Znaczenie słowa "jeck" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA JECK

mittelhochdeutsch jeck < mittelniederdeutsch geck, zu ↑Geck.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA JECK

jeck  [jẹck]

CO OZNACZA SŁOWO JECK

Jeck

Jeck

Słowo Jeck jest używane mniej lub bardziej w Nadrenii. Może to być rzeczownik i przymiotnik. ▪ Jeck jest używany głównie do identyfikacji osób aktywnie uczestniczących w karnawale. To nie jest zorganizowane w klubach, w przeciwieństwie do karnawali. Każdy, kto świętuje karnawał, to Jeck, ale robi to w korpusie, społeczeństwo frak, wykonuje on więc należący do zorganizowanego karnawału, a następnie jest on Karnevalist. Termin "Jeck" jest całkiem pozytywny. ▪ Aby odróżnić obcych jest często używany do struktury słowo „Carnival Jeck”, za jego Jeck ograniczony w drodze Kölsch życia nie tylko na piątym sezonie, to raczej jako fundamentalnej postawy i jako charakterystyczne dla typowego lokalnego humoru. Jeck bierze rzeczy i sami nie zbyt poważnie i jest zawsze gotów uczynić świat trochę do góry nogami, aby myśleć poza pole. To czyni go miły, i jako takie, określenie „Jeck” pomyślane jako komplement. ▪ Jeck ale może być również osoba splątanie lub niezdolności psychicznej zakłada.

Das Wort Jeck wird im Rheinland mehrdeutig verwendet. Es kann sowohl Substantiv als auch Adjektiv sein. ▪ Mit Jeck werden primär Personen bezeichnet, welche aktiv am Karneval teilnehmen. Dies geschieht – im Gegensatz zum Tun von Karnevalisten – nicht in Vereinen organisiert. Jeder, der Karneval feiert, ist ein Jeck, tut er es aber in einem Korps, einer Frackgesellschaft, tritt er auf, gehört er also zum organisierten Karneval, dann ist er ein Karnevalist. Die Bezeichnung „Jeck“ ist durchaus positiv gedacht. ▪ Zur Abgrenzung wird gegenüber Fremden oft das Wortgebilde „Karnevalsjeck“ verwendet, denn jeck sein beschränkt sich in der kölschen Lebensart nicht nur auf die fünfte Jahreszeit, es gilt vielmehr als grundsätzliche Lebenseinstellung und als Kennzeichen für den lokaltypischen Humor. Der Jeck nimmt die Dinge und auch sich selbst nicht bierernst und ist immer bereit, die Welt ein wenig auf den Kopf zu stellen, um die Ecke zu denken. Das macht ihn liebenswert, und insofern ist die Bezeichnung „Jeck“ als Kompliment zu verstehen. ▪ Ein Jeck kann aber auch eine Person sein, der geistige Verwirrung oder geistiges Unvermögen unterstellt wird.

Definicja słowa jeck w słowniku

głupi przykład, jesteś prawdopodobnie!

närrisch Beispiel du bist wohl jeck!.

TŁUMACZENIE SŁOWA JECK

Poznaj tłumaczenie słowa jeck na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jeck na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jeck».

• Tłumacz niemiecki - chiński: jeck
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: jeck
• Tłumacz niemiecki - angielski: jeck
• Tłumacz niemiecki - hindi: jeck
• Tłumacz niemiecki - arabski: jeck
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Jeck
• Tłumacz niemiecki - portugalski: jeck
• Tłumacz niemiecki - bengalski: jeck
• Tłumacz niemiecki - francuski: jeck
• Tłumacz niemiecki - malajski: jeck
• niemiecki: jeck
• Tłumacz niemiecki - japoński: jeck
• Tłumacz niemiecki - koreański: jeck
• Tłumacz niemiecki - jawajski: jeck
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Jeck
• Tłumacz niemiecki - tamilski: jeck
• Tłumacz niemiecki - marathi: jeck
• Tłumacz niemiecki - turecki: jeck
• Tłumacz niemiecki - włoski: jeck
• Tłumacz niemiecki - polski: Jeck
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Jeck
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Jeck
• Tłumacz niemiecki - grecki: jeck
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Jeck
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Jeck
• Tłumacz niemiecki - norweski: jeck

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JECK»

Poznaj użycie słowa jeck w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jeck oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Prinzenführer: Wat wör dat schönste Dreijesteen? Ohne dem ...

Schmunzeln, lcheln, ja lachen, staunen, den Kopf schtteln, sogar sich mit beiden Hnden an den Kopf fassen, das alles verursacht die Lektre des Romans von Michael Decker.

Michael Decker, 2009

Einfach Jeck

Wolfram Erber. INFACH JECK Op Jü£k mit den Kölner "Ahl Sau" EINFACH JECK Op Jück mit den Kölner “Ahl Säu” Wolfram. Front Cover.

Wolfram Erber

Leucht in meines Herzens Schrein: Reflexionen und Predigten ...

Warum bin ich eijentlich so jeck?“ Da möchte ich jetzt eine kleine ‚Philosophie der Jeckigkeit' einfügen. Wenn der Jakobus schon jeck war, und der wird ja als ein Jecker gesehen, weil er für Christus gestorben ist, dann kann Jecksein doch  ...

Hans-Ulrich Wiese, 2009

Aristoteles contra Augustinum:

Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Jeck, Udo Reinhold: Aristoteles contra Augustinum : zur Frage nach dem Verhältnis von Zeit und Seele bei den antiken Aristoteleskommentatoren im arabischen Aristotelismus und im 13.

Udo Reinhold Jeck, 1994

Die Theorie der Domination von François Perroux: Darstellung ...

Darstellung und kritische Würdigung Ute Jeck. Volkswirtschaftliche Schriften Heft 121 Die Theorie der Domination von Frangois Perroux Darstellung und kritische Würdigung Von Dr. Ute Jeck DUNCKER & HUMBLOT / BERLIN UTE JECK Die ...

Ute Jeck, 1968

Snack un snurren ut de Spinnstuv: Plattdeutsche ...

„Na, schrieg'n se man ni so," seggt de Baron, „bekiek'n se sil man blot in'n Spegel " — un — nä, Jeck, denk di an, da harr'n de verdammten Jungs mi bidess ik sleep , mit 'n Propp'n dat ganze Gesich swatt malt. — Jeck, Jeck, ik mutt di segg'n, ...

Theodor Piening, 1858

Rauschhafte Vergemeinschaftungen: Eine Studie Zum ...

Eine andere typische Regel für den Kölner Karneval, ist „Jeck loss Jeck elans“ ( auch: „Jeck, lohß Jegge lahns“). Der kölsche Spruch ist ein Bekenntnis zu Toleranz, Nachsicht und Anerkennung von Unterschieden. „Heißt übersetzt: Jeck lass ...

Yvonne Niekrenz, 2011

JEDER IST ANDERS: Die Vielfalt des Einzelnen und der ...

den Wahlsprüchen der gelassenen Lebensart in Köln gefällt mir am besten dieser: Jeder Jeck ist anders. Der so benannte Narr des Karnevals dient hier als Stellvertreter für Menschen jeglicher Art, für Außenseiter, unauffällige Bürger, ...

Gerhard Illgner, 2011

Der Luftraum darf nicht mit dem Fahrrad verletzt werden: ...

Und vermutlich sind ihre Eltern ein wenig jeck – im besten rheinischen Wortsinne . Godesia nämlich wird die Karnevalsprinzessin im Bonner Ortsteil Bad Godesberg genannt, wo die Eltern der Kleinen zu Hause sind. Und dann kommt dat Kind ...

Roman Leuthner, 2011

Die Determinanten der kurzfristigen Veränderung der ...

Daher dürfte auch der Vorwurf von Jeck nur mit Einschränkungen gelten, daß mit Hilfe einer definitori- schen Aufspaltung der Anteil der Lohn- und Gehaltsempfänger an den Einkommensempfängern „für das Niveau der Lohn- und ...

Theodor Brinkmann, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JECK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jeck w wiadomościach.

Casting Jeck-es-Jeil-Sitzung: Iversheimer Jecken sind die Kölner ...

Die Iversheimer Jecken sind ein wichtiges Stimmungsbarometer für kommende Trends im Kölner Karneval. Der Nachwuchsförderverein Kajuja Köln veranstaltet ... «Kölnische Rundschau, Wrz 16»

„Jeck im Sunnesching“ 2017: „Jeck im Sunnesching“ kommt 2017 ...

In Köln musste „Jeck im Sunnesching“ wegen eines heranziehenden Unwetters in diesem Jahr vorzeitig abgebrochen werden. Bis dahin feierten 10.000 Jecke ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Wrz 16»

Sommer-Sause: So anders wird „Jeck im Sunnesching 2017“

Erst wurde einen ganzen Abend lang gefeiert, dann einen ganzen Tag – und ab 2017 wird „Jeck im Sunnesching“ (JiS) erstmals über zwei Tagen zelebriert! «Express.de, Wrz 16»

Köln: Jeck im Sunnesching: Pfand finanziert einen Klinikclown

Die Becher können allerdings nachträglich nicht mehr zurückgeben werden, da sie auch bei anderen „Jeck im Sunnesching“-Events eingesetzt wurden. «Express.de, Sie 16»

Jeck im Sunnesching in Köln: Spontan-Konzert in der KVB-Linie 13 ...

Bei 30 Grad im Schatten haben die sommerlichen Jecken am Wochenende gefeiert und geschwitzt - zumindest, bis „Jeck im Sunnesching“ wegen einer ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sie 16»

Karneval: Zülpicher „Jeck im Sunnesching“ trotz Kritik voller Erfolg

Knapp 300 Besucher feierten ausgiebig „Jeck im Sunnesching“, das von Gaffel präsentiert wurde. Karneval im Sommer, Alaaf lange vor der eigentlichen ... «Kölnische Rundschau, Sie 16»

„Jeck im Sunnesching“ in Bergisch Gladbach: Schweiß auf und vor ...

Jeck im Sunnesching sei ein toller Anlass gewesen, die Party im Haus mit dem Sommerfest zu kombinieren, sagte Präsident Alexander Pfister und versprach: ... «Kölnische Rundschau, Sie 16»

Jeck im Sunnesching wegen Unwetterwarnung abgebrochen

Wegen einer Unwetterwarnung ist die zentrale Veranstaltung von "Jeck im Sunnesching" im Jugendpark gegen 17 Uhr abgebrochen worden. Das Konzert von ... «koeln.de, Sie 16»

„Jeck im Sunnesching“: Karneval im Sommer spaltet die Jecken in ...

Das ist „Jeck im Sunnesching“ am Wassersportsee. Vor sechs Monaten wäre der Rosenmontagszug in Zülpich fast ins Wasser gefallen und von einem Sturmtief ... «Kölnische Rundschau, Sie 16»

Köln Karneval Alle Kneipen, alle Bands: Hier gibt's alle Infos zu ...

Die Premiere von „Jeck im Sunnesching“ im letzten Jahr war schon ein Erfolg: Mehr als 50.000 Jecken feierten das erste jecke Sommerspektakel unter dem ... «Express.de, Sie 16»