Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wanderbühne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WANDERBÜHNE

Wanderbühne  [Wạnderbühne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WANDERBÜHNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WANDERBÜHNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wanderbühne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Wanderbühne w słowniku

Grupa teatralna, która generalnie nie ma własnego domu i daje występy w różnych miejscach. Theatergruppe, die im Allgemeinen kein eigenes Haus besitzt und an verschiedenen Orten Vorstellungen gibt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wanderbühne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WANDERBÜHNE


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WANDERBÜHNE

Wanderameise
Wanderarbeiter
Wanderarbeiterin
Wanderausstellung
Wanderbewegung
Wanderbischof
Wanderbücherei
Wanderbursche
Wanderdüne
Wanderer
Wanderfahne
Wanderfahrt
Wanderfalke
Wanderfisch
Wandergeselle
Wandergesellin
Wandergewerbe
Wandergruppe
Wanderheuschrecke
Wanderin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WANDERBÜHNE

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wagenbühne
Werkstattbühne

Synonimy i antonimy słowa Wanderbühne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Wanderbühne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WANDERBÜHNE

Poznaj tłumaczenie słowa Wanderbühne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wanderbühne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wanderbühne».

Tłumacz niemiecki - chiński

旅游公司
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

compañía itinerante
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

touring company
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पर्यटन कंपनी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شركة سياحة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гастроли компании
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

empresa de turismo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভ্রমণের উপযোগী লম্বা কোম্পানী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

société de tourisme
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

syarikat touring
190 mln osób

niemiecki

Wanderbühne
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ツーリング会社
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

여행 회사
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

perusahaan touring
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

công ty du lịch
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சுற்றுப்பயண நிறுவனம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

फिरतीची कंपनी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kumpanya
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

compagnia itinerante
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

firma touring
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гастролі компанії
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

companie de turism
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Η εταιρεία τουρισμού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

toergeselskap
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

turnerande företag
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

touring selskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wanderbühne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WANDERBÜHNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wanderbühne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wanderbühne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wanderbühne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WANDERBÜHNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wanderbühne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wanderbühne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wanderbühne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WANDERBÜHNE»

Poznaj użycie słowa Wanderbühne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wanderbühne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Spieltexte der Wanderbuhne: Band 6: Kommentar Zu
This factual volume brings to a conclusion more than 35 years of work on the Travelling Theatre Edition as part of the Editions of German Literature series.
Alfred Noe, 2007
2
Tourneetheater: Deutsche Wanderbühne, Volxtheaterkarawane, ...
Theater, White Horse Theatre. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Die italienische Literatur im deutschen Sprachraum: ...
Spieltexte der Wanderbühne (Szenarien, Periochen, Programme, Einladungen): 8 (Drucke). Verhaltensliteratur: 10 (5 Drucke, 5 Hss.) Gruppen: Schöne Literatur ( Libretti: 267; Oratorien: 59; Spieltexte der Wanderbühne: 42; Szenarien zu den ...
Alberto Martino, 1994
4
Andreas Gryphius und die Bühne
Bis in die 20 er Jahre des folgenden Jahrhunderts haben sie nach dem Zeugnis des Prinzipal Hofmann auf der Wanderbühne sich zu halten vermocht, allerdings nicht in ihrer ursprünglichen Gestalt. War es nur der heruntergekommene ...
Willi Flemming, 1821
5
Handpuppen- und Marionettentheater in Schleswig-Holstein ...
Jahrhunderts, in: Wanderbühne. Theaterkunst als fahrendes Gewerbe. Kleine Schriften der Gesellschaft für Theatergeschichte Heft 34/35, Berlin 1988, S. 61– 73 Asper, Helmut G., Puppenspiel in Deutschland im 19. und 20. Jahrhundert, Zur ...
Astrid Fülbier, 2002
6
Das Studententheater "La Barraca": Kulturelle Institution ...
In einer Nacht, im November 1931, kam Federico García Lorca in die Wohnung von Carlos Morla Lynch und erzählte ihm und seinen anderen Freunden aufgeregt von einem großen Projekt, einer universitären Wanderbühne namens La Barraca.
Janka Gosmann, 2011
7
Romane
19 Spieltexte der Wanderbühne • Band 1 : Engelische Comedien und Tragedien. Hrsg. v. Manfred Brauneck. VIII, 692 S. 1970. 20 Spieltexte der Wanderbühne • Band 3 : Schau-Bühne englischer und frant- zösischer Comödianten. Hrsg. v.
Johannes Riemer, Helmut Krause, 1979
8
Beschreibung der Stadt Amsterdam
Ferdinand van Ingen. IV, 333 S. 1999. 156 Spieltexte der Wanderbühne • Band 5, Erster Teil: Italienische Spieltexte. Hrsg. v. Alfred Noe. IV, 620 S. 1999. 1 57 Spieltexte der Wanderbühne • Band 5, Zweiter Teil: Italienische Spieltexte. Hrsg. v.
Philipp von Zesen, Ulrich Maché, Ferdinand van Ingen, 2000
9
Geschichte, Politik und das Volk im Drama des 16. bis 18. ...
... fand aber an dieser Art Tragödie „keinen Geschmack“. Zu sehen gab es in dieser Zeit nur populäre Adaptationen der klassischen Stücke des 17. Jahrhunderts aus ganz Europa auf der Wanderbühne: „Lauter schwülstige und mit ...
Arnd Beise, 2010
10
Wer bin ich?: Erinnerungen von 1925 bis 2009
Doch erzählten sie mir von einer „Wanderbühne“, die suchten immer mal nach jemandem . Es war ein altes Haus, in dem sich diese „Wanderbühne“ befand . Die Atmosphäre war sehr eigentümlich . Drei Schauspieler wohnten drin: Vater, ...
Ingeborg Dannenhaus, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WANDERBÜHNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wanderbühne w wiadomościach.
1
25. Todestag von Martin Held - Ein Schwergewicht mit ...
"Vier Wochen später traf ich auf einen Intendanten einer Wanderbühne, der mir sagte, was wollen Sie in dem Ensemble der Volksbühne, das ist ein riesiges ... «Deutschlandfunk, Sty 17»
2
Landung im Moment
Die Wanderbühne Dr. Eisenbarth macht gerne Halt im Berner Oberland. Dieses Mal mit der Rakete namens Flumi aus dem blauen Band des Regenbogenlands ... «Jungfrau Zeitung, Sty 17»
3
Marionettentheater gibt feste Spielstätte in Steinau auf
Steinau. Die „Holzköppe“ geben ihre feste Spielstätte im Steinauer Marionettentheater zum 31. März auf. Sie wollen dann als Wanderbühne auf Tournee gehen. «Hanauer Anzeiger, Sty 17»
4
Der Zauber der Bilder
Es ist eine Neuerwerbung vom vergangenen Jahr aus dem Kölner Auktionshaus Lempertz, eine Marktszene mit Wanderbühne, ausgeführt um 1680 von einem ... «Monopol - Magazin, Sty 17»
5
Klaus Kinski, Ausnahmekünstler und Monster
Ab 1952 machte er sich auch in Österreich einen Namen als "Ein-Mann-Wanderbühne". Alleine auf der Bühne rezitierte er Literaten wie Friedrich Nietzsche, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Paz 16»
6
Wanderbühne spendet 1000 Euro
HERBORN Die „Wanderbühne Westerwald“ unterstützt die Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie der „Vitos“ Herborn. 1000 Euro brachten Klaus Freudenberg ... «mittelhessen.de, Wrz 16»
7
Sommer verwöhnt Städtlefestbesucher
Viele Höhepunkte gab es beim Städtlefest: Fidelius Waldvogel hatte unterhalb der Stadtkirche seine Wanderbühne aufgeschlagen und reflektierte den Begriff ... «Badische Zeitung, Sie 16»
8
Fidelius Waldvogel auf Sommertour durch den Schwarzwald
Martin Wangler, bekannt als »Fallers«-Schauspieler, tourt seit Freitag mit Bulldog und Wanderbühne durch den Schwarzwald. Allerdings in seiner dritten ... «baden online, Lip 16»
9
Mit Eicher und Wanderbühne
Martin Wangler alias Fidelius Waldvogel begibt sich auf große Tour durch die Heimat. Foto: Privat. HOCHSCHWARZWALD (pes). Mit Erzbischof Burger beim ... «Badische Zeitung, Lip 16»
10
Neue Tribüne für die Schwabenbühne
Die vorhandene Bühne auf dem Freilichtgelände der Schwabenbühne war einstmals als Wanderbühne konzipiert worden, ist zerlegbar und hat kein festes ... «Augsburger Allgemeine, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wanderbühne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wanderbuhne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z