Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kardeel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KARDEEL

niederländisch kardeel < altfranzösisch cordel = Tau, zu lateinisch chorda = Darmsaite.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KARDEEL

Kardeel  [Karde̲e̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KARDEEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KARDEEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kardeel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Kardeel

Kardeel

Kardeel

W produkcji lin, a także lin stalowych lub miedzianych, Kardeel jest częścią liny lub liny lub liny. Kilka kartelek jest skręcanych w celu utworzenia hawser. Uderzone liny to głównie trzy lub cztery tusze. Specjalne liny stalowe mogą również składać się z jeszcze większej karty. Są wtedy pobici wokół "duszy" w środku. Linka składa się z 7 części. Zarówno dusza, jak i cardele znowu składają się z 7 lub 19 przewodów, które z kolei są bite. W przypadku tych kabli stalowych, B. stosować jako lin holowniczych wiatr, gdy poślizg rozpoznaje się nici na ich łatwe korkociągu jak kształt w skrętki liny siebie. Dusza jest prosta, ale może być bardzo dobrze przekształcona w siebie, tak jak indywidualny Kardele. Nić zawarte liny składania może być dobra, zaś koniec liny dzieli się na pojedyncze nici i przeplatają się w celu utworzenia pętli, albo dwa przewody są połączone ze sobą. Das Kardeel bezeichnet bei der Herstellung von Fasertauwerk wie auch bei Drahtseilen aus Stahl oder Kupfer einen Bestandteil eines Seils bzw. seemännisch einer Leine oder Trosse. Mehrere Kardeele werden zu einer Trosse verseilt bzw. geschlagen. Geschlagene Seile sind meist drei- oder vierkardeelig. Spezielle Stahlseile können auch aus noch mehr Kardeelen bestehen. Diese sind dann um eine in der Mitte liegende „Seele“ geschlagen. Damit besteht dann das Drahtseil aus insgesamt 7 Teilen. Sowohl die Seele als auch die Kardeele bestehen hier wiederum aus 7 bzw. 19 Drähten, die ihrerseits geschlagen sind. Bei diesen Stahlseilen, die z. B. als Windenschleppseile beim Segelfliegen verwendet werden, erkennt man bei einem auseinandergedrehten Seil die Kardeelen an ihrer leicht korkenzieherartigen Form. Die Seele stattdessen ist gerade, kann aber sehr wohl in sich gedreht sein, so wie die einzelnen Kardele. Geschlagenes Tauwerk lässt sich gut spleißen, dabei wird ein Seilende in die einzelnen Kardeele aufgetrennt und diese werden miteinander zu einer Schlaufe verflochten, oder zwei Seile werden miteinander verbunden.

Definicja słowa Kardeel w słowniku

Nici mocnej liny, cuma. Strang eines starken Taues, einer Trosse.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kardeel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KARDEEL


Deckenpaneel
Dẹckenpaneel
Kaneel
Kane̲e̲l
Krakeel
Krake̲e̲l
Look-and-feel
[ˈlʊk;əndˈfiːl]
Masereel
Masere̲e̲l
Paneel
Pane̲e̲l
Reel
[riːl]
Stainless Steel
[ˈsteɪnlɛs ˈstiːl] 
scheel
sche̲e̲l [ʃeːl]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARDEEL

Kardamom
Kardan
Kardanantrieb
Kardangelenk
kardanisch
Kardantunnel
Kardanwelle
Kardätsche
kardätschen
Karde
karden
Kardenband
Kardendistel
Kardengewächs
Kardenraumaschine
Kardia
Kardiakum
kardial
Kardialgie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARDEEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

Synonimy i antonimy słowa Kardeel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KARDEEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Kardeel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Kardeel
Kordel · Leine · Schnur · Seil · Strang · Strick · Tau · Trosse

Tłumaczenie słowa «Kardeel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KARDEEL

Poznaj tłumaczenie słowa Kardeel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kardeel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kardeel».

Tłumacz niemiecki - chiński

Kardeel
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Kardeel
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Kardeel
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Kardeel
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Kardeel
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Kardeel
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Kardeel
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Kardeel
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Kardeel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Kardeel
190 mln osób

niemiecki

Kardeel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Kardeel
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Kardeel
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Kardeel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Kardeel
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Kardeel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Kardeel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Kardeel
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Kardeel
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Kardeel
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Kardeel
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Kardeel
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Kardeel
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Kardeel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Kardeel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Kardeel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kardeel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KARDEEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kardeel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kardeel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kardeel».

Przykłady użycia słowa Kardeel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARDEEL»

Poznaj użycie słowa Kardeel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kardeel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Yachtbau Und Yachtsegeln
Die losen Kardeele werden je zweimal unter den geschlossen liegenden Kardeelen durchgesteckt, wobei man immer ein geschlossen liegendes Kardeel übergeht. Jedes der sechs losen Kardeele liegt also über einem geschlossen ...
Ernst Kühl, 2011
2
Das Bogenbauer-Buch: europäischer Bogenbau von der Steinzeit ...
M Sehne Diese Sehne besteht aus 3 Kardeelen mit je 3 (oder mehr) Garnfäden. Und so wird sie gemacht: Die drei Garnfäden (für ein Kardeel) werden an einem Wandhaken festgebunden, auf eine Länge von jeweils 170 cm ausgelegt und ...
Angelika Hörnig, 2001
3
Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!
Achim hatte zwischenzeitlich den Schrotmeißel geholt, legte das eine Kardeel des Stropps auf einen kleinen Amboss und die scharfe Seite des Schrotmeißels genau auf das Kardeel. Fiete schlug mit einem Handhammer zwei-, dreimal kräftig ...
Friedrich Heinrich Synold, 2012
4
Geschiedenis van de Vestiging, Uitbreiding, Bloei en Verval ...
Na het stichten van Batavia verplaatste zich een gedeelte van den uitgestrekten zeehandel, welke te Bantam gevoerd werd, naar die opkomende mede- dingster. Nogtans bleef het aanzienlijk en magtig tot den tijd , toen Kardeel er zijne rol ...
G. Lauts, 1860
5
Allgemeines nautusches Wörterbuch: Deutsch, Englisch, ...
Ein kabelweise geschlagenes Tau besteht demnach aus drei Kardeelen, und jedes Kardeel wieder aus drei Duchten, und jede Ducht aus mehr oder weniger Kabelgarnen; Tafel XXXII, Fig, Z sind die drei Kardeele und deren Duchten zu ...
Eduard Bobrik, 1850
6
Handbuch der Seemannschaft
Tamp des Endes um etwa neun Schläge auf, bildet das Auge durch Herandrücken des aufgedrehten Theils gegen den geschlossenen Theil, legt das mittlere lose Kardeel unter ein aufgebuchtetes festes Kardeel und nimmt das rechte und ...
Ch Dick, Otto Kretschmer, 1902
7
Das Jahrhundert des Sprietsegels: Das Takeln von Schiffen im ...
Man erreicht das, indem man das Liektau des Kopflieks aufdreht und einzeln, Kardeel für Kardeel durch das Tau des Seitenlieks hindurch steckt, dann wieder zusammendreht und wie oben beschrieben verspleisst (Abb. 357). An den ...
R. C. Anderson, Ingo Kroll, 2012
8
Kurzer Abriß der Seewissenschaften. - Berlin, (etc.), Niclai ...
Kardeel. bey den übrigen das Fall genannt *). Beide gehen allemahl vonder Gegend des Racks aus. bis in die obere Gegend des Mafts oder , der Stengen. an denen die Rahen gefiihrt werden. und' wiederum neben oder hinter dem Maße ...
Christian Gottlieb Daniel Müller, 1794
9
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Die Fasern werden zum Garn zusammengedreht („geschlagen“), die Garne zum Kardeel, drei oder vier Kardeele zum Ende. Man nennt ein Ende rechtsgeschlagen‚ wenn die einzelnen Kardeele rechts herum zum Tau gedreht sind, die Garne ...
Ohne Autor, 2012
10
5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...
Kardeel s. Taubestandteil. 3—4, Kardeele zusammengedreht ergeben ein Tau. Unter Kardeel verstand man aber auch die Fallen der Untermhen. Karebe w. Tunesisches scharfgebautes Segelfahr'zeug. Karveel. Bezeichnet die Bauweise, bei ...
Hans August Cremer, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KARDEEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kardeel w wiadomościach.
1
Raamsdonksveer: Keizersdijk klaar voor ondernemers
Ook de supermarkt Lidl aan de Touwbaan/Kardeel is klaar. Volgens ontwikkelaar Kikx opent de zaak begin oktober. Alle ondernemers hebben de sleutel ... «BN DeStem, Lip 16»
2
Politiek positief over Lidl Raamsdonksveer
De Bergse politiek was unaniem positief over het plan om een Lidl te realiseren tussen de Keizersdijk en het Kardeel. "Het versterkt het winkelaanbod", vond ... «BN DeStem, Paz 14»
3
Sicher fest
Traditionell geschlagene Leinen, deren Garne zum Kardeel gedreht und die Kardeele in die andere Richtung zum Tau gedreht wurden, eignen sich schon ... «Internationale Bodenseenachrichten, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kardeel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kardeel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z