Znaczenie słowa "Jahrhunderthochwasser" w słowniku

WYMOWA SŁOWA JAHRHUNDERTHOCHWASSER

Jahrhunderthochwasser  [Jahrhụnderthochwasser]

CO OZNACZA SŁOWO JAHRHUNDERTHOCHWASSER

Powódź stulecia

Jahrhunderthochwasser

Przez stulecia wysoką wodę lub wiek powodzi jest poziom lub drenaż części wód, która jest osiągnięta lub przekraczana co 100 lat według średniej statystycznej.

Unter Jahrhundert-Hochwasser oder Jahrhundertflut versteht man die Pegelhöhe oder Abflussmenge eines Gewässers, die im statistischen Mittel einmal alle 100 Jahre erreicht oder überschritten wird.

Definicja słowa Jahrhunderthochwasser w słowniku

Powodzie o tak wysokich poziomach wody, które można osiągnąć statystycznie tylko raz na sto lat.

Hochwasser mit so hohen Pegelständen, wie sie im statistischen Mittel nur einmal in hundert Jahren erreicht werden.

SYNONIMY SŁOWA «JAHRHUNDERTHOCHWASSER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Jahrhunderthochwasser» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Jahrhunderthochwasser

Hochwasser · Hochwasserkatastrophe · Sintflut · Überflutung · Überschwemmung

TŁUMACZENIE SŁOWA JAHRHUNDERTHOCHWASSER

Poznaj tłumaczenie słowa Jahrhunderthochwasser na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Jahrhunderthochwasser na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Jahrhunderthochwasser».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 世纪洪水
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Inundación del siglo
• Tłumacz niemiecki - angielski: Flood of the century
• Tłumacz niemiecki - hindi: सदी के बाढ़
• Tłumacz niemiecki - arabski: طوفان من القرن
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Наводнение века
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Inundação do século
• Tłumacz niemiecki - bengalski: শতাব্দীর বন্যা
• Tłumacz niemiecki - francuski: Inondation du siècle
• Tłumacz niemiecki - malajski: Banjir abad
• niemiecki: Jahrhunderthochwasser
• Tłumacz niemiecki - japoński: 世紀の洪水
• Tłumacz niemiecki - koreański: 세기의 홍수
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Banjir abad
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Lũ lụt thế kỷ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நூற்றாண்டின் வெள்ளம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: शतक पूर
• Tłumacz niemiecki - turecki: Yüzyılın Sel
• Tłumacz niemiecki - włoski: Alluvione del secolo
• Tłumacz niemiecki - polski: Powódź stulecia
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: повінь століття
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Inundarea secolului
• Tłumacz niemiecki - grecki: Πλημμύρα του αιώνα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Vloed van die eeu
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Flood av århundradet
• Tłumacz niemiecki - norweski: Flom av århundret

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAHRHUNDERTHOCHWASSER»

Poznaj użycie słowa Jahrhunderthochwasser w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Jahrhunderthochwasser oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Risiko und Chance: Das Jahrhunderthochwasser am Rhein ...

Es wird deutlich, dass Naturkatastrophen wie das Jahrhunderthochwasser am Rhein für den jungen Nationalstaat nicht nur ein bedrohliches Risiko darstellten, sondern auch eine Chance für gesellschaftlichen Wandel.

Masius, Patrick, 2013

Flut: Tsunami, Sturmflut, Hochwasser, Überschwemmung, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Das ganze Jahr. FREUDE: Jahreszeitengedichte Saisonen

Muss schreiben. Es aufblitzen lassen, wie sie Ihr Röschen. Jahrhunderthochwasser. Jedes Jahr das gleiche Hochwasser. Bei Sonnenschein und Regen. Es regnet sagst du? Ich aber: Schneeschmelze! Jedes Jahr: Oder Schönes Passau ...

Manfred H. Freude, 2012

Wetter, Klima, Klimawandel: Wissen für eine Welt im Umbruch

Was ist ein „Jahrhunderthochwasser“? Der Begriff „Jahrhundertflut“ ist keine Erfindung der Medien, es handelt sich um einen fest definierten Typ von Katastrophe. Gemeint ist mit einem Jahrhunderthochwasser beispielsweise „der Abfluss an ...

Nadja Podbregar, Karsten Schwanke, Harald Frater, 2008

Hochwasserschutz gestern, heute, morgen: Eine Beobachtung ...

Galileo Galilei1 Anfang August des Jahres 2002 lösten starke Regenfälle ein „ Jahrhunderthochwasser“2 entlang der Elbe und vieler ihrer Nebenflüsse aus. Es war, wie man den historischen Quellen entnehmen kann, das gewaltigste ...

Vincent Steinfeld, 2008

Aus Katastrophen lernen: Sachsen im Kampf gegen die Fluten ...

137 Siehe zur »Individualität« einer Flut: Rudolf, Bruno/Rapp, Jörg: Das Jahrhunderthochwasser der Elbe. Synoptische Wetterentwicklung und klimatologische Aspekte. In: Klimastatusbericht 2002. Deutscher Wetterdienst Orlenbach 2003.

Guido N. Poliwoda, 2007

Geotrekking Zugspitzland: Geographie erleben. 42 Touren. ...

Wie notwendig diese Maßnahmen sind, bewies das »Jahrhunderthochwasser« 2005, das dem »Jahrhunderthoch— wasser« 1999 rasch nachfolgte. Das nächste »Jahrhunderthochwasser« ist so sicher wie das sprichwörtliche Amen in der ...

Andreas P. Kaiser, 2013

Farbenpunkte

Das Jahrhunderthochwasser 2013war das zweite Jahrhunderthochwasser in diesemJahrhundert. Ich hoffe, wir bleiben voneinem drittenverschont, aber wer kann das schon sagen? Diegesamten Nationalparke sind echt, aber ichgehe davon ...

Sophia Anna Csar, 2014

Braunkohleveredelung im Niederlausitzer Revier. 50 Jahre ...

Jahrhundert erlebten wir schon, wie wir der Presse ent- nehmen sollten, das Jahrhunderthochwasser! Hoffentlich richtet sich das Wetter in Zu- kunft, zumindest 98 Jahre lang, danach und verschont uns mit einem Weiteren! Hoffen wir, dass die ...

Günter Bayerl, 2009

Sehnsucht Natur: Geburt einer Landschaft

Der Kamp etwa, für den eine Abflußmenge von 200 Kubikmetern pro Sekunde als Jahrhunderthochwasser gilt, schwoll auf 800 Kubikmeter an.1 Und es kam noch schlimmer: Nach einer kurzen Regenpause nahm das nächste Adria- tief den ...

Johannes Straubinger, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JAHRHUNDERTHOCHWASSER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Jahrhunderthochwasser w wiadomościach.

Tips-Zeitreise: 2002 KW 33 Jahrhunderthochwasser – Barockstadt ...

Jugendredaktion SCHÄRDING Im Jahr 2002 wurde Oberösterreich gleich zwei Mal von einem Hochwasser, das ungeahnte Ausmaße annahm, überrumpelt. «Tips - Total Regional, Wrz 16»

Erinnerungen an das Jahrhunderthochwasser im Lumdatal vom 19 ...

Ich war damals elf Jahre alt und hätte das Jahrhunderthochwasser in Kesselbach eigentlich hautnah miterlebt – wenn nicht Sommerferien gewesen wären. «Gießener Anzeiger, Lip 16»

Kreis Viersen: Wenn das Jahrhunderthochwasser kommt

Kreis Viersen. Tritt die Niers über die Ufer, könnten die Fluten bis ins Robend fließen. Anwohner des Grenzwegs auf der Stadtgrenze zu Willich kämpfen dafür, ... «RP ONLINE, Cze 16»

Wetterlage erstaunt Meteorologen: Droht ein neues ...

Eine solche Wetterlage habe auch die Jahrhunderthochwasser 2013 in Süddeutschland und 2002 an der Elbe ausgelöst. Mehr zum Thema: Zahlreiche ... «N24, Cze 16»

Jahrhunderthochwasser schockiert Ahrkreis: Menschen wurden mit ...

Das Jahrhunderthochwasser kam über Nacht und völlig überraschend. Es war, als ginge die Welt unter, von oben beobachtet von vier Hubschraubern. Die Ahr ... «Rhein-Zeitung, Cze 16»

Jahrhunderthochwasser fordert in Gmünd zwei Todesopfer

Das katastrophale Unwetter am Sonntagabend im Raum Schwäbisch Gmünd hat neben Millionenschäden besonders furchtbare Folgen: Zwei Menschen ... «Rems-Zeitung, Maj 16»

Innenstadt schützen - Erbach wappnet sich ...

Nach dem neuen Modell steigt der Pegel des Erlenbachs bei einem Jahrhunderthochwasser nicht so stark wie zunächst angenommen. 30 Zentimeter weniger ... «Südwest Presse, Maj 16»

Epfenbach: Bollwerk gegen das Jahrhunderthochwasser

Epfenbach. (bb) Bäume sind gefällt, Markierungen gesetzt, ein langer Krötenschutzzaun steht, um Amphibien vom Laichen abzuhalten: Große Dinge werfen an ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mar 16»

Jahrhunderthochwasser am 10. Februar 1946: Weser bei Höxter ...

Jahrhunderthochwasser 1946: Dieser Blick von der Kilianikirche in Höxter zeigt das Brückfeld als gewaltige Seenplatte bis Boffzen und Fürstenberg. «Westfalen-Blatt, Lut 16»

Sturmtief Frank sorgt für neue Warnungen vor ...

Home >; Nachrichten >; Internationale Nachrichten >; Sturmtief Frank sorgt für neue Warnungen vor Jahrhunderthochwasser in Großbritannien. Sie lesen ... «euronews, Gru 15»