Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Karagös" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KARAGÖS

türkisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KARAGÖS

Karagös  [Karagö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KARAGÖS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KARAGÖS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Karagös» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Karagös

Karagöz i hacivat

Karagöztheater

Karagöz "Schwarzauge" to nazwa tureckiej gry w cieniu, w której postać zwana Tasvir, ukształtowana jako człowiek, zwierzę lub obiekt, przenosi się z wielbłąda lub skóry krowy za białą zasłoną z silnym podświetleniem. Porównawcze humorystyczne opowieści o Schattentheateru, nazwane na cześć jego głównej postaci Karagöz, obejmują niemiecki "Kasperletheater", który jest przedstawiony laleczkami. Karagöz „Schwarzauge“, ist die Bezeichnung für das türkische Schattenspiel, bei dem eine Tasvir genannte, als Mensch, Tier oder Gegenstand geformte Figur aus einer Kamel- oder Kuhhaut hinter einen weißem Vorhang bei starkem Gegenlicht hin und her bewegt wird. Vergleichbare humorvolle Geschichten des nach seiner Hauptfigur Karagöz benannten Schattentheaters beinhaltet das mit Puppen aufgeführte deutsche Kasperletheater.

Definicja słowa Karagös w słowniku

Hanswurst w turecko-arabskim przedstawieniu cienia nazwanym na cześć Karagösa spektaklem. Hanswurst im türkisch-arabischen Schattenspiel das nach dem Karagös a benannte Schauspiel.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Karagös» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KARAGÖS


fungös
fungö̲s

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARAGÖS

Karabach
Karabiner
Karabinerhaken
Karabinier
Karaburan
Karacho
Karäer
Karäerin
Karaffe
Karaffine
Karaibe
Karait
Karaitin
Karajan
Karakal
Karakalpake
Karakalpakin
karakolieren
Karakorum
Karakulschaf

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARAGÖS

Erlös
Eötvös
Reinerlös
ambitiös
amourös
bravourös
glamourös
intravenös
luxuriös
medikamentös
minutiös
muskulös
mysteriös
nervös
pompös
porös
religiös
seriös
skandalös
unseriös

Synonimy i antonimy słowa Karagös w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Karagös» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KARAGÖS

Poznaj tłumaczenie słowa Karagös na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Karagös na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Karagös».

Tłumacz niemiecki - chiński

Karagös
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Karagös
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Karagös
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Karagös
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Karagös
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Karagös
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Karagös
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Karagös
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Karagos
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Karagös
190 mln osób

niemiecki

Karagös
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Karagös
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Karagös
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Karagös
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Karagös
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Karagös
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Karagös
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Karagös
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Karagös
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Karagös
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Karagös
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Karagos
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Karagös
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Karagös
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Karagös
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Karagös
5 mln osób

Trendy użycia słowa Karagös

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KARAGÖS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Karagös» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Karagös
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Karagös».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KARAGÖS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Karagös» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Karagös» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Karagös w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARAGÖS»

Poznaj użycie słowa Karagös w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Karagös oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cultur im Alltag - Gesammelte Aufsätze (Reprint von 1900)
Ein bisschen Karagös sind wir doch alle, und Leporello wird auch für uns geprügelt und herumgehetzt. Aber diese kleine Bühne wird daneben doch auch von einer Menge anderer Narren und Närrinnen belebt. Da ist Bekry Mustapha, der ...
Michael Haberlandt, 2013
2
Deutsche Zeitungen
25« I I Karagös. (Fortsetzung.) Mein Freund war nicht der einzige unter den . Gaffen, dessen Blicke so zu sagen an die junge und schöne Fürftentochter gekettet waren. Zwei andere Augen funkelten in einer Ecke des Saales; es waren die ...
3
Der Freihafen: Galerie von Unterhaltungsbildern aus d. ...
ihm in das freie Feld heraus, und siehe! mein Karagös sprengt grad' auf sie los; Alle warfen sich mit Geschrei hinter ihm her; lange, lange verfolgten sie ihn, besonders Einer war zweimal nahe daran, ihm die Schlinge über den Hals zu werfen; ...
4
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Seit diesem Tage flieht mich mein Glück; ich habe die Einsamkeit der Felsen aufgesucht, wo ich in meinen trüben Träumereien deinen Karagös beständig vor mir habe, feine feine Gestalt, seinen majestätischen Gang, seine glänzende Mähne ...
5
Geschichte des Osmanischen Reiches
Der Großwesir befolgte den Nach, >48? indem er sich über das Gebirge Vulgär gegen die Berge der Stämme Warsak und Torghud wandte, und die lzxydcn ihm untergebenen Statthalter von Europa und Asien, Ali und Karagös- Pascha, jenen  ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1834
6
Internationales Archiv Für Ethnographie
K. Kujunun dibi delinmisch de onu lehimléjorum H. Yok kujunun dibindo dejilsin, Karagös. K. Dejilim, ja, Hadschi Eiwad. H. Ja, nerelerdesin , Karagös? K. Kömürlükde im, Hadschi Eiwad. H. Kömürlükde no japiorsyn, Karagös. K. Tscholuk ...
7
Wallfahrten im Morgenlande
Dem Technischen entsprach der Werth der barg« stellten Fabel. Karagös sollte Aiewa'S kranke Frau und Toch, ter heilen, und machte Statt dessen den unverschämken Liebs Haber. Dieser platte Gedanke kehrte unaufhörlich wieder, im? mer ...
Otto Friedrich von Richter, Johann Philipp Gustav Ewers, 1822
8
Gedächtnis und Identität: die deutsche Literatur nach der ...
In der 1941 erschienenen Sammlung Karagös. Türkische Schattenspiele27 erläutert der Übersetzer und Herausgeber Hellmut Ritter, dass die Idiomatik der Sprache, der Humor der Originaltexte und die Typisierung der Figuren wesentlich für ...
Fabrizio Cambi, 2008
9
Ungarische Revue
Aus der Bude des Hajaltschi ist die Efendisprache — abgesehen vom Prologe — vertrieben, nur als Zielscheibe für die Witze Karagös' dient sie noch ab und zu. Der satyrische Karagös ist der Repräsentant der verachteten Volkssprache, sein  ...
10
Ungarische Revue
Aus der Bude des Hajaltschi ist die Efendisprache — abgesehen vom Prologe — vertrieben, nur als Zielscheibe für die Witze Karagös' dient sie noch ab und zu. Der satyrische Karagös ist der Repräsentant der verachteten Volkssprache, sein  ...
Gustav Heinrich, Karl Heinrich, 1887

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Karagös [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/karagos>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z