Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Jagdschloss" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JAGDSCHLOSS

Jagdschloss  Ja̲gdschloss [ˈjaːktʃlɔs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JAGDSCHLOSS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JAGDSCHLOSS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jagdschloss» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Jagdschloss

myśliwski

Jagdschloss

Zamek myśliwski jest budynkiem zamkowym w ogrodzie zoologicznym lub polowania takim jak las, pole lub jezioro i służył głównie do przyjęcia władców i dworzan z okazji polowania w regionie. Większość polowań odbyła się tutaj, a czasami była wykorzystywana na imprezy i podobne wydarzenia. Często termin ten jest utożsamiany z pałacu przyjemności - szczególnie polowania pod byłych arystokratów nie tylko pomoc w żywności, ale przede wszystkim spędzania wolnego czasu było - ale różnią przyjemność i pałac myśliwski zarówno w funkcji i architektury. są pałace przyjemność w jego zasięgu urządzenia podczas polowania wolne domki zawsze mieć szacunek dla polowania: Można to zrobić przez poroża i innych trofeów myśliwskich z obrazami, ale także przez zamierzonego koncert z drewna lub materiałów naturalnych; Domki myśliwskie mogą być również bardzo kosztowne. W odróżnieniu od pałaców przyjemności szachulcowe domy lub zaloguj kabiny nie były rzadkością, ale otrzymał tylko kilka skomplikowanych kamiennych budynków, które dziś decydują o zrozumienie myśliwski. Ein Jagdschloss ist ein Schlossbau in einem Tiergarten oder Jagdgebiet wie Wald, Feld oder See und diente hauptsächlich zur Unterbringung von Herrscher und Hofstaat anlässlich der Jagd in der Region. Meist wurde hier das die Jagd beschließende Bankett begangen, manchmal diente es auch für Feste und ähnliche Veranstaltungen. Oft wird die Bezeichnung mit dem Lustschloss gleichgesetzt – zumal die Jagd unter den früheren Aristokraten nicht nur Nahrungserwerb, sondern vor allem Freizeitvergnügen war –, doch unterscheiden sich Lustschloss und Jagdschloss sowohl in der Funktion als auch in der Architektur. Lustschlösser sind in ihrem Ausstattungsprogramm frei, während Jagdschlösser immer Bezug zur Jagd haben: Dies kann durch Geweihe und andere Trophäen geschehen, durch Jagdgemälde, aber auch durch das bewusste Zeigen von Holz oder natürlichen Materialien; Jagdschlösser können im Übrigen durchaus kostbar ausgestattet sein. Im Gegensatz zu Lustschlössern waren Fachwerkbauten oder Blockhütten keine Seltenheit, erhalten haben sich jedoch nur wenige aufwändige Bauten aus Stein, die heute das Verständnis vom Jagdschloss bestimmen.

Definicja słowa Jagdschloss w słowniku

W czasach polowania zamieszkały zamek w okazałym łowisku. zu Jagdzeiten bewohntes Schloss in einem herrschaftlichen Jagdrevier.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jagdschloss» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JAGDSCHLOSS


Barockschloss
Barọckschloss
Bügelschloss
Bü̲gelschloss
Fahrradschloss
Fa̲hrradschloss [ˈfaːɐ̯raːtʃlɔs]
Kettenschloss
Kẹttenschloss
Königsschloss
Kö̲nigsschloss [ˈkøːnɪçsʃlɔs]
Lenkradschloss
Lẹnkradschloss [ˈlɛŋkraːtʃlɔs]
Liebesschloss
Li̲e̲besschloss
Luftschloss
Lụftschloss [ˈlʊftʃlɔs]
Lustschloss
Lụstschloss [ˈlʊstʃlɔs]
Märchenschloss
Mä̲rchenschloss [ˈmɛːɐ̯çənʃlɔs]
Sicherheitsschloss
Sịcherheitsschloss [ˈzɪçɐha͜it͜sʃlɔs]
Spannschloss
Spạnnschloss
Stadtschloss
Stạdtschloss
Türschloss
Tü̲rschloss [ˈtyːɐ̯ʃlɔs]
Vorhängeschloss
Vo̲rhängeschloss
Wasserschloss
Wạsserschloss [ˈvasɐʃlɔs]
Zahlenschloss
Za̲hlenschloss [ˈt͜saːlənʃlɔs]
Zylinderschloss
Zylịnderschloss
Zündschloss
Zụ̈ndschloss [ˈt͜sʏntʃlɔs]
schloss
schlọss

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAGDSCHLOSS

Jagdpanzer
Jagdprüfung
Jagdrecht
jagdrechtlich
Jagdrennen
Jagdreservat
Jagdrevier
Jagdsaison
Jagdschaden
Jagdschein
Jagdschutz
Jagdsignal
Jagdspringen
Jagdstaffel
Jagdstock
Jagdstück
Jagdszene
Jagdtrophäe
Jagdunfall
Jagdverband

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAGDSCHLOSS

Buchstabenschloss
Feenschloss
Fürstenschloss
Gewehrschloss
Hängeschloss
Kastenschloss
Kofferschloss
Kombinationsschloss
Koppelschloss
Nummernschloss
Riegelschloss
Ringschloss
Schnappschloss
Speichenschloss
Spukschloss
Stammschloss
Steckschloss
Tankschloss
Vorlegeschloss
Zauberschloss

Synonimy i antonimy słowa Jagdschloss w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Jagdschloss» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JAGDSCHLOSS

Poznaj tłumaczenie słowa Jagdschloss na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Jagdschloss na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Jagdschloss».

Tłumacz niemiecki - chiński

狩猎许可证
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

licencia de caza
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hunting license
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शिकार लाइसेंस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رخصة صيد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

охотничьи лицензии
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

licença de caça
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শিকার করা লাইসেন্স
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

permis de chasse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lesen memburu
190 mln osób

niemiecki

Jagdschloss
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

狩猟免許
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사냥 라이센스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lisènsi mburu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giấy phép săn bắn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வேட்டையாடுதல் உரிமம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

शिकार परवाना
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

avlanma ruhsatı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

licenza di caccia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

licencja polowanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мисливські ліцензії
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

licență de vânătoare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

άδεια κυνηγιού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

jaglisensie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

jaktlicens
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

jaktkort
5 mln osób

Trendy użycia słowa Jagdschloss

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JAGDSCHLOSS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Jagdschloss» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Jagdschloss
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Jagdschloss».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JAGDSCHLOSS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Jagdschloss» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Jagdschloss» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Jagdschloss w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAGDSCHLOSS»

Poznaj użycie słowa Jagdschloss w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Jagdschloss oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vom Jagdschloss Stern über Neubabelsberg zur Glienicker ...
Das kleine Buch beschreibt kurz und pr gnant die Geschichte und die interessanten Geb ude auf beiden Seiten der Grenze zwischen Berlin und Potsdam.
Ulrich Damerau, 2008
2
Schloss Nach Typ: Jagdschloss, Wasserschloss, Schloss ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 192. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Burgen und Schlösser der Harzregion
Hoch über dem Bodetal, mitten im tiefsten Harzwald und weit ab von jeder wieteren Zivilisation, liegt das Jagdschloss Windenhütte. Heute wurde für ein solches Objekt wohl keine Baugenehmigung mehr erteilt werden. Braucht sie auch nicht, ...
Bernd Sternal, Lisa Berg, Wolfgang Braun, 2013
4
Jagdmuseum: Jagdschloss Grunewald, Schloss Gien, Burg ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Friedrich Wilhelm I. und die Jagd
Wie auch immer, sollte die Datierung des Neubaus richtig sein, hat sich Friedrich Wilhelm mehrmals im Jagdschloss zu Jagden aufgehalten, das beweisen seine Briefe aus Potsdam an den Dessauer. Dabei war das Jagdschloss Stern Teil ...
Harald Kümmel, 2009
6
Chemische Experimente in Schlössern, Klöstern und Museen: ...
Hektor (1505–1571, Kurfürst ab 1535) erwarb den Grunewaldsee und legte 1542 den Grundstein für sein Haus »Zum grünen Wald«, sein Jagdschloss, das der Baumeister Caspar Theys (Theiss) errichtete. In einer Würdigung seiner Person ...
Georg Schwedt, 2012
7
Rügen: mit Hiddensee und Fischland-Darß-Zingst. 50 Touren. ...
41 Von Sellin zum Jagdschloss Granitz »ehmem und über Moritzdorf nach Baabe SMM 3.40 Std. Attraktiver Rundweg von der Granitz zur Having Höhepunkt der Wanderung ist im wahrsten Sinne des Wortes die Aussicht vom Jagdschloss ...
Rolf Goetz, 2006
8
Potsdam und Umgebung: Sinnbild von Preußens Glanz und Gloria
Nur wenige hundert Meter von der Autobahnabfahrt Babelsberg entfernt, in der Jagdhausgasse 32, liegt die älteste erhaltene Potsdamer Residenz, das Jagdschloss Stern (wegen umfassender Holzsanierungsarbeiten nur gelegentlich ...
Christiane Petri, 2005
9
Wandern in der Rhön
Im Schatten einer echt deutschen Nachkriegseiche können Sie Rhöner Spezialitäten genießen, wenn Sie vom einstigen Eisernen Vorhang zum einstigen Jagdschloss Georg II. zurückgekehrt sind ... Charakter: Leicht bis mittelschwer, mit drei ...
Stefan Etzel, 2010
10
Motorradmuseum: Deutsches Zweirad- und Nsu-Museum, ...
Berliner Ddr-Motorradmuseum, Motorradmuseum Heiner Beckmann, Technische Sammlung Hochhut, Motorsportmuseum Hockenheimring, Cyprus Classic Motorcycle Museum, Niederrheinisches Motorradmuseum, American Motorcycle Museum. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JAGDSCHLOSS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Jagdschloss w wiadomościach.
1
Jagdschloss Haideburg: Einen Blick hinter die Kulissen vom Forstamt
Das Holz liegt schon aufgestapelt. Rings um das Jagdschloss Haideburg sind Aufräum- und Vorbereitungsarbeiten im Gange. Kein Wunder: Am Sonnabend, 24 ... «Mitteldeutsche Zeitung, Wrz 16»
2
Kokain-Deal im Jagdschloss Niederwald aufgeflogen
Im Jagdschloss Niederwald hat die Polizei am Mittwochabend ein Drogengeschäft von drei Männern im Alter von 24 bis 33 Jahren gestört. Als die Beamten die ... «hessenschau.de, Wrz 16»
3
Duo bezaubert im Jagdschloss
Das Duo Pour l'amour tritt am Freitag, 26. August, ab 19 Uhr beim 11. Stiftungsfest von pro Diakonie im Jagdschloss Springe auf. Der Eintritt kostet 23 Euro ... «Hannoversche Allgemeine, Sie 16»
4
Ausfahrt zum Jagdschloss Graf Lamberg
MOLLN. Die Traktorausfahrt am Samstag, 13. August, mit originalen „Steyrer 15er“-Traktoren führt um 10 Uhr vom Gasthaus Wirt im Dorf über die Sonnseite und ... «Tips - Total Regional, Sie 16»
5
Großes Interesse am Grillenburger Jagdschloss
Großes Interesse am Grillenburger Jagdschloss. Mehr als 20 Kandidaten reizt der Kauf des Areals im Tharandter Wald. Die Forststadt hofft vor allem auf ... «sz-online, Lip 16»
6
Jagdschloss Rathsfeld
Jagdschloss Rathsfeld. 2013 machte sich Peter Blei schon mal auf den Weg zum Schloss, eine Straßensperrung mit Umleitung vereitelte dieses. Ein Jahr später ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Lip 16»
7
Das einstige Jagdschloss Rathsfeld: Zerfall, Brände, Vandalismus ...
Sondern auch für das Jagdschloss Rathsfeld in der Mitte des Kyffhäusergebirges. 1698 wurde die zweigeschossige Dreiflügelanlage mit dem Park fertig. «Thüringer Allgemeine, Lip 16»
8
Förderverein bewahrt Jagdschloss in Hummelshain vor dem Einsturz
Wenn demnächst Bauarbeiter am Neuen Jagdschloss Hummelshain werkeln, könnte man meinen, das "Neuschwanstein Thüringens" erwacht aus einem tiefen ... «Ostthüringer Zeitung, Lip 16»
9
Über 8000 Sportler robben heute und morgen wieder am ...
Über 8000 Sportler robben heute und morgen wieder am Jagdschloss in Arnsberg-Herdringen durch den Schlamm. Dort findet bereits zum vierten Mal das ... «Radio Sauerland, Cze 16»
10
Jagdschloss-Pläne sind geplatzt
Vor knapp fünf Jahren war die Freude groß. Die Berliner Investorin Jenny Kirchhoff hatte das Jagdschloss Friedrichsthal gekauft und wollte es sanieren. «svz.de, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jagdschloss [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/jagdschloss>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z