ... «Hamburger Abendblatt, Cze 16»
5
Glückssträhne setzt sich fort
Gleich 104 Tipper haben die Glückssträhne der Lotto-Spieler aus NRW fortgesetzt. Zusammen gewannen sie mit sechs Richtigen rund eine Million Euro. «Lokalkompass.de, Maj 16»
6
Der Ossiloop krönte „Weldes“ Glückssträhne
Mit großem Jubel und wehenden Eritrea- und Deutschland-Flaggen wurde Weldetinsea Teklemariam am Freitag im Ossiloop-Ziel in Bensersiel begrüßt. «Ostfriesen-Zeitung, Maj 16»
7
Glückssträhne hält: Rosberg gewinnt auch in Sotschi
Glückspilz Nico Rosberg hat seine famose Serie auf sieben Formel-1-Siege nacheinander ausgebaut und dabei erneut vom Pech seiner Rivalen Sebastian ... «shz.de, Maj 16»
8
Endet die Glückssträhne von Donald Trump?
Bisher schien Donald Trump immun gegen Kritik. Doch jetzt bekommt er richtig Feuer, sogar Präsident Obama schaltet sich in den Wahlkampf ein. Endet die ... «Web.de, Mar 16»
9
Glückssträhne für Niedersachsens Lotto-Spieler hält an
Lotto-Jubel an der ostfriesischen Nordseeküste! Zwar hat der Glückspilz auf seinem Lotto-Schein vom Wochenende keinen Sechser und auch im Spiel 77 hat er ... «Lotto News, Mar 16»
10
Glückssträhne beginnt in Hainstadt
HAINSTADT - Einen eigenen Salon hat jetzt Friseurmeisterin Anna Dorn im Breuberger Stadtteil Hainstadt an der Mainstraße 54 eröffnet: „Annas Glückssträhne“ ... «Echo-online, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Glückssträhne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/glucksstrahne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z