Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Güteverhandlung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GÜTEVERHANDLUNG

Güteverhandlung  [Gü̲teverhandlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GÜTEVERHANDLUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GÜTEVERHANDLUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Güteverhandlung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rozprawa pojednawcza

Güteverhandlung

Negocjowanie dobrej wiary w ramach niemieckiego procesu cywilnego ma doprowadzić do konsensualnego rozstrzygnięcia sporu prawnego. Idzie zgodnie z rys. § 278 ust. 2 ZPO rozprawę w celu ugodowego załatwienia sporu przed siebie, chyba że już jest próbą rozliczenia zanim zostaną uznane beznadziejna zawarciem pozasądowego organ pojednawczy lub rozprawa pojednawcza. W negocjowaniu dobroczynności sąd musi przedyskutować sprawę i spór ze stronami w świetle wszystkich okoliczności, aw razie konieczności zadać pytania. Strony zostaną wysłuchane osobiście. To polubowne rozstrzygnięcie będzie często wynikiem ugody. Może to być jednak również fakt, że strona pozwana przyjmuje oświadczenie lub powód zrzeka się roszczenia lub wycofuje działanie. Co do zasady, osobisty wygląd stron jest nakazany do negocjacji dobroci. Ponadto w procesie sądowym istnieje procedura jakości. Die Güteverhandlung im Rahmen des deutschen Zivilprozesses dient der Herbeiführung einer einvernehmlichen Erledigung des Rechtsstreits. Sie geht gem. § 278 Abs. 2 ZPO der mündlichen Verhandlung zum Zwecke der gütlichen Beilegung des Rechtsstreits voraus, es sei denn, es hat bereits ein Einigungsversuch vor einer außergerichtlichen Gütestelle stattgefunden oder die Güteverhandlung erscheint erkennbar aussichtslos. Das Gericht hat in der Güteverhandlung den Sach- und Streitstand mit den Parteien unter freier Würdigung aller Umstände zu erörtern und, soweit erforderlich, Fragen zu stellen. Die erschienenen Parteien sollen hierzu persönlich gehört werden. Häufig wird diese einvernehmliche Erledigung im Abschluss eines Vergleichs liegen. Sie kann jedoch auch darin liegen, dass die beklagte Partei die Forderung anerkennt oder die klagende Partei auf die Forderung verzichtet oder die Klage zurücknimmt. Zur Güteverhandlung wird in der Regel das persönliche Erscheinen der Parteien angeordnet. Darüber hinaus existiert im arbeitsgerichtlichen Verfahren ein Güteverfahren.

Definicja słowa Güteverhandlung w słowniku

Część ustnego przesłuchania w sprawie polubownego rozstrzygnięcia sporu lub sporów. Teil der mündlichen Gerichtsverhandlung, der der gütlichen Beilegung eines Rechtsstreits oder einzelner Streitpunkte dient.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Güteverhandlung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GÜTEVERHANDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GÜTEVERHANDLUNG

Güterfernverkehr
Gütergemeinschaft
Güternahverkehr
Güterrecht
güterrechtlich
Güterschuppen
Güterstand
Gütertarif
Gütertransport
Gütertrennung
Güterumschlag
Güterverkehr
Güterwagen
Güterzug
Gütesiegel
Gütetermin
gütetriefend
Güteverfahren
Gütevorschrift
Gütezeichen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GÜTEVERHANDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Synonimy i antonimy słowa Güteverhandlung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Güteverhandlung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GÜTEVERHANDLUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Güteverhandlung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Güteverhandlung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Güteverhandlung».

Tłumacz niemiecki - chiński

调解听证会
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

audiencia de conciliación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

conciliation hearing
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

समाधान सुनवाई
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التوفيق السمع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

согласительная слух
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

audiência de conciliação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মীমাংসা শুনানি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

audience de conciliation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

perdamaian pendengaran
190 mln osób

niemiecki

Güteverhandlung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

調停の公聴会
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

조정 청문회
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

conciliation pangrungon
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thính lực hoà giải
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சமரசம் விசாரணை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सलोखा सुनावणी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

uzlaştırma işitme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

conciliazione udito
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

rozprawa pojednawcza
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

погоджувальна слух
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

conciliere audiere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ακρόαση συνδιαλλαγής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

versoening verhoor
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

medlings hörsel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mekling hørsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Güteverhandlung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GÜTEVERHANDLUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Güteverhandlung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Güteverhandlung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Güteverhandlung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GÜTEVERHANDLUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Güteverhandlung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Güteverhandlung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Güteverhandlung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GÜTEVERHANDLUNG»

Poznaj użycie słowa Güteverhandlung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Güteverhandlung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arbeitsrecht
B. Regelungsgehalt I. Verfahrensgrundsätze der Güteverhandlung 1 . Mündliche Verhandlung. Nach Abs. 1 S. I der Vorschrift beginnt die mündliche Verhandlung mit der Gütever- 4 handlung. Die Güteverhandlung stellt sich damit als ein ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Zivilprozessrecht
Die Güteverhandlung dient dazu, eine einvernehmliche Lösung des Streits der Parteien zu suchen und so eine streitige Verhandlung überflüssig werden zu lassen. Weiteres gesetzgeberisches Motiv ist, dass eine gütliche Einigung dem ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
3
Arbeitsrecht: Tipps und Taktik
Da die Güteverhandlung sowohl ihrer Begriffsbestimmung nach, als auch ihrer Stellung im Arbeitsge- 2083 richtsverfahren nach dazu dient, den Streit gütlich beizulegen, ist es äußerst ratsam, schon zur Güteverhandlung sorgfältig vorbereitet ...
Olaf Müller, Peter Rieland, 2006
4
Deutsche zivil-, kollisions- und wirtschaftsrechtliche ...
Dabei wird das Gericht nicht in voller Besetzung (d. h. mit einem berufsrichterlichen Vorsitzenden und zwei Laienrichtern, § 16 II l ArbGG) tätig; die Güteverhandlung wird vielmehr vom Vorsitzenden allein durchgeführt. Bleibt sie ohne Erfolg, ...
‎1978
5
Gerichtsnahe Mediation in der Verwaltungs-, Sozial- und ...
Vorschriften zur Güteverhandlung l. Verpflichtung, auf gütl. Streitbeilegung bedacht zu sein (1) Das Gericht soll in jeder Lage des Verfahrens auf eine gütliche Beilegung des Rechtsstreits oder einzelner Streitpunkte bedacht sein. Vorschriften ...
Tobias Timo Weitz, 2008
6
§§ 253-299a
Bei der Frage, ob eine aufgezwungene Güteverhandlung überhaupt einen Sinn hat oder einer einvernehmlichen Einigung geradezu entgegenläuft, gehen die Meinungen seit jeher auseinander.18 So wurde bereits nach kurzer Zeit darüber  ...
‎2012
7
Neues Mietrecht
Das Gericht soll zur Güteverhandlung das persönliche Erscheinen der Parteien anordnen (vgl. § 278 III ZPO n.F.) und hat mit ihnen den Sach- und Streitstand unter freier Würdigung aller Umstände zu erörtern; die Parteien sollen hierzu gehört ...
‎2002
8
Das Arbeitsverhältnis: Abschluss und Auflösung: von der ...
61a Abs 1 ArbGG bestimmt, daß Kündigungsverfahren vorrangig zu erledigen sind, sein Abs 2, daß die Güteverhandlung innerhalb von 2 Wochen nach Klageerhebung stattfinden soll. Ergänzend bestimmt § 47 ArbGG, daß die Klageschrift ...
Helmut Renner, 1995
9
Das gesamte Familienrecht: mit den Neuerungen des ...
278 Gütliche Streitbeilegung, Güteverhandlung, Vergleich (1) Das Gericht soll in jeder Lage des Verfahrens auf eine gütliche Beilegung des Rechtsstreits oder einzelner Streitpunkte bedacht sein. (2) Der mündlichen Verhandlung geht zum ...
Walhalla Walhalla Fachredaktion, 2009
10
Wissen, was Recht ist: Richterliche Rechtspraxis aus ...
die Güteverhandlung ist ja faktisch eh immer geführt worden, weil immer darauf ähm hingearbeitet wird, dass die Parteien sich gütlich einigen. Stand auch früher schon, 279 ZPO, drin: Parteien sollen sich einigen. Hat viele Vorteile, man sagt ...
Peter Stegmaier, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GÜTEVERHANDLUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Güteverhandlung w wiadomościach.
1
Gerichte für Arbeitssachen - Künzl untersucht das Güteverfahren
... den Gerichten für Arbeitssachen neben der im erstinstanzlichen Verfahren vor dem Arbeitsgericht ohnehin obligatorischen Güteverhandlung nach § 54 Abs. 1 ... «Jurion, Wrz 16»
2
Oberbürgermeister Leibe übt massive Kritik an Trierer ...
Der Trierer Stadtvorstand hat sich nun sehr deutlich von einem Vorschlag distanziert, den Theaterintendant Karl Sibelius während einer Güteverhandlung vor ... «Trierischer Volksfreund, Wrz 16»
3
Zehiroglu und FV Illertissen stehen vor Gericht
Es geht um angeblich noch offene Gehaltsforderungen des Spielers. Am 2. März war die Güteverhandlung vor dem Arbeitsgericht Augsburg, Außenstelle ... «Südwest Presse, Maj 16»
4
Keine Einigung vor Gericht zwischen FV ...
Keine Einigung bei der Güteverhandlung vor dem Arbeitsgericht zwischen dem Fußball-Regionalligisten FV Illertissen und seinem früheren Spieler Sezai ... «Südwest Presse, Mar 16»
5
Unternehmen: Abmahnungen von Mercedes-Mitarbeitern vor ...
... zurücknimmt. Ihnen geht es auch um eine Reform des Streikrechts. Eine Güteverhandlung war im vergangenen Juli vor dem Arbeitsgericht gescheitert. «FOCUS Online, Lut 16»
6
Güteverhandlung mit Vermieter
Die Antwort vom Gericht war er hätte ja in der Güteverhandlung zugestimmt ( ich wußte auch nicht ,das es das finanzielle mit einbezieht) und er wohne ja ... «123recht.net, Lut 16»
7
Mindelheim: Wenn der Nachbarschaftsstreit vor Gericht landet
Eine Streitigkeit unter Geschwistern beispielsweise, die schon länger nicht mehr miteinander gesprochen hatten. In der Güteverhandlung kam dann heraus, ... «Augsburger Allgemeine, Gru 15»
8
Kuhglockenstreit von Erlkam endet mit Vergleich
Killer legte Widerspruch ein, am Dienstag nun kam es zur Güteverhandlung am Amtsgericht, um zu eruieren, ob sich beide Parteien auf eine Lösung einigen ... «Merkur.de, Wrz 15»
9
Räumungsklage - Zum Auszug gezwungen
Etwa über eine schon vom Richter bestimmte Güteverhandlung und die Aufforderung, sich zur Klage zu äußern. "Der Mieter muss binnen 14 Tagen seine ... «Süddeutsche.de, Wrz 15»
10
Was Mieter bei drohender Zwangsräumung tun können
Etwa über eine schon vom Richter bestimmte Güteverhandlung und die Aufforderung, sich zur Klage zu äußern. "Der Mieter muss binnen 14 Tagen seine ... «Web.de, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Güteverhandlung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/guteverhandlung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z