Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hoheitsträger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOHEITSTRÄGER

Hoheitsträger  [Ho̲heitsträger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOHEITSTRÄGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOHEITSTRÄGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hoheitsträger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Hoheitsträger w słowniku

wyższy lider partii o określonych uprawnieniach; Urzędników. höherer Parteiführer mit bestimmten Machtbefugnissen; Amtsträger.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hoheitsträger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOHEITSTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOHEITSTRÄGER

Hoheit
hoheitlich
Hoheitsabzeichen
Hoheitsadler
Hoheitsakt
Hoheitsbereich
Hoheitsgebiet
Hoheitsgewalt
Hoheitsgewässer
Hoheitsrecht
hoheitsvoll
Hoheitszeichen
Hohelied
höhen
Höhenangabe
Höhenangst
Höhendifferenz
Höhenflug
Hohenfriedberger
Hohenfriedeberger

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOHEITSTRÄGER

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Synonimy i antonimy słowa Hoheitsträger w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hoheitsträger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOHEITSTRÄGER

Poznaj tłumaczenie słowa Hoheitsträger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hoheitsträger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hoheitsträger».

Tłumacz niemiecki - chiński

Hoheitstrager
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Hoheitstrager
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hoheitstrager
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Hoheitstrager
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Hoheitstrager
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Hoheitstrager
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hoheitstrager
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Hoheitstrager
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Hoheitstràger
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hoheitstrager
190 mln osób

niemiecki

Hoheitsträger
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Hoheitstrager
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Hoheitstrager
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hoheitstrager
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hoheitstrager
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Hoheitstrager
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Hoheitstrager
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Hoheitstrager
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Hoheitstrager
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Hoheitstrager
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Hoheitstrager
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Hoheitstrager
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hoheitstrager
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hoheitstrager
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hoheitstrager
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hoheitstrager
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hoheitsträger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOHEITSTRÄGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hoheitsträger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hoheitsträger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hoheitsträger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOHEITSTRÄGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hoheitsträger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hoheitsträger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hoheitsträger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOHEITSTRÄGER»

Poznaj użycie słowa Hoheitsträger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hoheitsträger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vokabular des Nationalsozialismus
1'1l Hoheitsträger Parteiführer mit hoheitlichen (sonst dem Staat zustehenden) Machtbefugmissen.“2 > „Innerhalb der Politischen Leiter nehmen die Hoheitsträger eine Sonderstellung ein. Im Gegensatz zu den übrigen Politischen Leitern, die ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
2
Polizeirecht in Baden-Württemberg
Im Prinzip gilt das materielle Polizeirecht auch für alle Hoheitsträger und damit für die Organe und Amtswalter aller juristischen Personen des öffentlichen Rechts591. Denn Art. 20 III GG bindet alle Behörden an das gesamte materielle Recht.
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
3
Polizei- und Ordnungsrecht in Brandenburg: Grundstrukturen, ...
sowie von belastenden Realakten Die Störereigenschaft der Hoheitsträger ist allerdings dann zu verneinen, wenn kraft gesetzlicher Regelung ausdrücklich eine Freistellung von den Pflichten vorgesehen ist (vgl. etwa § 35 StVO). Darüber  ...
Lars Steinhorst, 2010
4
Fallbearbeitung im Staats- und Verwaltungsrecht: ...
Deshalb liegt nach der Sonderrechtstheorie Öffentliches Recht dann vor, wenn auf mindestens einer Seite des Rechtsverhältnisses als Rechtssubjekt ein Hoheitsträger (also eine juristische Person des Öffentlichen Rechts) steht und dieser ...
Volker M. Haug, 2013
5
Versicherungsfremde Geschäfte
a) Ungleichbehandlung durch denselben Hoheitsträger Anders als deutsche Kreditinstitute unterliegen EG-ausländische Versicherer, auch wenn sie in Deutschland tätig sind, nicht ausschließlich deutscher Aufsicht. Bevor eine Verletzung ...
Tobias Entzian, 1999
6
Allgemeines Verwaltungsrecht: mit höchstrichterlichen ...
Das öffentliche Recht ist also der Inbegriff derjenigen Rechtssätze, deren Zuordnungssubjekt ausschließlich ein Hoheitsträger ist. Öffentliches Recht ist das Sonderrecht des Staats. – Diese Lehre hat H.J. Wolff 1950 begründet2 . Sie hat in ...
Franz-Joseph Peine, 2011
7
Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht
Nach h. L. und überkommener Praxis aber darf die Polizei - das sind heute Polizei und Ordnungsverwaltungen - nicht in die hoheitliche Tätigkeit anderer Organe des Staates und sonstiger Hoheitsträger eingreifen. Dieser Grundsatz hat zwei ...
Volkmar Götz, 2001
8
Grundriss einer Theorie der Raumplanung: Einleitung in die ...
Dementsprechend sind die in einem konkreten Staat bezeichneten Hoheitsträger gleichzeitig auch die Träger der Raumplanung als Fachplanung, als Querschnittsplanung und als Beitrag an die Politische Planung. Je nach der Staatsform ...
Martin Lendi, 1996
9
Der Staat als Unternehmer: öffentliche Unternehmen in der ...
Auffassung an, daß unbeschadet der einheitlichen Rechtspersönlichkeit des Staates grundsätzlich dem Fiskus als dem Staat in seiner Eigenschaft als Privatrechtssubjekt auch gegenüber dem Staat als Hoheitsträger alle Rechte und Pflichten ...
Stefan Storr, 2001
10
Die Polizeipflicht von Hoheitsträgern
Die bei Rudolf als zulässig erwähnten polizeilichen Anordnungen gegen Hoheitsträger umfassen zum einen die Gruppe der normativ ausdrücklich geregelten Fälle, zum anderen betreffen sie die Möglichkeit der Polizeibehörden, in Eil- und ...
Dr. Wolfgang Wagner, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOHEITSTRÄGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hoheitsträger w wiadomościach.
1
Mordanklage im Fall Höxter: Paar droht lebenslängliche Haft
An Strafverfolgungsbehörden und Gerichte sowie an andere gesetzlich ermächtigte Hoheitsträger erteilt der Anbieter Auskunft über gespeicherte, zum Abruf ... «GMX.AT, Wrz 16»
2
Global Justice Now: "Weltweit agierende Großkonzerne sind reicher ...
Dass "Menschenrechte" ihrer Konzeption nach klassische Abwehrrechte gegenüber staatlichen Hoheitsträgern darstellen, aber nicht gegenüber großen ... «RT Deutsch, Wrz 16»
3
Der Eingang in die Unmündigkeit
Da kann es nicht ausbleiben, dass Hoheitsträgern und Abgeordneten die Wertschätzung, die sie jedenfalls hierzulande durchweg verdienen, nicht mehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»
4
Festsestzungsfrist nach Betriebsprüfungen
... irgendwann nicht mehr mit einer Geldforderung überzogen zu werden, wenn der berechtigte Hoheitsträger über einen längeren Zeitraum seine Befugnis nicht ... «Rechtslupe, Sie 16»
5
Schlussbesprechung maßgeblicher Zeitpunkt für ...
Sie sollen sicherstellen, dass Einzelne nach Ablauf einer bestimmten Frist nicht mehr mit Forderungen überzogen werden, wenn der berechtigte Hoheitsträger ... «Neue Juristische Wochenschrift, Sie 16»
6
Ausrichtung der Steuerfestsetzungsfrist am Zeitpunkt der ...
Sie sollen sicherstellen, dass Einzelne nach Ablauf einer bestimmten Frist nicht mehr mit Forderungen überzogen werden, wenn der berechtigte Hoheitsträger ... «DATEV eG, Sie 16»
7
Führender Verfassungsrechtler Friedrich Schoch zu ARD und ZDF ...
Er wirft den Rundfunkanstalten eine strukturelle Asymmetrie vor: "Bei den Einnahmen gerieren sie sich als Hoheitsträger und treiben die Zwangsabgabe bei ... «kress.de, Sie 16»
8
Urteil des Bundesverfassungsgerichts zur Geldpolitik: Das OMT ...
„EU-Hoheitsträger handeln nicht als deutsche öffentliche Gewalt und können daher im ... der Befugnisse von europäischen Hoheitsträgern eingehalten werden. «eigentümlich frei, Lip 16»
9
Das OMT-Programm der EZB ist tot
... Das Dilemma des Bundesverfassungsgerichts - Wenn EU-Hoheitsträger über ihre Befugnisse hinaus handeln - Was das Bundesverfassungsgericht übersieht ... «freiewelt.net, Lip 16»
10
Fleischbeschau Gebühren auf dem Prüfstand
... 2016 einen Antrag nach Paragraf 48 Abs. 1 des Verwaltungsverfahrensgesetzes auf Aufhebung der bestandskräftigen Bescheide beim Hoheitsträger stellen. «fleischwirtschaft.de, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hoheitsträger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hoheitstrager>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z