Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Shakespearebühne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SHAKESPEAREBÜHNE

nach dem englischen Dramatiker W. Shakespeare.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SHAKESPEAREBÜHNE

Shakespearebühne  [ˈʃeːkspiːr…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SHAKESPEAREBÜHNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SHAKESPEAREBÜHNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Shakespearebühne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Shakespearebühne

teatr

Shakespearebühne

Scena Szekspira była angielską formą teatralną teatru elżbietańskiego pod koniec 16 i na początku XVII wieku. Etap Szekspir tworzą: ▪ neutralnym i dekoracji luźne przednim etapie, który może wystawać na audytorium, w widoku z trzech stron. ▪ małe zaplecze z zasłoną lub drzwiczkami z tyłu budynku kinowego lub okrągłego. Może być stosowany jako odrobina przestrzeni wewnętrznych. ▪ etap napowietrzny, który jest w rzeczywistości częścią galerii oglądania, h. jest on dostępny zarówno dla hali widowiskowej, jak i, jeśli jest to konieczne, wykorzystywany jako powierzchnia do zabawy na balkonie. Miejsce dramatu opisane jest szczegółowo przez Dramafigurs i jest wywoływane wyłącznie w wyobraźni widza. Ta stylistyczna zasada teatru elżbietańskiego jest również określana jako "wordkulisse". Większość widzów została umieszczona na galeriach rozmieszczonych jeden nad drugim. Wnętrze wnętrza było tylko kilku widzów i było zarezerwowane dla niższych drzewostanów. Die Shakespearebühne war eine englische Theaterform des elisabethanischen Theaters des späten 16. und frühen 17. Jahrhunderts. Die Shakespearebühne besteht aus: ▪ einer neutralen und dekorationslosen Vorderbühne, die in den Zuschauerraum hineinragt und von drei Seiten eingesehen werden kann. ▪ einer kleinen Hinterbühne mit Vorhang oder Tür an der Bühnenrückseite des runden oder viereckigen Theaterbaues. Sie kann zur Andeutung von Innenräumen eingesetzt werden. ▪ einer Oberbühne, die faktisch Bestandteil der Zuschauergalerie ist, d. h. sie steht entweder für Zuschauerlogen zur Verfügung oder wird bei Bedarf als balkonartige Spielfläche genutzt. Der Schauplatz des jeweiligen Geschehens wird von den Dramafiguren näher beschrieben und wird allein in der Phantasie des Zuschauers hervorgerufen. Dieses Stilprinzip des elisabethanischen Theaters wird auch als „Wortkulisse“ bezeichnet. Die meisten Zuschauer waren auf übereinander angeordneten Galerien untergebracht. Der Innenraum fasste auf Grund der weit vorgebauten Vorbühne nur wenig Zuschauer und war den niederen Ständen vorbehalten.

Definicja słowa Shakespearebühne w słowniku

dla popularnego teatru angielskiego z przełomu XVI i XVII wieku, charakterystyczna forma sceniczna z projekcją na platformę estradową. für das volkstümliche englische Theater des ausgehenden 16. und beginnenden 17. Jahrhunderts charakteristische Bühnenform mit einer in den Zuschauerraum hineinragenden Bühnenplattform.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Shakespearebühne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SHAKESPEAREBÜHNE


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHAKESPEAREBÜHNE

Shadowing
Shag
Shagpfeife
Shagtabak
Shake
Shakehands
Shaker
shakern
Shakespeare
shakespearesch
shakespearisch
Shampoo
Shampoon
shampoonieren
Shamrock
Shannon
Shantung
Shantungseide
Shanty
Shantychor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHAKESPEAREBÜHNE

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wagenbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

Synonimy i antonimy słowa Shakespearebühne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Shakespearebühne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SHAKESPEAREBÜHNE

Poznaj tłumaczenie słowa Shakespearebühne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Shakespearebühne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Shakespearebühne».

Tłumacz niemiecki - chiński

剧场
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

teatro
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

playhouse
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नाटकशाला
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مسرح
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

театр
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

teatro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নাট্যশালা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

théâtre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

playhouse
190 mln osób

niemiecki

Shakespearebühne
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

劇場
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

극장
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

playhouse
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhà đánh bạc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ப்ளேஹவுஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नाटकांचे प्रयोग लंडनमधील निरनिराळ्या
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tiyatro
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

teatro
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

teatr
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

театр
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

teatru
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

θέατρο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Playhouse
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

lekstuga
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

lekehus
5 mln osób

Trendy użycia słowa Shakespearebühne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SHAKESPEAREBÜHNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Shakespearebühne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Shakespearebühne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Shakespearebühne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SHAKESPEAREBÜHNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Shakespearebühne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Shakespearebühne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Shakespearebühne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SHAKESPEAREBÜHNE»

Poznaj użycie słowa Shakespearebühne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Shakespearebühne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...
Mit den Ergebnissen der Münchner Reformbühnen, der „Münchner Shakespearebühne" (1889), des „Münchner Künstlertheaters" (1908) und der „ Neuen Münchner Shakespearebühne" (1909), mit der Entwicklung vom „ Bühnenbild" hin zum ...
Wolfram Viehweg, 2008
2
Die tausend Freuden der Metropole: Vergnügungskultur um 1900
Der entstandene Theaterbau stellte indes keinen gewöhnlichen Theaterbau dar, sondern war komplett der neuen Shakespearebühne des Münchner Hof- und Nationaltheaters nachgebildet – einer Reformbühne, die dort erst 1889 die ...
Tobias Becker, Anna Littmann, Johanna Niedbalski, 2011
3
Theaterbau des Globe Theatre
Diese Abschlussarbeit soll zur Vertiefung des Referatsthemas „Shakespearebühne/ Elisabethanisches Theater“ beitragen mit dem Hauptaugenmerk auf das damalige Verständnis von Theaterbauten und deren architektonische Umsetzung am ...
Tiffany Kudrass, 2011
4
Ludwig Tiecks Bühnenreformpläne und -versuche und ihre ...
... der Shakespearebühne und seine sowie Immermanns Versuche ihrer Wiederbelebung I Tiecks theoretische Beschäftigung mit der Shakespearebühne 11 1) Chronologische Darstellung der Äußerungen Tiecks über die Shakespearebühne ...
Hans Martin Kemme, 1971
5
Shakespeare: Variationen
CASSANDRA steigt mit einem Schnapsglas langsam auf die Shakespearebühne Wieso denn eine Cressida? Ich bin des Unglaubens Unkraut, das niemals Blüten blüht, tot einmal und lebendig ein bißchen ein halbes Mal.Und jetzt istes eine ...
William Shakespeare, Plinio Bachmann, Gabriella Bußacker, 2012
6
Drama und Theater: eine Einführung
Freilich rief eine solche die Vorstellungskraft der Zuschauer stark beanspruchende Wortregie schon bei Shakespeares puristischem Zeitgenossen Ben Jonson Kritik hervor.43 Die Gegebenheiten der Shakespearebühne boten jedoch neben ...
Elke Platz-Waury, 1980
7
Theatergeschichte: eine Einführung
6.6.1 Die unvollkommene Shakespearebühne Die Shakespearebühne ist nichts als eine Plattform, ähnlich jener, auf welcher Aöden und Rhapsoden durch den Mythos schritten, lange bevor man in Griechenland und anderswo Theater ...
Andreas Kotte, 2013
8
Ludwig Tieck: Leben - Werk - Wirkung
In Der junge Tischlermeister (1836) entwirft er dann im fiktionalen Raum die Shakespearebühne, wie er sie sich dachte. Mit einigen Abänderungen, die entweder als Weiterentwicklung seiner bisherigen Vorstellung der historischen Form oder ...
Claudia Stockinger, Stefan Scherer, 2011
9
Das Archiv der Bühne: eine Archäologie des Theaters und ...
Die Shakespearebühne besaß ebenso wie das niederländische Theater um 1600 keine perspektivischen Dekorationen, sondern stellte den räumlichen Zusammenhang durch eine unveränderliche Schauwand her117, die zwar der antiken ...
Hans-Christian von Herrmann, 2005
10
Shakespeare und die Bühne des Dramas
Es sind auf dieser Shakespearebühne in den 16 Jahren ihres Bestandes, in welcher Zeit sie unter meiner künstlerischen Leitung stand, an 360 Abenden Werke Shakespeares und anderer Dichter aufgeführt worden. Ich sage, von mir ...
‎1917

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Shakespearebühne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/shakespearebuhne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z