Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kardätsche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KARDÄTSCHE

zu älter italienisch cardeggiare = Wolle kämmen, zu lateinisch carduus, ↑Karde.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KARDÄTSCHE

Kardätsche  [Kardä̲tsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KARDÄTSCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KARDÄTSCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kardätsche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Kardätsche

Szczotka ciało

Kardätsche

Pędzel jest stosunkowo drobną szczotką do czyszczenia i wygładzania powłoki po jej pogrubieniu z użyciem brony. W przypadku niemych części ciała należy stosować tylko lekkie naciskanie, zawsze ważne jest, aby zwierzę czuło się, że pielęgnacja skóry jest przyjemna. Wcześniej pędzel wykonano z owoców łodyg ostrzy. Die Kardätsche bezeichnet eine relativ feine Bürste zum Reinigen und Glattstreichen des Fells, nachdem es mit einem Striegel angerauht wurde. Bei den unbemuskelten Körperteilen darf man nur leichten Druck anwenden, wichtig ist immer, dass das Tier die Fellpflege als angenehm empfindet. Früher wurde die Kardätsche aus den Fruchtständen der Kardendistel hergestellt.

Definicja słowa Kardätsche w słowniku

owalna szczotka końska z krótkim, gęstym włosiem. ovale Pferdebürste mit kurzen, dichten Borsten.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kardätsche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KARDÄTSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARDÄTSCHE

Kardamom
Kardan
Kardanantrieb
Kardangelenk
kardanisch
Kardantunnel
Kardanwelle
kardätschen
Karde
Kardeel
karden
Kardenband
Kardendistel
Kardengewächs
Kardenraumaschine
Kardia
Kardiakum
kardial
Kardialgie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARDÄTSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Synonimy i antonimy słowa Kardätsche w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kardätsche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KARDÄTSCHE

Poznaj tłumaczenie słowa Kardätsche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kardätsche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kardätsche».

Tłumacz niemiecki - chiński

身体刷子
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cepillo de la carrocería
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Body Brush
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शरीर ब्रश
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فرشاة الجسم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Тело кисти
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

escova do corpo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দেহ ব্রাশের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

corps de la brosse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

berus badan
190 mln osób

niemiecki

Kardätsche
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ボディブラシ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

바디 브러쉬
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Brush awak
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Body Cọ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உடல் தூரிகை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

शरीर ब्रश
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Vücut Fırçası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Brush corpo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Szczotka ciało
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

тіло кисті
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Perie de corp
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Σώμα Brush
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

liggaam Borsel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Body Brush
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Body Brush
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kardätsche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KARDÄTSCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kardätsche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kardätsche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kardätsche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KARDÄTSCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kardätsche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kardätsche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kardätsche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARDÄTSCHE»

Poznaj użycie słowa Kardätsche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kardätsche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polytechnisches Journal
Tafel durchlaufen lassen muß, um demselben die gehdrige Dite zu geben, welche leztere immer mit der Fejnheit des Drahtes zu ben Zähnen der Kardätsche im Verhältnisse stehen muß. Je diker also das Leder, desto grober der Draht zu den ...
Johann Gottfried Dingler, 1827
2
Polytechnisches Journal
die Schleifwalze bildet. Er ist mit einem Gehäuse, d, umgeben, das eine Längen - Oeffnung, e,o, von der Länge des CyliiHers führt. Siehe Fig. 16. Durch diese Oeffnung wird die Kardätsche, «>, an die Schleifwalze angelegt, welche durch ihre ...
3
Dinglers polytechnisches journal
Das Kardätsche» muß demnach als die wichtigste Operation der Spinn- Mühlen betrachtet werden. Die Kardätschen, bloß in jenem Theile betrachtet, welcher die Vertheiluug des Stoffes bewirkt, bestehen aus Leder-Streifen, in welchen man ...
4
Dinglers polytechnisches journal
Er bereitet in diestr Absicht vorlätch'g Flachs, Wolle, Baumwolle durch HZcheln oder Kardätsche» vor, und bringt sie dann in gerade Lagen von gehöriger Dike, die er in einem Troge in Wasser taucht oder filzt, worauf er das Wasser wieder ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1825
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Karauschenwurm, des —es, Mz. die — würmer, ein kleiner Kiemenwurm, der sich an Karauschen und Karpfen ansauget, «inen keulenförmigen Körper und vier Fühlerchen bat (I«eru»ea «^ri- X Die Kardätsche (im N. ». richtig mit dem ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Die eine Kardätsche, die an dem Tisch bevestiget wird , hat Haken, welche alle aufwärts scheu, dagegen haben die Haken der andern beweglichen Kardatsche, womit eigentlich kardätschet wird, eine jel«m entgegengesetzte Richtung.
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
X Die Kardätsche (in! R. D. richtig mit dem Ton« auf de, ersten Silbe), Mz. die — n , «ine von l«d«rn«n Riemen geflochtene Peitsche an einem ebenfalls mit Leder überzogenen Still«. X Kardätschen, v. trs. mit t«r Kardätsche schlagen ; dann ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Manuelle Lymphdrainage beim Pferd: vergleichende ...
Beim Putzen stand der Reiter etwa in Höhe der seitlichen Wasserscheide mit dem Gesicht zum Pferd, in der rechten Hand die Kardätsche und in der linken Hand den Striegel. Die Kardätsche wurde in langen Bahnen über den Rumpf ...
Dirk Berens von Rautenfeld, 2005
9
Die Reitkunst in ihrer allgemeinen praktischen Anwendung
Zum Putzen des Pferdes (dem Reinigen der Haut) bedient man sich der Striegel und der Kardätsche; erstere ein in jeder Eisenhandhmg zu habendes eisernes Instrument mit kammartigen Stäben, vermittelst dessen durch ein Hin- und ...
Aug. von Thomsen, 1846
10
Vorschriften für den Unterricht der königlich bayerischen ...
Hat der Reiter das Pferd ganz abgestriegelt, so nimmt er die Kardätsche in die linke Hand, schiebt mit der rechten die Mähne auf die rechte Seite, kardätscht den Hals und sodann die ganze linke Seite ; hierauf nimmt er den Striegel von der ...
‎1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KARDÄTSCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kardätsche w wiadomościach.
1
Der Reiter als „Leitstute“
Sie erklärt die verschiedenen Bürsten, nimmt eine Kardätsche und beginnt das Fell des Pferdes zu Bürsten. „Wichtig ist, dass Ihr immer mit dem Strich bürstet. «Oberbayerisches Volksblatt, Sie 16»
2
Wenn es dem Esel wohl ist, geht er wandern
Als erstes werden sie ordentlich mit Striegel und Kardätsche bearbeitet, die Hufe ausgekratzt. Auf die dick gepolsterte Satteldecke kommt ein spezielles ... «Derwesten.de, Lip 16»
3
Ferien auf dem Pferderücken
Erst wird das Pferd gestriegelt. »Mit kreisenden Bewegungen«, weiß die achtjährige Paula. Dann kommt die Kardätsche, eine weiche Bürste, zum Einsatz. «Gütsel, Lip 16»
4
Leserwahl: Preise im Wert von 23.000 Euro gewinnen!
Preis Je eine Kardätsche von Gloria mit wellenförmigen Rücken, der sich an die Hand anschmiegt. Wert: 29 Euro. 81. – 100. Preis Je ein Info-Paket, bestehend ... «Cavallo.de, Cze 16»
5
Pferdepflege und Haltung: Richtig putzen
Danach kommt die Feinarbeit mit dem Striegel und einer Kardätsche aus Naturhaar. Am Kopf verwendet man eine kleinere, weiche Bürste. Die muskellosen ... «FOCUS Online, Maj 16»
6
Starköchin Cornelia Poletto: "Ich mag einfach gern Fleisch"
Und die Hunde kommen auch vor die Tür. Wollen wir loslegen? (greift sich ein paar Handbürsten von einem Wägelchen) Bitte schön. Striegel und Kardätsche. «DIE WELT, Maj 16»
7
Viele Besucher beim Aktionstag auf dem Reiterhof Biermann
Viele rüsteten sich mit Striegel, Kardätsche und Mähnenbürste aus und putzten die edlen Vierbeiner, kämmten Mähnen oder kratzten Hufe aus. «Thüringer Allgemeine, Maj 16»
8
Zwei Schwestern fürs Zweithaar
Wie ein handgroßes, äußerst ungemütliches Fakirbett sieht die Kardätsche aus, durch die das Echthaar für die Perücken des Hauses Brennig gezogen wird. «DiePresse.com, Kwi 16»
9
Schönheitsideale vergangener Zeiten vor Von Haaren, Glätteisen ...
Zur Herstellung dieser Perücke hatte sie eine „Kardätsche“, benutzt, in die Haarbündel sorgfältig eingelegt wurden und dann glatt herausgezogen wurden. «Bad Vilbeler Neue Presse, Kwi 16»
10
Abzeichen: Sattelfeste Kinder bestehen ihre Prüfungen
Sie alle wurden den Anforderungen mit Schritt und Trab im Sattel gerecht und konnten auch bei der Pferdepflege wie Putzen mit Striegel und Kardätsche, Huf- ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kardätsche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kardatsche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z