Znaczenie słowa "karambolieren" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA KARAMBOLIEREN

französisch caramboler.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KARAMBOLIEREN

karambolieren  [karamboli̲e̲ren]

CO OZNACZA SŁOWO KARAMBOLIEREN

Definicja słowa karambolieren w słowniku

\u0026 ;doskonalenie za pomocą "ma" lub "jest" \u0026 gt; crash, clash \u0026 lt; perfect with \u0026 quot; ma \u0026 gt; uderz dwa pozostałe kule piłką.

<Perfektbildung mit »hat« oder »ist«> zusammenstoßen, aufeinanderprallen <Perfektbildung mit »hat«> mit dem Spielball die beiden anderen Bälle treffen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA KARAMBOLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich karamboliere

du karambolierst

er/sie/es karamboliert

wir karambolieren

ihr karamboliert

sie/Sie karambolieren

Präteritum

ich karambolierte

du karamboliertest

er/sie/es karambolierte

wir karambolierten

ihr karamboliertet

sie/Sie karambolierten

Futur I

ich werde karambolieren

du wirst karambolieren

er/sie/es wird karambolieren

wir werden karambolieren

ihr werdet karambolieren

sie/Sie werden karambolieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe karamboliert

du hast karamboliert

er/sie/es hat karamboliert

wir haben karamboliert

ihr habt karamboliert

sie/Sie haben karamboliert

Plusquamperfekt

ich hatte karamboliert

du hattest karamboliert

er/sie/es hatte karamboliert

wir hatten karamboliert

ihr hattet karamboliert

sie/Sie hatten karamboliert

Futur II

ich werde karamboliert haben

du wirst karamboliert haben

er/sie/es wird karamboliert haben

wir werden karamboliert haben

ihr werdet karamboliert haben

sie/Sie werden karamboliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich karamboliere

du karambolierest

er/sie/es karamboliere

wir karambolieren

ihr karambolieret

sie/Sie karambolieren

Futur I

ich werde karambolieren

du werdest karambolieren

er/sie/es werde karambolieren

wir werden karambolieren

ihr werdet karambolieren

sie/Sie werden karambolieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe karamboliert

du habest karamboliert

er/sie/es habe karamboliert

wir haben karamboliert

ihr habet karamboliert

sie/Sie haben karamboliert

Futur II

ich werde karamboliert haben

du werdest karamboliert haben

er/sie/es werde karamboliert haben

wir werden karamboliert haben

ihr werdet karamboliert haben

sie/Sie werden karamboliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich karambolierte

du karamboliertest

er/sie/es karambolierte

wir karambolierten

ihr karamboliertet

sie/Sie karambolierten

Futur I

ich würde karambolieren

du würdest karambolieren

er/sie/es würde karambolieren

wir würden karambolieren

ihr würdet karambolieren

sie/Sie würden karambolieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte karamboliert

du hättest karamboliert

er/sie/es hätte karamboliert

wir hätten karamboliert

ihr hättet karamboliert

sie/Sie hätten karamboliert

Futur II

ich würde karamboliert haben

du würdest karamboliert haben

er/sie/es würde karamboliert haben

wir würden karamboliert haben

ihr würdet karamboliert haben

sie/Sie würden karamboliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

karambolieren

Infinitiv Perfekt

karamboliert haben

Partizip Präsens

karambolierend

Partizip Perfekt

karamboliert

SYNONIMY SŁOWA «KARAMBOLIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «karambolieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa karambolieren

aufeinanderprallen · auffahren · kollidieren · zusammenfahren · zusammenprallen · zusammenstoßen

TŁUMACZENIE SŁOWA KARAMBOLIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa karambolieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa karambolieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «karambolieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 大炮
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cañón
• Tłumacz niemiecki - angielski: cannon
• Tłumacz niemiecki - hindi: तोप
• Tłumacz niemiecki - arabski: مدفع
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: пушка
• Tłumacz niemiecki - portugalski: canhão
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কামান
• Tłumacz niemiecki - francuski: canon
• Tłumacz niemiecki - malajski: meriam
• niemiecki: karambolieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: 大砲
• Tłumacz niemiecki - koreański: 대포
• Tłumacz niemiecki - jawajski: mriem
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: súng thần công
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பீரங்கி
• Tłumacz niemiecki - marathi: तोफ
• Tłumacz niemiecki - turecki: top
• Tłumacz niemiecki - włoski: cannone
• Tłumacz niemiecki - polski: armata
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: гармата
• Tłumacz niemiecki - rumuński: tun
• Tłumacz niemiecki - grecki: κανόνι
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: kanon
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kanon
• Tłumacz niemiecki - norweski: kanon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARAMBOLIEREN»

Poznaj użycie słowa karambolieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem karambolieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Schultze und Müller im Harz

Professor: Wir werden wohl auf unseren Touren noch irgendwo karambolieren. soll mir sehr angenehm sein, HerrProfessor. den laß`n doch loofen! Ich möchte bloß wissen, was Du ollenKerl hast? laß jutsin. Ick lern ihm denjanzen Schwindel  ...

Bernd Sternal, Ulrich Herrmann, 2013

Aus fernen Welten

Das wäre ein ewiges Karambolieren und Reinpeln; eine allgemeine Anarchie würde im Reiche der Sterne *entftehenj und der liebe Gott_ hätte nachher alle Hände voll zu tun; um alles wieder in Ordnung zu bringen. So aber fehen wir; daß ...

B.H. B?rgel

Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...

... Verbwortschatzes Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl. (BevölkeMl idl jdl jd l etw 2 jd l etw 2 jd l etw 2 jd l an etw 3 esjd2 zechen jd l heben jd l einen kippen jd l. / I\ . JH41K l H '•l ' '^i II i i. i, >i /« ' WW • karambolieren jd l etw 2 ...

Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986

Unterricht Im Segeln

Das ist für den Anfänger eine höchst unQemütliche Situation. namentlich wenn es dicht am Land oder in der Nähe anderer Boote geschieht. mit denen man dabei karambolieren könnte. Die Lage ist aber für den auch nur theonetisch sicher ...

Richard Lohmann, 2013

Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...

Carambolage, franz., beym Villardspiel , die Berührung, Streifung einiger Kugeln durch die Spielkugel, karambolieren, franz., anstoßen, mehr als eine Kugel treffen. Carawane, arab., eine zahlreiche Gesellschaft reisender Kaufleute, ...

Johann Conrad Rechsteiner, 1824

Die Gleichgültigen: Analysen zur Figurenkonzeption in Texten ...

... den verschiedenen Kontexten ihrer Erwähnung im Text.181 Diese einheitsstiftende Wirkung entfaltet der 180 Der Erzähler beschreibt, wie Pierrot und ein anderer Mann mit ihren Autoskootern karambolieren, und erklärt dann: „ Cet homme ...

Christof Rudek, 2010

Komödie: Etappen ihrer Geschichte von der Antike bis heute

... verstandesgepeinigtenSolohelden Cˇackij, dort dasapathisch unverständige Kollektiv des Moskauer Klüngels. Die mehrfachen Dissonanzen ergebensich daraus, wie da zweierlei Redseligkeiten karambolieren, die weder miteinander noch.

Volker Klotz, Andreas Mahler, Roland Müller, 2013

Eine Mondgeschichte

Während ich so unter meinen Bett überlegte und simulierte, entstand plötzlich eine heftige Schwankung am Mondhaus, der mehrere größere Oszillationen folgten; da ein eigentlicher Stoß nicht hörbar, so war das Karambolieren mit einem ...

Oskar Panizza, 2013

Berlin Alexanderplatz: Die Geschichte vom Franz Biberkopf ...

Das Wetterin Berlin istkühler, es pladdert oft, darunter haben die Autos undMotorräderzu leiden, jeden Tag kommen welcheins Rutschen, dabei karambolieren sie,esgibt Schadenersatzklagen und so, öfter brechensich auch Menschen dabei ...

Alfred Döblin, 2013

Bilderschrift Grossstadt: Studien zum Werk Robert Müllers

... Augenblick lang über den Tischplatten, karambolieren mit Kometenschweifen, die als Geldzettel auf der Alpakkasilbertablette bei den Wassergläsern liegen bleiben, bis sie von rundgreifenden Fingern wie von einem Luftsauger angezogen ...

Thomas Köster, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KARAMBOLIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo karambolieren w wiadomościach.

Auf Achse vom Ruhrgebiet nach Bonn

Und irgendwas ist immer: Laster brennen, Weltkriegsbomben wollen detonieren, Tiertransporter kippen um, Pkw karambolieren. Das Ergebnis ist immer das ... «General-Anzeiger, Sie 15»

Carambolage-Training in Osterath

"Das nennt sich ,karambolieren'." Dombrowski karamboliert mit Erfolg: Erst titscht ihre weiße Kugel gegen die rote, dann die gelbe ihres Gegners. «RP ONLINE, Wrz 13»