Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kappnaht" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KAPPNAHT

Kappnaht  Kạppnaht [ˈkapnaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KAPPNAHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KAPPNAHT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kappnaht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Kappnaht

szycie

Nähen

Szycie jest łączeniem tkanin przez szwę. Jest to jedna z najstarszych działań rzemieślniczych, która powstała we wczesnym stadium i odegrała ważną rolę w historii ludzkości. Do tej pory opracowano wiele technik szycia. Obecnie w normie DIN 61400 szycie jest definiowane jako proces, w którym jeden lub więcej gwintów przechodzi przez przedmiot obrabiany, przy czym nici są połączone ze sobą lub z materiałem szytym. Podobne techniki, takie jak technika igłowania w technikach podszywania lub łączenia, nie są określane jako szycie. Materiały dwuwymiarowe można łączyć przez szycie, w szczególności tkaniny, skóry, papiery i karton, ale również folie i arkusze, ewentualnie w połączeniu ze sobą iw wielu różnych zastosowaniach. Do tej pory najważniejszym dziedziną zastosowań w przemyśle tekstylnym jest przemysł włókienniczy. Prawie wszystkie tkaniny są szyte. W znaczącym znaczeniu, połączenia z nicią bezcementową, takie jak szwy klejowe i szwy spawalnicze, również uwzględniają szwy. Als Nähen bezeichnet man das Verbinden von Stoffen durch eine Naht. Es ist eine der ältesten handwerklichen Tätigkeiten, die frühzeitig entwickelt wurde und im Laufe der menschlichen Geschichte eine wichtige Rolle spielte. Bis heute wurde eine Vielzahl verschiedener Nähverfahren entwickelt. Heute wird in der DIN 61400 Nähen definiert als jener Vorgang, bei dem ein oder mehrere Fäden durch das Nähgut geführt werden, wobei die Fäden miteinander oder mit Nähgut verschlungen werden. Ähnliche Techniken, wie etwa das Einnadeln beim Tufting oder die Kettenwirktechnik bezeichnet man nicht als Nähen. Durch Nähen lassen sich zweidimensionale Werkstoffe verbinden, vor allem Gewebe, Leder, Papiere und Pappen, aber auch Folien und Bleche, wahlweise in Kombination miteinander und zu vielen verschiedenen Verwendungszwecken. Das mit Abstand wichtigste Anwendungsfeld für Nähverfahren ist jedoch die Textilindustrie. Nahezu alle Textilien sind genäht. Im übertragenen Sinn zählen auch fadenlose Stoffverbindungen, wie Klebenähte und Schweißnähte, zu den Nähten.

Definicja słowa Kappnaht w słowniku

podwójny pikowany szew. doppelt gesteppte Naht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kappnaht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KAPPNAHT


Doppelnaht
Dọppelnaht
Gefäßnaht
Gefä̲ßnaht
Gussnaht
Gụssnaht [ˈɡʊsnaːt]
Hohlnaht
Ho̲hlnaht [ˈhoːlnaːt]
Hosennaht
Ho̲sennaht [ˈhoːzn̩naːt]
Kranznaht
Krạnznaht
Lambdanaht
Lạmbdanaht
Pfeilnaht
Pfe̲i̲lnaht [ˈp͜fa͜ilnaːt]
Rahmennaht
Ra̲hmennaht
Rückennaht
Rụ̈ckennaht
Saumnaht
Sa̲u̲mnaht [ˈza͜umnaːt]
Schweißnaht
Schwe̲i̲ßnaht [ˈʃva͜isnaːt]
Schädelnaht
Schä̲delnaht [ˈʃɛːdl̩naːt]
Sehnennaht
Se̲hnennaht
Seitennaht
Se̲i̲tennaht
Steppnaht
Stẹppnaht [ˈʃtɛpnaːt]
Strumpfnaht
Strụmpfnaht
Verstürznaht
Verstụ̈rznaht
Wundnaht
Wụndnaht
Ziernaht
Zi̲e̲rnaht

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAPPNAHT

Kappbeil
Käppchen
Kappe
Kappel
kappen
Kappenabend
Kappenball
Kappenfest
Kappes
Kapphahn
Käppi
Kappl
Käpplein
Kappmesser
Kapprovinz
Kappung
Kappungsgrenze
Kappus
Kappzaum
Kappziegel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAPPNAHT

Baht
Blumendraht
Draht
Eisendraht
Fahrdraht
Fliegendraht
Glühdraht
Kabeldraht
Klingeldraht
Kupferdraht
Leitungsdraht
Lötdraht
Maschendraht
Messingdraht
Naht
Platindraht
Schweißdraht
Silberdraht
Stacheldraht
Stahldraht

Synonimy i antonimy słowa Kappnaht w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kappnaht» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KAPPNAHT

Poznaj tłumaczenie słowa Kappnaht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kappnaht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kappnaht».

Tłumacz niemiecki - chiński

Kappnaht
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Kappnaht
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Kappnaht
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Kappnaht
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Kappnaht
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Kappnaht
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Kappnaht
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Kappnaht
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Kappnaht
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Kappnaht
190 mln osób

niemiecki

Kappnaht
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Kappnaht
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Kappnaht
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Kappnaht
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Kappnaht
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Kappnaht
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Kappnaht
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Kappnaht
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Kappnaht
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Kappnaht
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Kappnaht
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Kappnaht
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Kappnaht
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Kappnaht
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Kappnaht
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Kappnaht
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kappnaht

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KAPPNAHT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kappnaht» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kappnaht
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kappnaht».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KAPPNAHT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kappnaht» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kappnaht» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kappnaht w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KAPPNAHT»

Poznaj użycie słowa Kappnaht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kappnaht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kleidung im Mittelalter: Materialien - Konstruktion - ...
Neben der klassischen Kappnaht, deren bekannteste Verwendung heute Jeanshosen sind, gibt es eine Variante, die im Mittelalter häufiger anzutreffen ist. Die sogenannte halbe Kapp- naht ist eine Blindnaht, deren eine Nahtzugabe auf die ...
Katrin Kania, 2010
2
Textile Hüllen - Bauen mit biegeweichen Tragelementen
Zu hohe Nähgeschwindig- keiten erhitzen die Nähnadel stark und brennen Löcher in das Gewebe. Bekannte Fadennahtkonstruktionen sind die Flach- naht, die Kappnaht oderdie Saumnaht. Bei den Sticharten wird unterschieden in Stepp -, ...
Michael Seidel, 2008
3
Der Bazar: illustrirte Damen-Zeitung
Zum Anfeßeii der Aermelteile müffen beide fchriigen Seiten des Aerinels oben 17 Cent. lang fadengerade gemacht werden. dann feht man den Keil derjenigen Seite des Aermels mit Kappnaht an. an welcher fich die iiberioeiidliäieNaht ...
4
Leitfaden für den Unterricht in weiblichen Handarbeiten in ...
Platte *Kappnaht (vorzüglich bei leichten oder alten Stoffen anwendbar). Willft du diefe Naht bei neuem ,Zeuge anwendenz fo wird fie ebenfo wie die runde Kappnaht behandelt nur anfiatt fie zu einem Schnürchen zu drehen wird fie einfach ...
Clara TROSCHEL, 1859
5
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Foto: Dürkopp Adler Kappnaht — » Nahtart bei sportlicher Bekleidung und Berufsbekleidung. Herstellungsmäßig unterscheidet man: - Einjachkappnaht ( Abb. 1) Auch einfache Kappnaht genannt: -- » Naht, bei der die beiden -» Nahtzugaben ...
Wilfried Schierbaum, 1993
6
Atlas Kunststoff + Membranen: Werkstoffe und Halbzeuge, ...
Eine ausreichende Festigkeit und Wasserdichtigkeit für den Membranbau bietet nur die dop— pelte Kappnaht (Abb. E 4.8d und e). Sie kann entweder mit ineinander- oder mit übereinanderliegenden umgeschlagenen Enden ausge— führt ...
Julian Lienhard, Jan Knippers, Jan Cremers, 2010
7
Kleider Aus Dem Wustensand
Für die quer verlaufende Kappnaht wurde der Stoff sehr sorgfältig dem Rapport entsprechend eingeschlagen. 5.–6. Jahrhundert Inv. Nr. 1997.175 (alter Bestand) Herkunft: Achmim, Ankaufvon Franz Bock, Aachen Maße: Grundgewebe: H103 ...
Renate Germer, Gisela Körbelin, 2012
8
JEANS-KOMPASS: Fabric-Konstruktionen, Färbung und Waschungen
4.4 Typische Gebrauchsspuren Eine der wichtigsten Rollen bei der Jeans. Abb. 4.3: Jeansknopfverschluss Abb. 4.4: Jeanstaschen, vorne Abb_ 4_5: Hinterhose mit Passe Abb. 4.62 Flaglabel oder Red Tab Abb. 4.7: Kappnaht im Schritt Abb.
Susanne Spilker, Thomas Meyer zur Capellen, 2013
9
Die t?chtige Hausfrau
Man wendet fie fiir feine. leichte Stoffe an. Auch bei Bettwc'ifche wird fie angewendet. Die feftefte. haltbarfte Naht ift die Kappnaht. die befonders ftir Herrenwäfche und Damen-Tag- und Nachthemden. ebenfo fiir Kinderwc'ifche genommen wird ...
A. Steimann
10
Handwörterbuch der Textilkunde aller Zeiten und Völker
Aus Naht und Saum zusammengesetzt sind die französische und. die Kappnaht. ... Seite umgebogenl bei der französischen Naht eingebegen und mit Steppstichen, bei der Kappnaht fest eingerollt und mit Sanmstrchen auf den einen Stofl'teil ...
Max Heiden, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KAPPNAHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kappnaht w wiadomościach.
1
„Zuhause im Glück“
... ist das eindrucksvolle Polstersystemprogramm MR 8750 von Musterring mit markantem Wasserbüffel-Lederbezug und auffallend betonter Kappnaht. Ob als ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
2
Gesund und fit durch den Frühling: Jetzt gewinnen!
Er hat eine doppelte Kappnaht, einen verdeckten Reißverschluss und einen Tragegriff. Die Sitzhärte können Sie je nach Bedarf einstellen. Ein Bodenring ... «freundin, Mar 16»
3
VHS Weimar: Seit 20 Jahren leitet Edith Berbig die Nähkurse
lehrte sie, gerade zu nähen und später, was eine Kappnaht und eine französische Naht sind und wie ein Reißverschluss verdeckt eingenäht wird. Schon als ... «Thüringische Landeszeitung, Sty 16»
4
Arbeitsschutz: Arbeitskleidung, Wetterschutz, Warnschutz – gut ...
Ein guter Indikator für hochwertige Qualität ist es wenn die Haupt- und Schließnähte als 3-fache Kappnaht ausgeführt und die Taschen verriegelt sind. Anbieter ... «business-on, Lut 15»
5
Porsche liefert im April 21 Prozent mehr Fahrzeuge aus! Neuer ...
Darüber hinaus sind die Sitzrückenschalen beledert mit Doppel-Kappnaht und verschiedene Elemente in Carbon-Optik dargestellt. Das Bose-Soundsystem ist ... «HappyTimes, Maj 13»
6
„Wer wird Millionär?“ | Kandidaten-Ehefrau geht Jauch an die Wäsche
Das Urteil der Fachfrau: „Das ist wahrscheinlich eine Kappnaht, aber in der Unterwäsche ist eine Overlocknaht.“ Da wurde Jauch die Situation zu heiß. «BILD, Lut 13»
7
Die Meisterschneider (2) Klaus Müller
Müller führte im Atelier von Küchel die Bücher und lernte das Handwerk: einfache oder doppelte Kappnaht, Stepp-, Blind- und Pikierstich, Schnittkonstruktion, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 12»
8
Freischwinger mit erhöhter Sitzfläche
"Flex" wird in Stoff und mit Lederbezug angeboten, zudem steht der Stuhl mit oder ohne Armlehen zur Verfügung. Schön: ein Lederbezug, bei dem die Kappnaht ... «Schöner Wohnen.de, Sie 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kappnaht [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kappnaht>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z