Znaczenie słowa "hart gebrannt" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HART GEBRANNT

hart gebrannt  [hạrt gebrannt, hạrtgebrannt]

CO OZNACZA SŁOWO HART GEBRANNT

Definicja słowa hart gebrannt w słowniku

bardzo mocno spalone.

sehr fest gebrannt.

TŁUMACZENIE SŁOWA HART GEBRANNT

Poznaj tłumaczenie słowa hart gebrannt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hart gebrannt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hart gebrannt».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 捉襟见肘
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: en un apuro
• Tłumacz niemiecki - angielski: Hard pressed
• Tłumacz niemiecki - hindi: बहुत मुश्किल
• Tłumacz niemiecki - arabski: مضني
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: сильный нажим
• Tłumacz niemiecki - portugalski: embaraçado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: নিষ্পিষ্ট
• Tłumacz niemiecki - francuski: abois
• Tłumacz niemiecki - malajski: tertekan
• niemiecki: hart gebrannt
• Tłumacz niemiecki - japoński: せきたてられました
• Tłumacz niemiecki - koreański: 곤경에
• Tłumacz niemiecki - jawajski: hard-dipencet
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cứng ép
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கடின அழுத்தும்
• Tłumacz niemiecki - marathi: खूप अडचणीत
• Tłumacz niemiecki - turecki: sıkışık
• Tłumacz niemiecki - włoski: oberato
• Tłumacz niemiecki - polski: Mocno nacisnąć
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: сильний натиск
• Tłumacz niemiecki - rumuński: hard-presat
• Tłumacz niemiecki - grecki: πιεσμένοι
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hard-pressed
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: hårt pressade
• Tłumacz niemiecki - norweski: hardt pressede

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HART GEBRANNT»

Poznaj użycie słowa hart gebrannt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hart gebrannt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gräber des 3. Jahrtausends v. Chr. im syrischen Euphrattal: ...

A/83: Bdm. 1cm, scheibengedreht; feiner Ton, Sand gemagert; hart gebrannt; Oberfläche außen tongrundig, poliert, innen tongrundig, unbearbeitet; Tonfarbe 6 , Oberflächenfarbe außen und innen 6; Streifenpolitur am Bauch. A/84: Bdm. 1cm , ...

‎1991

Ausgrabungen in Wreide

W54G21 Schale, Höhe 5,0cm, Relm. 13,5cm; scheibengedreht; feiner Ton, mit Sand gemagert; hart gebrannt; Tonfarbe rötlichbraun (5YR 6/6); Oberfläche außen und innen tongrundig, verstrichen; Oberflächenfarbe außen hellgelbbraun  ...

‎1991

Straßen für den Steirischen Erzberg: ...

Fnr. 13.6: WS; Ton; fein steinchengemagert; re- duzierend gebrannt; mäßig hart gebrannt; mittel- orange im Bruch; Drehscheibe; Ofl. (innen): mit- telorange; Ofl. ( außen): graugrün glasiert; Erh.: 1 WS; erh. H. 12; Wst. 4,5. – Fnr. 13.7: WS; Ton; ...

Susanne Klemm, 2011

Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln: Die Textfunde ...

hart gebrannt, feiner Ton, rot bis hellrot, Ofl. anscheinend mit grauem wash 4638 vgl. V. Haas - 1. Wegner, OLZ 97, 2002, 75. 4639 Büyükkaya 346/413. - hart gebrannt, dunkelrot, einseitig stark abgewetzt. Ton "sandig" gemagert 4640 vgl. 0 .

Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005

Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...

2444 Gewandfragment Bab 29 471 Kasr, 23 q, Südburg, 7.6.1904 Ton, hart gebrannt, fein, hellgrau, Reste weißen Maluntergrundes, modelgeformte Hohlterrakotte, nur linker Ober- arm(?) der Vorderseite erhalten, Rückseite fehlt, H. 5,6, B. 3,6 ...

‎2006

Untersuchungen mittelalterlicher Keramik vornehmlich aus ...

Der Scherben ist mäßig 'hart bis hart gebrannt, sehr kräftig gemagert, mit blättrig porösem Bruch, meist grau mit blaugrauer oder rotbrauner Man - telung. c) feinsandiger Ton Der Scherben ist mäßig hart bis hart gebrannt und im Bruch sandig ...

Uwe Lobbedey, 1981

Die Kleinfunde

... 3,5 und 6,8 cm. Die Breite der verdickten Enden beträgt 1,8 bis 4,7 cm. Die meisten bestehen aus grobem, häcksel-gemagerten Ton und sind zwar gut aber nicht sehr hart gebrannt. Sie stammen jeweils aus verschiedenen Nutzungsphasen: ...

‎2009

Studien des Göttingischen Vereins Bergmännischer Freunde

Diese wurden wieder .hart gebrannt, dann nach der Wiehelmsh»'ilte gesandt, und im Schmelzofen der stärksten Hitze ausgesetzt. Diese Tiegel wurden zwar gleichfalls feuerfest befunden , doch nicht so wie die vorigen , und hatten gleichfalls ...

Göttingischer Verein Bergmännischer Freunde, 1824

Das Südliche Oberrheingebiet in frührömischer Zeit

RS einer Kragenschüssel, TS-Imitation Typ Drack 19Ba. Ton beige, orangerote Reste eines Uberzuges, feine Magerung, mäßig hart gebrannt. 29. RS einer TN- Kragenschüssel. Ton grau, Oberfläche schwarz, feine Magerung, hart gebrannt.

Rudolf Asskamp, Landesdenkmalamt Baden-Württemberg, 1989

Hellenistische Keramik: eine Brunnenfüllung nördlich von Bau ...

Ton: fahlgelb mit kleinen, etwas rötlich schimmernden Stellen; sehr hart gebrannt , dadurch oftmals grau verfärbt. — Überzug: innen/außen schwarz; matt. Standfläche braungelb, ebenso innen. Kräftig nach außen schwingender Rand.

Ulrich Hausmann, Deutsches Archäologisches Institut, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HART GEBRANNT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hart gebrannt w wiadomościach.

Die Berliner Bildhauerin Katharina Gerold - Als Schlemihl in den ...

Dann wurde das Erdmaterial hart gebrannt. Und schließlich kam zur plastischen die malerische Komponente hinzu: Schilfiges oder moosiges Grün für die ... «Berliner Zeitung, Lut 15»

England Steinzeitmenschen brannten Totenhaus nieder

Dazwischen lag eine dicke Schicht hart gebrannten Lehms - die Überreste der Wände. Aus den Spuren konnte Thomas den Aufbau der Halle rekonstruieren: Ihr ... «Spiegel Online, Sie 13»

Innovation Metallschaum für die geplagte Wirbelsäule

... miteinander in Verbindung. Der Werkstoff bildet eine offenporige Struktur aus, die dem Aufbau des Knochens ähnelt und die anschließend hart gebrannt wird. «WELT ONLINE, Wrz 09»

Broschüre zeigt "Pflasterklinker von ihrer schönsten Seite"

"Echte Pflasterklinker, hart gebrannt und frostsicher, erweisen sich nicht nur als attraktive und gleichzeitig trittsichere Bodengestaltung. Sie sind darüber hinaus ... «Baulinks.de, Cze 06»