Pobierz aplikację
educalingo
Grobmaschigkeit

Znaczenie słowa "Grobmaschigkeit" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GROBMASCHIGKEIT

Gro̲bmaschigkeit


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GROBMASCHIGKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GROBMASCHIGKEIT

Definicja słowa Grobmaschigkeit w słowniku

gruba siatka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GROBMASCHIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROBMASCHIGKEIT

Grobianismus · Grobinformation · Grobkeramik · grobklotzig · grobknochig · Grobkorn · grobkörnig · Grobkörnigkeit · gröblich · grobmaschig · Grobmotorik · Grobmotoriker · Grobmotorikerin · grobmotorisch · grobnarbig · grobporig · Grobreinigung · grobschlächtig · Grobschlächtigkeit · Grobschmied

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROBMASCHIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Synonimy i antonimy słowa Grobmaschigkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Grobmaschigkeit» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GROBMASCHIGKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Grobmaschigkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Grobmaschigkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Grobmaschigkeit».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

粗糙
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tosquedad
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

coarseness
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

बेअदबी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خشونة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

грубость
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

grosseria
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অমসৃণ অবস্থা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

grossièreté
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kekasaran
190 mln osób
de

niemiecki

Grobmaschigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

粗さ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

거침
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

coarseness
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thô sơ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பிசுக்குமை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

कमी दर्जा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kalitesizlik
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

grossolanità
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

szorstkość
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

грубість
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

vulgaritate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αγένεια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

grofheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

grovhet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

grovhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Grobmaschigkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GROBMASCHIGKEIT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Grobmaschigkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Grobmaschigkeit».

Przykłady użycia słowa Grobmaschigkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GROBMASCHIGKEIT»

Poznaj użycie słowa Grobmaschigkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Grobmaschigkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lost in Translation (Criticism)?: Auf dem Weg zu einer ...
4.2.2 Grobmaschigkeit des texttypologischen Rasters Ein drei- (bis vier) gliedriges Modell zur Texttypologie ist ein sehr grobes Raster. Dass dieses je nach Textsorte differenziert werden muss, war Katharina 28 Insgesamt unterscheidet ...
Sylvia Reinart, 2013
2
Das Darstellungsprivileg im Flächennutzungsplan und dessen ...
Im Einzelfall ist das privilegierte Vorhaben geeignet, sich gegenüber den planerischen Zielen durchzusetzen, je nach dem Gewicht des hinter den Darstellungen stehenden öffentlichen Interesses, das wiederum von der Grobmaschigkeit der ...
Benedikt Schulze Buschhoff
3
Masterplan: Schwarze Null: Strategien zum Wiederaufbau der ...
Die haben nicht mehr gesagt, das seien die letzten Outcasts, sondern sie haben verstanden, dass es tatsächlich in unserem System eine solche Grobmaschigkeit gibt, dass man von oben nach unten durchplumpsen kann, und dass es unter ...
Horst Engel, Tobias Brocke, Liberales Institut, 2011
4
Denkmalschutz und gemeindliche Selbstverwaltung
Diese Zurückhaltung und die durch sie bedingte Grobmaschigkeit legislatorischer Kontrollmaßstäbe verletzt jedoch, wenn sie, wie zumeist, sachbedingt und sachlich unvermeidbar ist, das Gebot effektiven Rechtsschutzes nicht144. Sie führt ...
Karl-Oskar Schmittat
5
Logistik-Management Im Spannungsfeld Zwischen ...
Macharzina (2003: 73) kritisiert folglich eine zu stark vereinfachende Grobmaschigkeit in den Arbeiten der Kontingenzforscher. Die vielfach „naiven", nur wenige Variablen umfassenden Situationsmuster werden dem Anspruch einer ...
Günter Prockl, 2007
6
Tragisches Klagen: Form und Funktion der Klagedarstellung ...
Durch die angestrebte Grobmaschigkeit des Schemas gelang es, die enorme Vielfalt der attischen Tragödie in ihrer Gesamtheit zu berücksichtigen und statistische Aussagen über die Verwendungsmöglichkeiten der threnetischen ...
Markus Schauer, 2002
7
Authentisches Wissen: Prolegomena zur Erkenntnistheorie in ...
Eine solche Elementaranalyse der formalen und der funktionalen Grundzüge einer Untersuchung ist daher unter den Vorzeichen des hier verhandelten Themas trotz ihrer Einfachheit und Grobmaschigkeit nützlich. Denn nur so kann geklärt ...
Rainer Enskat, 2005
8
Die Suche nach Fortschritt: der Kampf der Kulturen als Kampf ...
... so ist die robuste Art und Weise des Wirtschaftens, des Umgangs mit der Natur - bisher jedenfalls -, wie auch mit seinesgleichen: man beachte die Grobmaschigkeit des sog. 'sozialen Netzes' - aber andererseits auch die ...
Harald Holz, 2002
9
Eine Pädagogik des Stils: Überlegungen zu Heines ...
... den Leser zum eigenen Nachdenken. Letztlich führt dies zu einer Emanzipation des Lesers vom Text. Die Grobmaschigkeit, das Unausgesprochene des Textes ist Strategie. Zunächst ist diese Strategie sicherlich auch Produkt der Zensur, ...
Nils Björn Schulz, 2005
10
Empirische Untersuchung von Jahresabschlüssen nach IAS am ...
316 Vgl. Küting/Zwirner (2001a), S.10 und S.20; es wird von der „ Grobmaschigkeit“ der IAS gesprochen (vgl. Küting/Zwirner (2001a), S.14). Zu Beispielen für fehlende branchenspezifische Vorschriften vgl. Hütten/Lorson ( 2000), S.993f.
Markus Kreutzer, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GROBMASCHIGKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Grobmaschigkeit w wiadomościach.
1
Gefährliche Gegenstände fallen aus Hochhaus auf Terrasse
„Das hat Herr Hauschke abgelehnt.“ Ein Netz sei nie Thema gewesen, würde aber, je nach Grobmaschigkeit, auch nicht helfen. Was der Gebag bleibe, sei, die ... «Derwesten.de, Lip 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grobmaschigkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/grobmaschigkeit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL