Pobierz aplikację
educalingo
Irritation

Znaczenie słowa "Irritation" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA IRRITATION

lateinisch irritatio.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA IRRITATION

Irritatio̲n


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IRRITATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IRRITATION

podrażnienie

Podrażnienie jest bodźcem lub bodźcem, co ma zazwyczaj negatywne znaczenie. Słowo "podrażnienie" jest powszechnie używane w języku popularnym jako transkrypcja dla złego humoru lub niezadowolenia wśród jednostek, i jest uciążliwością. Z reguły nie jest to głęboko zakorzenione rozbieżności między osobami, ale spontaniczne nastawienie osoby. Często jest to spowodowane znajomością akcji lub znajomością oświadczeń strony trzeciej. Sam Słowo, wraz z jego formą podrażnioną w 16 wieku w Niemczech, w pierwotnym sensie drażni, wzbudza, prowokuje. Jest to pożyczone z łacińskiego irritare z tym samym znaczeniem słowa. W językowych zastosowaniach językowych językowa bliskość błądzenia i błądzących w XIX wieku spowodowała, że ​​znaczenie rozproszenia, niepokój, niepokój, zagubienie.

Definicja słowa Irritation w słowniku

Zamieszanie, stan niezadowolenia wobec kogoś, coś wywierającego urok; Podrażnienie podniecenie, rozdrażnienie. Zamieszanie, stan niepokoju Obraz, wypowiedź doprowadziła do irytacji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IRRITATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRITATION

Irrgläubige · Irrgläubiger · irrig · Irrigation · Irrigator · irrigerweise · irrigieren · Irrigkeit · irritabel · Irritabilität · irritieren · irritierend · irritierenderweise · irritiert · Irritierung · Irrkreis · Irrläufer · Irrlehre · Irrlicht

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRITATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonimy i antonimy słowa Irritation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IRRITATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Irritation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Irritation» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IRRITATION

Poznaj tłumaczenie słowa Irritation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Irritation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Irritation».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

刺激
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

irritación
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

irritation
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

जलन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تهيج
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

раздражение
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

irritação
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

উপদ্রব
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

irritation
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kerengsaan
190 mln osób
de

niemiecki

Irritation
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

刺激
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

자극
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

gangguan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

kích thích
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

எரிச்சல்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

चिडून
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tahriş
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

irritazione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

podrażnienie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

роздратування
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

iritație
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ερεθισμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

irritasie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

irritation
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

irritasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Irritation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRRITATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Irritation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Irritation».

Przykłady użycia słowa Irritation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «IRRITATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Irritation.
1
Manfred Hinrich
Angst steigert die Irritation Irritierter und die Verwirrung Verwirrter.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRRITATION»

Poznaj użycie słowa Irritation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Irritation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Weisheit der Roulettekugel: Innovation durch Irritation
Wirklich bedeutende Innovationen aber lassen sich weder erzwingen, noch passieren sie einfach so. Sie finden nur statt, wenn Organisationen die Komfortzone verlassen. Ulf Pillkahn deckt die Schwächen klassischen Innovationsmanagements auf.
Ulf Pillkahn, 2013
2
Irritation, Dissonanz, Fehler, Störung: Absicht und Wirkung ...
Übermittelt werden soll in der vorliegenden Arbeit eine Wahrnehmung von Ausnahmephänomenen, eine Deutung und Interpretationen von Störung und Irritation in der Musikrezeption, herausgearbeitet aus und wieder eingebunden in eine ...
Frank Lachmann, 2010
3
Physiologische, pathologische und medicinisch-practische ...
Bei den organischen Rilckgrnthskrankheiten soll eine eigenthiimliehe gleichförmige llervorragnng der kranken \\'irbelparthie, bei Spinnl-Irritation mehr eine eckige unregchnäs:rige Her» vormgung Statt finden. Die Unterscheidung der ...
Benedict Stilling, 1840
4
Physiologische, pathologische und medicinische-praktische ...
Die ganze Physik des Rückenmarks macht das sogar wahrscheinlich, dass bei Spinal-Irritation die Muskelschwäche immer vorhanden sein mag, wie bei jeder Krankheit, die überhaupt in den Organismus tief eingreift. Aber dies Symptom ist  ...
Benedict Stilling, 1840
5
Kafkas Berichterstatter: Anthropologische Reflexionen ...
Die Berichterstatter Kafkas sind einzelgangerische Sonderlinge, die aus zeitlicher Distanz heraus ihr Leben reflektieren.
Michael L. Rettinger, 2003
6
Der irritierte Blick: Kunstrezeption und Aufmerksamkeit
Die Art der erzeugten Irritation Die Verunsicherung in Bezug auf die „Echtheit“ oder „Natürlichkeit“ des Gesehenen bedeutet die Irritation eines, der Gestaltwahrnehmung prinzipiell nachgeschalteten, Bewertungsvorgangs. Hier kommt es ...
Nina Zschocke, 2006
7
Belvedere oder die Irritation der Wahrnehmung: Über ...
Stellen Sie sich f r einen Moment die sch ne Aussicht vor, die Sie auf einem Turme stehend genie en k nnen.
Hans-Werner Lublow, 2004
8
Das Nervensystem und dessen Krankheiten
scher Nerve gereizt, die Irritation bis zur Medulla hingeführt, und wieder von da auf die Muskeln reflectlrt. .Krankheiten der Gehirnhäute und des Gehirns erzengen krampfhafte Bewegungen. — Auf welche Weise werden diese herbeigeführt?
Marshall Hall, 1836
9
Die Irritation des Lesers durch das Erzählmedium in Elfriede ...
Einleitung Orientierungslosigkeit und Irritation.
Fanny Jimenez, 2002
10
Bild und Text: Methoden und Methodologien visueller ...
Jochen Kade und Sigrid Nolda (Das Bild als Kommentar und Irritation. Zur Analyse von Kursen der Erwachsenenbildung/Weiterbildung auf der Basis von Videodokumentationen) nutzen die Videografie für Interaktionsanalysen von Kursen in ...
Barbara Friebertshäuser, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IRRITATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Irritation w wiadomościach.
1
Eine große Irritation
Schweigen stellt man sich anders vor. Hatte Benedikt XVI. bei seinem spektakulären Rücktritt 2013 nicht angekündigt, dass danach Schweigen und Gebet seine ... «katholisch.de, Wrz 16»
2
Irritation am Schafreiter: Neues Gipfelkreuz von Rechtsextremen?
Die Geschichte um die gefällten Gipfelkreuze im Tölzer Land wird immer merkwürdiger. In den vergangenen Wochen sind drei Kreuze mit einer Axt ... «Bayerischer Rundfunk, Wrz 16»
3
Klöckner & Co: Diese Ankündigung sorgte für eine gewisse Irritation ...
diese Ankündigung sorgte für eine gewisse Irritation an der Börse: Als Klöckner & Co am Donnerstag mitteilte, eine Wandelanleihe mit einem Volumen von 147 ... «Finanztreff, Wrz 16»
4
Irritation über Kosten für Müllfahrzeug
Dieses kleine Satellitenfahrzeug setzt die Firma Heinemann im Landkreis Leer dort ein, wo große Müllwagen nicht durchkommen. Bild: Firmengruppe Bohmann. «Ostfriesen-Zeitung, Sie 16»
5
Ärger und Irritation um Stoschek-Bescheid in Bamberg
Josef und Markus Kropf sind sauer wegen der Genehmigung für den Brose-Chef und weil dieser sie attackiert hat. Zweifel gibt's an der Begründung der Stadt. «inFranken.de, Sie 16»
6
Neue Irritationen um Fink
Nach Informationen dieser Zeitung hängt Finks Pause aber auch mit neuen Irritationen hinter den Kulissen beim Mannheimer Traditionsverein zusammen. «Bergsträßer Anzeiger, Sie 16»
7
Türkei-Konflikt: Irritation und Zustimmung nach Merkels Loyalitäts ...
Befremden und Irritation sind die beiden Begriffe, die Max Yilmazel als erstes zu Angela Merkels Forderung einfallen. Die Bundeskanzlerin will vor dem ... «Südwest Presse, Sie 16»
8
Kommentar Kulturelle Irritation
Kommentar Kulturelle Irritation. Frauen in Niqab sorgen hierzulande für ein Fremdheitsgefühl, das ist aus mehreren Gründen nachvollziehbar. Aber das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»
9
Der Papst und die Ehe - Zwischen Irritation und Reform
Das Lehrschreiben von Papst Franziskus über Liebe und Ehe irritiert selbst höchste Kirchenkreise. Dürfen Wiederverheiratete nun zur Kommunion? Werden ... «Deutschlandfunk, Sie 16»
10
Neuss: Irritation um Schützenbier in Stadthalle
Die Entscheidung Pro-Schützenbräu in und vor der Stadthalle soll jedoch für Irritationen bei den Schützen gesorgt haben. So habe sich der Neusser ... «RP ONLINE, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Irritation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/irritation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL