Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Haarstrang" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HAARSTRANG

Haarstrang  [Ha̲a̲rstrang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAARSTRANG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAARSTRANG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Haarstrang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Haarstrang w słowniku

Włosy. grubsze pasmo długich włosów należących do rośliny baldaszkowatych z pierzastymi liśćmi i małymi, białymi, żółtawymi lub czerwonawymi kwiatami. grubsze pasmo długich włosów należących do baldaszkowatych roślin z pierzastymi liśćmi i małymi, białymi, żółtawymi lub czerwonawymi kwiatami © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Haar. stärkere Strähne langen Haares zu den Doldenblütlern gehörende Pflanze mit gefiederten Blättern und kleinen, weißen, gelblichen oder rötlichen Blüten. stärkere Strähne langen Haares zu den Doldenblütlern gehörende Pflanze mit gefiederten Blättern und kleinen, weißen, gelblichen oder rötlichen Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Haarstrang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAARSTRANG


Aderstrang
A̲derstrang
Bindegewebsstrang
Bịndegewebsstrang
Bumerang
Bu̲merang, auch: [ˈbʊm…]
Dienstrang
Di̲e̲nstrang [ˈdiːnstraŋ]
Doppelstrang
Dọppelstrang
Glockenstrang
Glọckenstrang
Handlungsstrang
Hạndlungsstrang
Hauptstrang
Ha̲u̲ptstrang [ˈha͜uptʃtraŋ]
Muskelstrang
Mụskelstrang [ˈmʊskl̩ʃtraŋ]
Nervenstrang
Nẹrvenstrang [ˈnɛrfn̩ʃtraŋ]
Parang
Pa̲rang
Samenstrang
Sa̲menstrang [ˈzaːmənʃtraŋ]
Schienenstrang
Schi̲e̲nenstrang [ˈʃiːnənʃtraŋ]
Seitenstrang
Se̲i̲tenstrang [ˈza͜itn̩ʃtraŋ]
Strang
Strạng [ʃtraŋ]
Vorrang
Vo̲rrang 
Weltrang
Wẹltrang [ˈvɛltraŋ]
Zugstrang
Zu̲gstrang [ˈt͜suːkʃtraŋ]
rang
rang
sprang
sprạng

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAARSTRANG

Haarschneidemaschine
Haarschneider
Haarschneiderin
Haarschnitt
Haarschopf
Haarsieb
Haarspalter
Haarspalterei
Haarspalterin
haarspalterisch
Haarspange
Haarspitze
Haarspitzenkatarrh
Haarspray
Haarspülung
Haarstern
Haarstoppel
Haarsträhne
haarsträubend
Haarstrich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAARSTRANG

Andrang
Besucherandrang
Bewegungsdrang
Erkenntnisdrang
Freiheitsdrang
Geltungsdrang
Harndrang
Massenandrang
Nachrang
Schaffensdrang
Schlussrang
Stuhldrang
Sturm und Drang
Tabellenrang
Tatendrang
Verfassungsrang
Wissensdrang
Zudrang
drang
wrang

Synonimy i antonimy słowa Haarstrang w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HAARSTRANG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Haarstrang» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Haarstrang

Tłumaczenie słowa «Haarstrang» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HAARSTRANG

Poznaj tłumaczenie słowa Haarstrang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Haarstrang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Haarstrang».

Tłumacz niemiecki - chiński

调节器
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

acondicionador
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hair conditioner
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कंडीशनर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

منعم الشعر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кондиционер
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

condicionador
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কন্ডিশনার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

conditionneur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

penghawa
190 mln osób

niemiecki

Haarstrang
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

コンディショナー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

컨디셔너
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kondisioner
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

điều hòa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கண்டிஷனர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कंडिशनर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

saç kremi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

condizionatore
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

odżywka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кондиціонер
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

balsam
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μαλακτικό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

conditioner
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hårbalsam
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

balsam
5 mln osób

Trendy użycia słowa Haarstrang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAARSTRANG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Haarstrang» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Haarstrang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Haarstrang».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HAARSTRANG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Haarstrang» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Haarstrang» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Haarstrang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAARSTRANG»

Poznaj użycie słowa Haarstrang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Haarstrang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Berg-Haarstrang
Der Berg-Haarstrang (Peucedanum oreoselinum), ist ein in Mitteleuropa nur stellenweise verbreiteter Doldenbl tler (Apiaceae). Er bl ht im Juli und August.Die Art ist eine mehrj hrige krautige Pflanze (Hemikryptophyt).
Oscar Sundara, 2012
2
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Schkuhr, Taf. 64.— 4) v. »Is»ticum l.., elsaßischer Haarstrang. Stengel ii— 5 Fuß hoch, zweitheilig, unbehaart, gestreift, unten röthlich, nach oben gefurcht; die untern Blätter ij— 4fach gefiedert; Blättchen mit 2— 4 stumpfen Läppchen versehen; ...
Hermann Julius Meyer, 1850
3
Neueste Volks-Naturgeschichte des Pflanzenreiches für Schule ...
(I'euoeäHnuin) Der gebräuchliche Haarstrang (?tm«z«ä«luiu ollioinlll« I.iil.). T»f. 2« L. Fig. 8. Der gebräuchliche Haarstrang (Schwefelwurzel, Sau-Fen» chel) hat eine dicke, lange, äußerlich schwärzliche, innen gelb« liche Wurzel und einen ...
Anton B. Reichenbach, 1854
4
Gemeinnütziges Handbuch der Botanik oder Gewächskunde der ...
-j- Aechter Haarstrang (?. oiueinale). Der Stengel rund, fein gefurcht, 3 bis 4 Fuß hoch; die Blätter sind mehrfach dichählig-zusammenge, fetzt, mit schmalen, linienförmigen , sein zugespitzten Blanche«; die Hülle ein- bis zweiblättrig, hinfällig; ...
Samuel Schilling, 1840
5
Waldgesellschaften in Bayern
Roger Sautter. Subkontinentale Wintergrün-Kiefernwälder Abb. 16: Doldiges Winterlieb (Chimaphila umbella- ta). dano-Pinetum bezeichneten Berg- Haarstrang-. Von der Waldkiefer dominierte oder allein aus dieser Baumart aufgebaute ...
Roger Sautter, 2009
6
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Haarstrang Peucedanum Pflanzenart Hog ́s Fennel, Milk Parsley, Master-wort englisch Peucèdan französisch Finocchio di porco italienisch Haarstrang gebräuchlicher Peucedanum officinalis Haarstrang, echter Haarstrang echter ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
7
Die Waldkiefer
Abbildung 8: Sand- und Silikat-Kiefernwälder basenreicherer Standorte: Außensaum eines Krähenbeeren-Kiefernwaldes zur offenen Küstendüne mit Strandhafer (Ammophila arenaria) auf Usedom (links). Haarstrang-Kiefernwald im Komplex ...
Nordwestdeutsche Forstliche Versuchsanstalt (Göttingen), 2008
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
2) Alpen Haarstrang, 5e«ce«?«n«m a!xe/!^e, /o- Knes^öku 5°amo/!5 j^ivn. Fe^u!« tt/nno- LuerK. Ihr eigentliches Vaterland weiß man nicht. Bocrhaave sagt, man finde sie auf den Alpen; und Miller, in Frankreich. Die Blumendolden sind größer,  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1788
9
Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...
W. Gemeiner Haarstrang. W. R> ?ere5n^s Iraws. Lni. LiK. !. 1. 41. ' . Im siidlichcn, gemäßigten und kalten Landstrich Ruff» landS , 'in Taurien, am Terek, Dnepr, in Litthaucn, Liev- uns Jng?rmann!and, an der Wolga, Oka, Samara; in Sibirien ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
10
Ausführliche Naturgeschichte des Pflanzen-und Mineralreichs ...
77) Haarstrang (peuceösnum). Kelch 5zähnig; die Blumenblätter verkehrt eirund, mit einem breiten flachen Rande. Die Fruchthälften mit 5 fadenförmigen Riefen. 5 Aechter Haarstrang (?. olKcmkIe). Der Stengel rund, fein gefurcht, Z bis 4 Fuß ...
Samuel Schilling, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAARSTRANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Haarstrang w wiadomościach.
1
Stadt will Windkraft-Fragen mit Umweltministerium klären
Bis Ende der 1990er Jahre galt der Haarstrang als idealer Windkraftstandort, während die südlichen Flächen im Bereich des Arnsberger Waldes tabu waren. «Derwesten.de, Wrz 16»
2
Autobahnpolizei kontrollierte Lkw am Rasthof „Am Haarstrang-Nord“
Werl - Ein wenig nervös wirkte der holländische Lkw-Fahrer doch, als ihn die Polizei aus dem Verkehr winkte und auf den Rasthof „Am Haarstrang Nord“ lenkte. «Soester Anzeiger, Lip 16»
3
Kaiserwetter für 7. Haarstrang-Klassik
Haarstrang-Klassik. Der Treff der Oldies, organisiert vom Motor-Sport-Club Holzwickede in Kooperation mit dem ADAC, wird immer mehr zum Ausflugsziel von ... «Lokalkompass.de, Lip 16»
4
Haarstrang Klassik: Siebte Oldtimerausfahrt des MSC Holzwickede
Die Organisatoren und Helfer des Motor-Sport-Club Holzwickede e.V. haben ganze Arbeit geleistet: Die Vorbereitungen für die 7. touristische Oldtimerausfahrt ... «Lokalkompass.de, Cze 16»
5
Feriencamp des HSC: Nur noch wenige Plätze frei!
Holzwickede: Haarstrang-Sportanlage | Auch in diesem Jahr stößt das Feriencamp des Holzwickeder SC, das vom 8. bis 12. August 2016 auf der ... «Lokalkompass.de, Cze 16»
6
Lastwagen rutschte auf A44 Leitplanke entlang - Rettungskräfte ...
Auf Höhe der Raststätte „Am Haarstrang-Süd“ rutschte der Lkw die Leitplanke entlang, knickte zwei Bäume und drehte sich um die eigene Achse. In Richtung ... «Soester Anzeiger, Cze 16»
7
POL-DO: Lkw fährt erst Schlangenlinien und baut dann zwei ...
Der Autofahrer war dem Lkw vom Rastplatz "Am Haarstrang" aus bis zur Abfahrt Dortmund-Sölde gefolgt, wo er die Autobahn verließ, um auf die Straße ... «Presseportal.de, Maj 16»
8
Zwei Leichtverletzte bei Unfall auf der A44 bei Werl
... verletzt: In Fahrtrichtung Dortmund waren rund vier Kilometer hinter der Raststätte Haarstrang zwei Pkw und ein Transporter in einen Auffahrunfall verwickelt. «Soester Anzeiger, Kwi 16»
9
SG Haarstrang auf Platz zwei
Am Ende mussten sich die Kicker vom Haarstrang knapp mit 2:4 geschlagen geben, ließen sich dennoch von den mitgereisten Zuschauern als ... «Derwesten.de, Lut 16»
10
Auf der A44 zwischen Soest und Werl hat sich ein Verkehrsunfall mit ...
Zunächst musste gegen 12.05 Uhr auf Höhe der Raststätte „Haarstrang“ zwischen den Anschlussstellen Soest und Werl-Süd ein 32-jähriger Lastwagenfahrer ... «Westfälischer Anzeiger, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Haarstrang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/haarstrang>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z