Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Grobschmied" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GROBSCHMIED

Grobschmied  Gro̲bschmied [ˈɡroːpʃmiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GROBSCHMIED

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GROBSCHMIED

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Grobschmied» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

kowal

Grobschmied

Kowal jest tradycyjnie najbardziej rozpowszechnioną specjalizacją zawodu kowala. Produkuje szereg narzędzi metalowych, które są tradycyjnie wymagane w rolnictwie i innych rzemiosł. Zawód ciężkiego kowala jest jednym z najstarszych zawodów w historii. Za pomocą swoich narzędzi młot, kowadło, kleszczom i źródła ciepła, głównie ognia, ponieśli obróbki plastycznej metali. Przez ogrzewanie stopu żelazo-węgiel kryształów konwersji z korpusu skoncentrowane sześciennego sześciennej sieci przestrzennej centrowaną, tak że jest łatwo plastyczny. Tak więc szorstki kucie jest odpowiedzialny za solidne prace produkcyjne i naprawcze poprzez formowanie. Przykłady wyrobów kutych: ▪ urządzeń do przetwarzania takich dziedzinach, jak motyki, łopaty, pługi, lemiesze ▪ dłuta do kamieniołomów i kamiennych rzeźb ▪ zawiasów drzwiowych i łańcuchy ▪ broni białej lub ich komponenty, takie jak miecz, szabla, miecz, topór ▪ podków 1989 Zawód kowala przez nową Metalowców Oznaczenie Specjalizacji Projekt został zastąpiony. Der Grobschmied ist die traditionell am weitesten verbreitete Spezialisierung des Berufes Schmied. Er stellt vielfältige Werkzeuge aus Metall her, die traditionell in der Landwirtschaft und in anderen Handwerken benötigt werden. Der Beruf des Grobschmieds ist einer der ältesten Berufe überhaupt. Mittels seiner Werkzeuge Hammer, Amboss, Zange und einer Wärmequelle, meist Feuer, erfolgt eine plastische Metallbearbeitung. Durch die Erwärmung wandeln sich die Eisen-Kohlenstoffkristalle der Legierung von einem kubisch raumzentrierten in ein kubisch flächenzentriertes Gitter, sodass diese leichter plastisch formbar wird. Somit ist der Grobschmied für robuste Herstellungs- und Instandsetzungsarbeiten durch Umformen zuständig. Beispiele für Schmiedeerzeugnisse: ▪ Feldbearbeitungsgeräte wie Hacken, Spaten, Pflüge, Pflugschare ▪ Meißel für Steinbrüche und Steinmetzarbeiten ▪ Türscharniere und Gliederketten ▪ Blankwaffen oder ihre Bestandteile wie Schwert, Säbel, Degen, Axtblatt ▪ Hufeisen 1989 wurde die Berufsbezeichnung Schmied durch die neue Bezeichnung Metallbauer Fachrichtung Gestaltung ersetzt.

Definicja słowa Grobschmied w słowniku

Żelazo, kowal. Eisen-, Hufschmied.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Grobschmied» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GROBSCHMIED


Blechschmied
Blẹchschmied [ˈblɛçʃmiːt]
Gesenkschmied
Gesẹnkschmied
Goldschmied
Gọldschmied [ˈɡɔltʃmiːt]
Hammerschmied
Hạmmerschmied [ˈhamɐʃmiːt]
Helmschmied
Hẹlmschmied
Hufbeschlagschmied
Hu̲fbeschlagschmied
Hufschmied
Hu̲fschmied [ˈhuːfʃmiːt]
Kesselschmied
Kẹsselschmied [ˈkɛsl̩ʃmiːt]
Kupferschmied
Kụpferschmied
Messerschmied
Mẹsserschmied [ˈmɛsɐʃmiːt]
Pläneschmied
Plä̲neschmied
Reimschmied
Re̲i̲mschmied
Rohrschmied
Ro̲hrschmied
Ränkeschmied
Rạ̈nkeschmied
Scharschmied
Scha̲rschmied
Schmied
Schmi̲e̲d 
Silberschmied
Sịlberschmied [ˈzɪlbɐʃmiːt]
Verseschmied
Vẹrseschmied
Waffenschmied
Wạffenschmied [ˈvafn̩ʃmiːt]
mied
mied

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROBSCHMIED

Grobkorn
grobkörnig
Grobkörnigkeit
gröblich
grobmaschig
Grobmaschigkeit
Grobmotorik
Grobmotoriker
Grobmotorikerin
grobmotorisch
grobnarbig
grobporig
Grobreinigung
grobschlächtig
Grobschlächtigkeit
Grobschnitt
gröbste
grobstollig
Grobstruktur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROBSCHMIED

Abschied
Bergfried
Ehrenfried
Gottfried
Gründungsmitglied
Höhenunterschied
Junggesellenabschied
Langwied
Lied
Mitglied
Neuwied
Ried
Siegfried
Trinklied
Unterschied
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wiegenlied
Wilfried
Winfried

Synonimy i antonimy słowa Grobschmied w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Grobschmied» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GROBSCHMIED

Poznaj tłumaczenie słowa Grobschmied na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Grobschmied na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Grobschmied».

Tłumacz niemiecki - chiński

铁匠
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

herrero
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

blacksmith
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

लोहार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حداد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кузнец
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ferreiro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কামার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

forgeron
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tukang besi
190 mln osób

niemiecki

Grobschmied
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

鍛冶
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

대장장이
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pandhe wesi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thợ rèn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கொல்லன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

लोहार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

demirci
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

maniscalco
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kowal
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

коваль
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

fierar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σιδηρουργός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

smid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

smed
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

smed
5 mln osób

Trendy użycia słowa Grobschmied

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GROBSCHMIED»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Grobschmied» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Grobschmied
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Grobschmied».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GROBSCHMIED» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Grobschmied» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Grobschmied» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Grobschmied w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GROBSCHMIED»

Poznaj użycie słowa Grobschmied w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Grobschmied oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fliegende Blätter aus dem Rauhen Hause zu Horn bei Hamburg: ...
schönen Tag wie den hat er lang nicht gehabt; ihn hat die Predigt und der Gesang ganz aufgeweckt und unser Grobschmied war so froh wie ein Vogel. ' , , ! . , ' , Nun vergeht die Woche, und wie der Sonnabend kommt, sagt der Meister: ...
Rauhes Haus (Horn, Hamburg), 1850
2
Blätter ...
— Wie der Meister aber den dritten Sonnabend zum dritten Mal sagt: Morgen mußt du in der Werkstatt sein, denn die Arbeit ist nöthig, sagt der Grobschmied kein Wort, bleibt zu Hause und arbeitet. Nun kommt die Auszahlung heran und Ieder ...
3
Lauenburg: zur Geschichte des Ortes, Amtes, Herzogtums ; ...
Meyer, Sohn in verfallenem Haus: 1746 tot 1 747 Schmied Jochim Johann Dieckmann heiratet Witwe 1 767 Grobschmied Carl Hinrich Sasse heiratet Witwe 1 800 Schmiedemeister Johann Peter Daniel Hartten, Erbe 1810 Schmied Harten ...
Wichmann von Meding, 2008
4
Nachrichten Aus Dem Jammertal
und da griff der Grobschmied in die Mitte des Tulpentisches und zog eine braune , sehr stattliche Tulpe mit roten Flammen hervor. – »Seht hier, ›Trafalgar‹! Die lieblichste Blume, soje die Sonne Englands gezeitigt!« Der Grobschmied hob sein ...
Georg Weerth, 2012
5
Andreas Hartknopfs Predigerjahre
Hartknopf. lernt. den. Grobschmied. Kersting. kennen. – der kam links von einem benachbarten Flecken auf einem schmalen Weg über das Torfmoor hingewandert, als die Sonne sich schon zum Untergange neigte – da gesellte er sich zu ...
Karl Philipp Moritz, 2011
6
Das Blumenfest der englischen Arbeiter (Erweiterte Ausgabe)
und da griff der Grobschmied in die Mitte des Tulpentisches und zog eine braune , sehr stattliche Tulpe mit roten Flammen hervor. – »Seht hier, ›Trafalgar‹! Die lieblichste Blume,soje die Sonne Englands gezeitigt!« Der Grobschmied hob ...
Georg Weerth, 2012
7
Das Blumenfest der englischen Arbeiter
und da griff der Grobschmied in die Mitte des Tulpentisches und zog eine braune , sehr stattliche Tulpe mit roten Flammen hervor. – »Seht hier, ›Trafalgar‹! Die lieblichste Blume, so je die Sonne Englands gezeitigt!« Der Grobschmied hob sein ...
Georg Weerth, 2011
8
Arabische Mährchen
Grobschmied gewesen bin? Hierauf faßte das Weib Ba» sems Rock und schrie mit kreischender Stimme: O ihr Gläubigen! mein Schuldner, mein Schuldner! — Eine Menge Kolks versammelte sich auf ihr Geschrei, und fragte, was es gäbe.
9
Weibliche und männliche charaktere
deS unter dem Drucke der Grobschmiedshand, und die Schädelwölbung gestaltet sich weit weniger nach Maßgabe der Gehirnausdehnung, weit mehr nach Maßgabe der Handbewegung vom Vater Grobschmied. Wirft nun das Geschick den ...
Ferdinand Gustav Kühne, 1838
10
Supplemente zum Universal-Lexikon oder Encyclopädischem ...
SS« «rall» di, aber es war nun schon Gebrauch geworden, sich beim Grobschmied zu Springsfield trauen zu lassen, u. dieser lag gerade am Wege, so daß eS von nun an bis zu LaingS Tode 1814 immer hieß, die Trauung sei von dem ...
‎1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GROBSCHMIED»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Grobschmied w wiadomościach.
1
Scharfe Kritik aus den USA: Juncker verteidigt Entscheidung zu ...
Der durch rabiate gleichmacherische Massnahmen berüchtigte Grobschmied, Räuber und Wegelagerer Prokrustes, bekannt aus der griechischen Mythologie ... «Neue Zürcher Zeitung, Wrz 16»
2
RimWorld: Medizin herstellen und Leben retten - spieletipps.de
... Händlern gekauft werden können, könnt ihr euch selbst mit Kräuterpäckchen ebenfalls bestens versorgen (sofern euer Arzt nicht nebenbei noch Grobschmied ... «Spieletipps.de, Lip 16»
3
Genius „Young Tom“ Morris: Der Tiger Woods seiner Zeit
Tommy Morris, so geben es Chroniken wieder, hatte „Handgelenke wie ein Grobschmied“ und einen „Schwung wie ein Springmesser“, schon sein energisches ... «Golf Post, Lip 16»
4
Superhelden und ihre Autos
Ein solches Geschöpf darf man nicht in ein filigranes Gefährt platzieren. Da ist der Grobschmied gefragt. Also her mit der extrastabilen Version eines Mercedes ... «Autozeitung, Kwi 16»
5
Musikalische «Teatime»
Als regelrechtes Paradestück erwiesen sich Händels «Grobschmied»-Variationen, wo Vital Julian Frey mit seinem furiosen Cembalospiel das Publikum beinahe ... «Berner Zeitung, Gru 15»
6
„Die USA tragen Schuld am Flüchtlingsansturm"
Und warum kommen die jetzt alle auf einmal? Weil auf Anweisung der USA die Camps in Türkei geöffnet wurden. Antworte an Alexander. Ernst Grobschmied. «NEOpresse, Wrz 15»
7
Marbach: Erfolgreiches Finale des Orgelsommers
Weitere Werke waren Sonate Nr. 4 a-moll von Josef Gabriel Rheinberger, Transkription Händels der Grobschmied-Variationen aus der „Suite für Klavier von ... «Marbacher Zeitung, Sie 15»
8
Handwerker- und Trachtendult mit Seeblick
Holzknopfmacher, Grobschmied, Hutmacher, Messermacher sowie Handsticker, Säcklereien, Trachtenscheider und Blaudrucker sind hier zu finden. Anzeige. «Merkur.de, Cze 15»
9
Mein-MMO fragt: Realistische Rüstungen oder doch eher sexy?
Aber für mich als weiblicher Spieler ist mein Kater für mich eh "sexy", wenn er ne ne coole Rüstung anhat...oder ich auf den Grobschmied wechsle. Was wohl ... «Mein MMO, Maj 15»
10
Monteverdi in Frankfurt Sieg des Bösen
Heute ist jeder selbst seines Glückes Goldschmiedin oder Grobschmied, kümmert sich mit den alle Distanzen überwindenden Kommunikationstechniken wie im ... «Deutschlandfunk, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grobschmied [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/grobschmied>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z