Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tanzgarde" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TANZGARDE

Tanzgarde  Tạnzgarde [ˈtant͜sɡardə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TANZGARDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TANZGARDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tanzgarde» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Gardetanz

Gardetanz

Dzisiejsze Gardetanz lub Gardetanzsport należą do grupy dziewczyn z Revuetheater z lat dwudziestych i trzydziestych. Karnawałowe kluby podjęły ten pomysł i wysłały dziewczęta garderze na scenie podczas swoich spotkań. Der heutige Gardetanz oder auch Gardetanzsport ist auf die Girltruppen der Revuetheater aus den 1920er und 1930er Jahren zurückzuführen. Karnevalvereine haben diese Idee aufgegriffen und schickten auf ihren Sitzungen Mädchengarden auf die Bühne.

Definicja słowa Tanzgarde w słowniku

Strażnik, którego zadaniem jest tańczyć. Garde , deren Aufgabe es ist zu tanzen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tanzgarde» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TANZGARDE


Arrieregarde
[aˈri̯eːɐ̯…]
Avantgarde
[avãˈɡardə] 
Barde
Bạrde
Begarde
Begạrde
Ehrengarde
E̲hrengarde [ˈeːrənɡardə]
Gaillarde
[ɡaˈjardə] 
Garde
Gạrde 
Harde
Hạrde
Karde
Kạrde
Leibgarde
Le̲i̲bgarde
Mansarde
Mansạrde 
Milliarde
Milliạrde 
Nationalgarde
Nationa̲lgarde
Nobelgarde
No̲belgarde [ˈnoːbl̩ɡardə]
Prinzengarde
Prịnzengarde [ˈprɪnt͜sn̩ɡardə]
Revolutionsgarde
Revolutio̲nsgarde [revoluˈt͜si̯oːnsɡardə]
Sarde
Sạrde
Sauvegarde
[zoːfˈɡart]  , auch: [sovˈɡard] 
Schweizergarde
Schwe̲i̲zergarde [ˈʃva͜it͜sɐɡardə]
en garde
[ãˈɡard]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TANZGARDE

Tanzerei
Tänzerin
tänzerisch
Tanzfest
Tanzfestival
Tanzfigur
Tanzfilm
Tanzfläche
Tanzfliege
tanzfreudig
Tanzgirl
Tanzgruppe
Tanzgürtel
Tanzhaus
Tanzkapelle
Tanzkarte
Tanzkränzchen
Tanzkunst
Tanzkurs
Tanzkursus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TANZGARDE

Bernharde
Billiarde
Bombarde
Gagliarde
Galliarde
Hellebarde
Kokarde
Kommunarde
Langobarde
Lombarde
Narde
Petarde
Picarde
Pikarde
Poularde
Quadrilliarde
Quintilliarde
Savoyarde
Sepharde
Trilliarde

Synonimy i antonimy słowa Tanzgarde w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tanzgarde» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TANZGARDE

Poznaj tłumaczenie słowa Tanzgarde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tanzgarde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tanzgarde».

Tłumacz niemiecki - chiński

舞蹈后卫
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Guardia de baile
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dance Guard
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नृत्य गार्ड
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الحرس الرقص
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

танец Guard
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Guarda dança
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নাচ গার্ড
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Garde la danse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Guard tarian
190 mln osób

niemiecki

Tanzgarde
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ダンスガード
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

댄스 가드
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Njaga tari
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Guard khiêu vũ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நடனம் காவலர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नृत्य गार्ड
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dans Görevlisi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Guardia di danza
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Straż taniec
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

танець Guard
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Garda de dans
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χορός Φρουράς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dans Guard
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dans Guard
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dans Guard
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tanzgarde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TANZGARDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tanzgarde» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tanzgarde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tanzgarde».

Przykłady użycia słowa Tanzgarde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TANZGARDE»

Poznaj użycie słowa Tanzgarde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tanzgarde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prinzenführer: Wat wör dat schönste Dreijesteen? Ohne dem ...
Als unsere Tanzgarde das Tanzbein schwang, wollten einige Evastöchter am liebsten auf die Stühle steigen. In Anbetracht ihres Alters unterließen sie es. Es wurde geschunkelt und geklatscht, als der Musikzug seine Liedersammlung zum  ...
Michael Decker, 2009
2
Kinder und ihre Peers: Freundschaftsbeziehungen und ...
6.2.4 Außerschulische Peergroup der Tanzgarde eines Karnevalsvereines Die zu Beginn des Abschnittes zu Chantals Peereinbindung bereits er- wähnte Funkenmariechengruppe ist in einem traditionsreichen Karnevalsverein beheimatet.
‎2008
3
Mein Sonnenkind: Wie ich meine Tochter beim Amoklauf in ...
Später war sie das einzige Mädchen ihrer siebten Klasse, das den Technik- Unterricht besuchte ... und gleichzeitig eine begeisterte Ballerina. Als sie erfuhr, dass es in Waiblingen einen Fasnetsverein mit eigener Tanzgarde gab ...
Hardy Schober, 2012
4
Erwerb der Startsprungtechnik: Ein kindgerechtes ...
Nur ein Junge (XXX) aus der Lerngruppe treibt keinerlei Vereinssport in seiner Freizeit, die anderen neun Kinder sind auch privat sportlich in unterschiedlicher Weise aktiv (Tanzgarde, Fußball, Judo, Reiten). Dementsprechend bringen fast ...
Philipp Habermann, 2012
5
Helau!: ein Rheingauer Fassenachtsbuch
Die Jubiläumssitzung 1961 stand unter dem Motto: „Mer sin noch do“. unvergessen sind die „Raupensänger“, der bühnenmaler alfons Muno und die 1960 gegrün- dete tanzgarde. seit 1961 wird am aschermittwoch unter dem Motto „Mit ...
Walter Hell, 2011
6
Das Zeitenkind
... Übrige dazu, dennder arbeitsame anständige Hannes mit dem Militärhaarschnitt war ihr lieber als die dreckigenlanghaarigen Faulenzer, diesienichtmal kannte. Ich wurde dort gleich indie Tanzgarde integriert und esmachte mir auch Spaß.
Helea Hammerschmitt, 2012
7
Ettlinger Mundart: eine kleine Anthologie
Do hat de Narr halt noch des frei Wort ket. Do hat ma a noch koi Tanzgarde kennt un e Elferratsfraa hätt' nie en Orde kriegt als Dank, dass ihre Mann im Elferrat mitmache hat därfe. Die wär rot og'loffe. De Dörichs Jakob, de Tierarzt Schindler,  ...
‎2006
8
Leben in Russland: Über das heitere Leben einer deutschen ...
Aber Muskeln haben die.... Und man sah überhaupt nicht, dass die Tänzer und Tänzerinnen schwitzten! Wenn ich da einmal über die Bühne tingeln würde, müsste der Rest der Tanzgarde bodenlange Tütüs tragen, um meine Schweiß- Spuren ...
Corinna Howe, 2013
9
Wer mordet schon am Bodensee?: 11 Krimis und 125 ...
Keine besonderen Vorkommnisse bei den Veranstaltungen. Auch wenn ich mich und viele andere Leute beim Narrenbaumsetzen granatenmäßig über die Tanzgarde von den Niedes geärgert habe. Immer wieder sangen sie Vivat Colonia.
Ernst Obermaier, 2013
10
Fisherman's Friend in meiner Koje: Roman
»Das ist Bernadette!«, sagte sie, und jetzt flüsterte sie kein bisschen mehr. Im Gegenteil, sie schrie beinahe. »Aha.« »Bernadette ist meine Tochter«, setzte Rosi in Bühnenlautstärke hinzu. »Sie ist bei der Tanzgarde Rot-Weiß in Köln— Pesch!
Kerstin Gier, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TANZGARDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tanzgarde w wiadomościach.
1
Haigerloch: Tanzgarden im Rampenlicht
Als wilde Löwinnen der Savanne sorgten die Mädchen der Tanzgarde aus Trillfingen in der Fasnet 2016 für Furore. Archivfoto: Lenski Foto: Schwarzwälder- ... «Schwarzwälder Bote, Sty 17»
2
Spende beflügelt die Tanzgarde
Die Tanzgarde der Karnevalsgesellschaft „Außer Rand und Band“ konnte sich kurz vor dem Sessionsstart über eine Spende in Höhe von 750 Euro freuen, die ... «Die Glocke online, Gru 16»
3
Bei der Tanzgarde Wäschenbeuren steht der Spaß im Vordergrund
Katrin Stegmaier ist die Vorsitzende und auch Choreografin der Tanzgarde, die sich wiederum gliedert in die „Gardezwerge“ und die „Aktiven“. Wobei die ... «Südwest Presse, Paz 16»
4
Bei der Tanzgarde zählen Konzentration und Körperbeherrschung
Körbecke - Die Tanzgarden der Körbecker Karnevalsgesellschaft (KKG) sind das Salz in der Suppe für jede anständige Kappensitzung. Die Stimmung kocht ... «Soester Anzeiger, Maj 16»
5
Leverkusen: 800 Euro für Hitdorfer Tanzgarde
Im Gegenzug füttern Gäste das aufgestellte Sparschwein. Der Erlös kommt der Tanzgarde der Karnevalsgesellschaft KG "Hetdörper Mädche un Junge" zugute, ... «RP ONLINE, Lut 16»
6
Viersen: Tanzgarden bringen Saal in Schwung
Es wurde Platz gemacht für die Tanzgarde. Zuerst zeigten die ganz Kleinen, was sie bei Petra Büschkes, die als "Tanz-Souffleuse" vor der Bühne saß, gelernt ... «RP ONLINE, Lut 16»
7
Hinter den Kulissen der Tanzgarden „Eine Portion Spaß und eiserne ...
Und zu einer richtigen Fastnachtsveranstaltung gehören traditionell neben Büttenreden und Schunkel-Liedern auch die Tanzgarden. Aber was für die ... «Osthessen News, Lut 16»
8
Sonnenbühl und Trochtelfingen bejubeln jeweils den 1. Platz
Auf Platz zwei folgte die Tanzgarde Westerheim vor der Tanzgarde Ringingen. Bei den Showtänzen belegte der Geheimfavorit aus Trochtelfingen wie erwartet ... «Südwest Presse, Sty 16»
9
Spende: Neue Uniformen für die Tanzgarde
Die Vorbereitungen der Tanzgarde der Karnevalsgesellschaft Büdericher Heinzelmännchen laufen auf Hochtouren, schließlich beginnt die fünfte Jahreszeit in ... «RP ONLINE, Paz 15»
10
Radevormwald: RKG feiert Jubiläum der Tanzgarde beim Sommerfest
Radevormwald. Zu einem dreitägigen Sommerfest hatten am Wochenende die Radevormwalder Karnevalsgesellschaft (RKG) und ihre Tanzgarde eingeladen. «RP ONLINE, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tanzgarde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tanzgarde>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z