Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hanf" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HANF

mittelhochdeutsch hanf, althochdeutsch hanaf, aus einer ost- oder südosteuropäischen Sprache.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HANF

Hanf  [Hạnf ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HANF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HANF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hanf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hanf

konopie

Hanf

Konopie to rodzaj roślin w rodzinie konopii. Konopie to jedna z najstarszych użytkowych i ozdobnych roślin na świecie. Oprócz używania jako włókna, gojenia i ropy naftowej, konopi są również wykorzystywane do produkcji narkotyków. Ponadto konopie są ważnym surowcem odnawialnym i są stosowane w przemyśle budowlanym. Hanf ist eine Pflanzengattung in der Familie der Hanfgewächse. Hanf zählt zu den ältesten Nutz- und Zierpflanzen der Welt. Neben dem Gebrauch als Faser-, Heil- und Ölpflanze findet Hanf auch zur Herstellung von Rauschmitteln Verwendung. Zudem ist Hanf ein wichtiger nachwachsender Rohstoff und wird in der Bauindustrie verwendet.

Definicja słowa Hanf w słowniku

wysoka, zielna roślina, której łodygi zawierają włókna, z których linki. a. są produkowane, których nasiona są oleiste, a z liści, kwiatów, kwiatostanów haszyszu i marihuany są uzyskane z łodyg włókna roślin konopi otrzymanych nasion rośliny konopi. wysoka, zielna roślina, której łodygi zawierają włókna, z których linki. a. Czyje nasiona są tłuste iz liści, kwiatów, kwiatostanów, haszyszu i marihuany © Aleksandrs Jermakovichs - Fotolia.com © Aleksandrs Jermakovichs - Fotolia.comPrzykłady rosną, czerpią, sapią, pieczeją, huśtawki, darren. hochwachsende, krautige Pflanze, deren Stängel Fasern enthalten, aus denen Seile u. a. hergestellt werden, deren Samen ölhaltig sind und aus deren Blättern, Blüten, Blütenständen Haschisch und Marihuana gewonnen werden aus den Stängeln der Hanfpflanze gewonnene Faser Samen der Hanfpflanze. hochwachsende, krautige Pflanze, deren Stängel Fasern enthalten, aus denen Seile u. a. hergestellt werden, deren Samen ölhaltig sind und aus deren Blättern, Blüten, Blütenständen Haschisch und Marihuana gewonnen werden© Aleksandrs Jermakovichs - Fotolia.com© Aleksandrs Jermakovichs - Fotolia.comBeispielHanf anbauen, ernten, hecheln, rösten, schwingen, darren.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hanf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HANF


Bowstringhanf
[ˈboʊstrɪŋ…]
Faserhanf
Fa̲serhanf
Femelhanf
Fe̲melhanf
Gambohanf
Gạmbohanf
Manilahanf
Mani̲lahanf, Mani̲la-Hanf
Pisanghanf
Pi̲sanghanf
Sisalhanf
Si̲salhanf

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANF

Hanefite
Hanfanbau
Hanfdarre
hanfen
hänfen
Hanfernte
Hanffaser
Hanffeld
Hanfgarn
Hanfkorn
Hanfkuchen
Hänfling
Hanföl
Hanfpflanze
Hanfröste
Hanfsamen
Hanfschwinge
Hanfseil
Hanfstängel
Hanfstrick

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANF

Ackersenf
Delikatesssenf
Dijonsenf
Genf
Senf
Sernf
nf

Synonimy i antonimy słowa Hanf w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hanf» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HANF

Poznaj tłumaczenie słowa Hanf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hanf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hanf».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cáñamo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hemp
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

भांग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قنب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

конопля
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cânhamo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

chanvre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hem
190 mln osób

niemiecki

Hanf
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hemp
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cây gai
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சணல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अंबाडी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kenevir
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

canapa
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

konopie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

конопля
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cânepă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κάνναβις
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hennep
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hampa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hamp
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hanf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HANF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hanf» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hanf
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hanf».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HANF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hanf» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hanf» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hanf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HANF»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hanf.
1
Hans-Christian Ströbele
Gebt das Hanf frei, und zwar sofort!
2
Friedrich Hebbel
Nichts empört die Menschen mehr, als wenn man aus ihren eigenen Behauptungen die Konsequenzen zieht, sie zu widerlegen. Und freilich heißt das auch selbst den Hanf zum Strick herausgeben müssen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HANF»

Poznaj użycie słowa Hanf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hanf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
C. Ancellin, spinnereidirector, Der practische flachs-, ...
-Hanf aus der Champagne. Derfelbe ifi in der Regel von fehr fchöner und guter Qualität. Man claffificirt ihn in feinen weibl chen, halbfeinen, mittleren Nr. 1, mittleren Nr.2 und Marinehanf. Die drei erfien Qualitäten können leicht zu Gefpinnft für ...
Constant Ancellin, 1857
2
Theoretische und praktische Elemente der Maschinen-Flachs-, ...
N. Choimet. wird im Thale don der Brücke von Es bis nach Ehalonnes gebaut; hier wächft am reichliehften der Hanf. welcher fich zu Leinwand eignet. Bei Briolay findet man Hanfforten. deren Nr. 1 ganz ausgezeichnet ifi. Hanf aus Maine und ...
N. Choimet, 1852
3
Verordnung über die Einfuhr von Hanf aus Drittländern ...
Verordnung über die Einfuhr von Hanf aus Drittländern (Hanfeinfuhrverordnung) HanfEinfV "Hanfeinfuhrverordnung vom 14. Oktober 2002 (BGB1. I S. 4044), die zuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 11. Dezember 2012 (BGB1.
Ohne Autor, 2013
4
Pharmakologisch-medicinische Studien über den Hanf. ...
Etwa 4 Wochen später erst wird „der Hanf“ oder „die Hänfin“ ausgerauft. In Ostindien sät man ihn durchschnittlich im Juli und erntet im October. Ein an Humus und Salzen, besonders Salpeter (Riegler), überhaupt an Stickstofl reicher Boden- ...
Georg MARTIUS, 1856
5
Ausführliche Abhandlung über den Flachs und Hanf
Bevor der Hanf gebrechelt'wird, muß derselbe erst vollkommen dürre werden ; dies geschieht da wo dessen nur wenig gebaut wird — wie beim Flachs erwähnet wurde — in den Backöfen; wo aber dessen eine nahmlmf» te Menge gefechset ...
Franz Fuß, 1796
6
Ökonomische und ökologische Perspektiven von Hanf (Cannabis ...
Ziel dieser Arbeit war die Beantwortung der eingangs gestellten Frage, ob ein unter ökonomischen und ökologischen Kriterien sinnvoller Anbau des nachwachsenden Rohstoffes Hanf in Deutschland, insbesondere hinsichtlich seiner Nutzung ...
Markus Kaup, 1997
7
Officieller General-Catalog
Hanf. 80 Bolognesi Lndwi , Crespino. Rovigo. Hanfserten. '.Sl Bianchini Georg und Brüder, Fratta Polesine., Rovigo. IIenf. 82 Passadopoli Grafen Nieolonnd Angelo Bruder, S. Polo, Treviso. Hanf. ,83 Mariani Gaetano, Spercenigo, Tre~ viso.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
8
Brasilien mit Hanf und Herz: Wahre Geschichten in Wort und ...
Wahre Geschichten in Wort und Bild erzählt von Tomas Belsky Tomas Belsky Lone Bech. BRASILIEN MIT HANF UND HERZ Das gesamte lieferbare Programm des LONE BECH VERLAGS und viele 1.
Tomas Belsky, Lone Bech, 2014
9
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
läßt man den männlichen Hanf eben so lange stehen, als den weiblichen, und zieht beide zugleich aus; allein der Bast des er» stern, welcher zum Verspinnen gerade der bessere ist, verliert hierbei an Güte. — Beim Raufen legt man die ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1836
10
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Cannabis indica Lamarck / Indischer Hanf Capsicum annuum L. / Spanischer Pfeffer / Paprika. Abb. 65: Der Indische Hanf ist die Wildform des Hanfs aus Nordindien, Afghanistan, Pakistan und dem Himalaja-Gebiet. Der Indische Hanf ist im ...
Bruno Vonarburg, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HANF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hanf w wiadomościach.
1
Schwyzer Polizei grast ab: Hanf-Plantage mit Tausenden Stauden ...
August 2016 in Rothenthurm haben Polizisten eine professionell eingerichtete Hanf-Anlage innerhalb eines Gebäudes gefunden. Die Kantonspolizei war durch ... «BLICK.CH, Wrz 16»
2
Dällikon: Hanf-Indoor-Anlage in Mehrfamilienhaus ausgehoben
Die Zürcher Kantonspolizei hat am Freitagmorgen in Dällikon eine Hanf-Indoor-Anlage ausgehoben. Der Betreiber, ein 33-jähriger Schweizer, wurde verhaftet, ... «bluewin.ch, Sie 16»
3
Hanf-Indoor-Anlage ausgehoben
Die Kantonspolizei Zürich hat am Mittwochmorgen in Dietikon eine Hanf-Indoor-Anlage aufgespürt und zwei Personen aus dem Unterland festgenommen. «Der Landbote, Sie 16»
4
Ströbele twitterte: „Gebt das Hanf frei“ | Tausende demonstrieren bei ...
Von unterwegs twitterte er das bekannte Zitat: „Gebt das Hanf frei”. Ströbele twitterte: „Gebt das Hanf frei“: Tausende demonstrieren bei Hanfparade für ... «BILD, Sie 16»
5
Hanf-Indooranlage in Wasserwerkgasse ausgehoben
Anfang letzter Woche hat die Kantonspolizei an der Wasserwerkgasse in Bern eine Hanf-Indooranlage ausgehoben, wie sie in einer Mitteilung am Freitag ... «Der Bund, Sie 16»
6
Hanf-Indooranlage fliegt wegen Brand auf
Hanf-Indooranlage fliegt wegen Brand auf. Beim Löschen eines Brandes in Lommis TG hat die Feuerwehr im Dachstock eines Hauses die Hanf-Indooranlage ... «20 Minuten, Lip 16»
7
Urteil: Handel mit Hanf nur eingeschränkt zulässig
Hanf-Produkte dürfen nur dann verkauft werden, wenn sie nicht als Rauschmittel benutzt werden. Das entschied das Oberlandesgericht Hamm laut Mitteilung ... «WDR Nachrichten, Lip 16»
8
Hanf in Oberriet angebaut
Die Kantonspolizei hat in Oberriet im St.Galler Rheintal in zwei Einfamilienhäusern Hausdurchsuchungen durchgeführt. Dabei sind sie auf über 100 ... «FM1Today, Maj 16»
9
Berner Pilotprojekt: Bauern kämpfen für inländischen Hanf
Lokal produziert, lokal konsumiert. So stellen sich Bauern das Berner Cannabis-Pilotprojekt vor. Dutzende Landwirte machen sich für inländischen Hanf stark. «Neue Zürcher Zeitung, Kwi 16»
10
Gebt das Hanf frei?
Die größte Plantage für medizinisches Cannabis befindet sich in Chile, wo die Therapie von chronisch Kranken mit Marihuana seit 2015 erlaubt ist. «Volksstimme, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hanf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hanf>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z