Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Illusionsbühne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ILLUSIONSBÜHNE

Illusionsbühne  [Illusio̲nsbühne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ILLUSIONSBÜHNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ILLUSIONSBÜHNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Illusionsbühne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Illusionsbühne w słowniku

nowoczesna scena dekoracji, która za pomocą architektury, malarstwa i rekwizytów w spektaklu zmierza do iluzjonistycznej wizualizacji. neuzeitliche Dekorationsbühne, die mit den Mitteln der Architektur, der Malerei und mit Requisiten in der Aufführung auf eine illusionistische Vergegenwärtigung abzielt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Illusionsbühne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ILLUSIONSBÜHNE


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ILLUSIONSBÜHNE

Illusion
illusionär
illusionieren
Illusionismus
Illusionist
Illusionistin
illusionistisch
illusionslos
Illusionslosigkeit
Illusionstheater
illusorisch
illuster
Illustration
illustrativ
Illustrator
Illustratorin
illustrieren
illustriert
Illustrierte
Illustrierung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ILLUSIONSBÜHNE

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

Synonimy i antonimy słowa Illusionsbühne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Illusionsbühne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ILLUSIONSBÜHNE

Poznaj tłumaczenie słowa Illusionsbühne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Illusionsbühne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Illusionsbühne».

Tłumacz niemiecki - chiński

幻想阶段
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

etapa de ilusión
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

illusion stage
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

भ्रम चरण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مرحلة الوهم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

этап иллюзия
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estágio ilusão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিভ্রম পর্যায়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

stade de l´illusion
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

peringkat ilusi
190 mln osób

niemiecki

Illusionsbühne
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

幻想の舞台
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

환상의 무대
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

panggung khayalan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giai đoạn ảo tưởng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மாயை நிலை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मोहजाल टप्पा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yanılsama sahne
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fase illusione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

etap iluzja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

етап ілюзія
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

etapă iluzie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στάδιο ψευδαίσθηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

illusie stadium
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

illusion skede
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

illusjon scenen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Illusionsbühne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ILLUSIONSBÜHNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Illusionsbühne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Illusionsbühne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Illusionsbühne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ILLUSIONSBÜHNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Illusionsbühne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Illusionsbühne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Illusionsbühne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ILLUSIONSBÜHNE»

Poznaj użycie słowa Illusionsbühne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Illusionsbühne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Romantische Wissenspoetik: die Künste und die Wissenschaften ...
Mit dem Sieg der kontinentaleuropäischen Illusionsbühne - schließlich auch in England - ging der Sinn für diese vormoderne Fiktionsstruktur des Shakespeareschen Dramas mehr und mehr verloren. Der Versuch, dieses Drama mit seinen ...
Gabriele Brandstetter, Gerhard Neumann, 2004
2
Eine Art Wahnsinn: Dichtung im Horzont Kants: Studien zu ...
Jahrhundert, Forum bürgerlicher Öffentlichkeit zu sein, zur Illusionsbühne, wie sie Diderot in Frankreich schon gefordert hatte13, die dann aber in Deutschland, wo das Bürgertum vom gesellschaftlichen und politischen Prozeß viel stärker ...
Bernhard Greiner, 1994
3
Witzige Spielgemälde: Tieck und das Drama der Romantik
Die „entscheidende Differenz“ zwischen der altenglischen Bühne Shakespeares und der Illusionsbühne des 18. Jahrhunderts „liegt in den Vorstellungen über die Anforderungen an den Zuschauer, der in dem einen Fall auf eine Illusion der ...
Stefan Scherer, 2003
4
Theater und Bild: Inszenierungen des Sehens
... das Modell der Illusionsbühne vor uns, mit ihrer perspektivischen Gerichtetheit und der gerahmten Einheit von Ort, Zeit und Handlung. Die Illusionsbühne ist gewissermaßen von einem doppelten ikonoklastischen Gestus gekennzeichnet.
Kati Röttger, 2009
5
Das politische Theater Bertolt Brechts: Mit Interpretationen ...
Schon der Romantiker Tieck wandte sich gegen die Überbetonung des Bühnenbildes in der Illusionsbühne, die seit der Hochrenaissance das deutsche Theater prägte: „Ich bin der Meinung, daß wir die ganze Form unserer Bühne nebst ...
Siegmund Natschke, 2009
6
Drama oder Epos?: Richard Wagners Gattungstheorie des ...
Denn die Bühne aller späteren Epochen geht auf die Illusionsbühne des Barock zurück. 5. Barocke Illusionsbühne und Barockdrama Es ist in diesem Zusammenhang angebracht, einen Blick auf die Entstehung des Illusionstheaters und auf ...
Anette Ingenhoff, 1987
7
Polnische Dramen in Deutschland: Übersetzungen und ...
Sie sei im Laufe des Jahrhunderts, insbesondere seit der Meininger Reform, Stück für Stück durch die immer perfektere „Illusionsbühne“ abgelöst worden.” Man könnte denken, dass das polnische Theater diesen Wechsel im 19. Jahrhundert ...
Christine Fischer, Ulrich Steltner, 2011
8
Richard Wagners Shaekespeare Wagner in der Diskussion, Bd. 3 ...
... sich von der traditionellen Illusionsbühne folglich simplifizierend - und insofern hyperbolisch, „eigenmächtig" — uneingedenk des Festspielhausgedankens dispensiert.41 Die Realistik des Meistersinger-Bühnenbildes jedoch, so wie sie sich ...
Yvonne Nilges, 2007
9
Drama und Theater: eine Einführung
Dies zeigt ein Vergleich der mittelalterlichen Simultanbühne einerseits und der Illusionsbühne des Realismus und Naturalismus andererseits.30 Generell gilt wohl, daß die >Guckkastenbühne<,31 die sich seit dem 17. Jahrhundert durchsetzte ...
Elke Platz-Waury, 1980
10
"Wo man singt, da lass' dich ruhig nieder...": Lied- und ...
... so stellt die barocke Illusionsbühne das Gegenteil dar: „Das Barocktheater war in erster Linie Schau. Schauspieler und Inszenierung traten in den Vordergrund, gestützt von den technischen Mitteln der sich durchsetzenden Illusionsbühne.
Martina Steinig, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ILLUSIONSBÜHNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Illusionsbühne w wiadomościach.
1
"Brüder der Nacht": Zärtliche Körper vor Samt
Rauch, trinken, tanzen, reden: Die jungen bulgarischen Männer, die als Stricher in Wien gelandet sind, werden auf Patrick Chihas Illusionsbühne zu Akteuren ... «derStandard.at, Wrz 16»
2
60. Todestag von Bertolt Brecht
Er lehnte das bürgerliche Theater mit seiner Schauspielkunst und der Illusionsbühne ab. Im epischen Theater hingegen sah er die Chance, große ... «MDR, Sie 16»
3
La Cenerentola – mit Pepp, Präzision und Pointen
Gleichermaßen überzeugten die mit Liebe für Originelles und fürs Detail entworfenen Bühnenbilder, wenn auch die historische gestaffelte Illusionsbühne am ... «Amusio.com, Gru 13»
4
Bert Brechts „Mutter Courage“ mit der Badischen Landesbühne
... Theaters ging Brecht g neue Wege: Er wollte weg von der Darstellung tragischer Einzelschicksale und der klassischen Illusionsbühne mit ihrer Scheinrealität. «Rems-Zeitung, Paz 13»
5
Meinung | Gemeinschaftswährung: Heimlichtuerei schadet dem ...
Die europäische Föderation mutet demgegenüber wie ein Bühnenbild, genauer, eine Illusionsbühne an. Ihr gegenüber sind die Reserven überall groß, obwohl ... «WELT ONLINE, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Illusionsbühne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/illusionsbuhne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z