Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Karotte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KAROTTE

Karotte  [Karọtte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KAROTTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KAROTTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Karotte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Karotte

marchew

Karotte

Marchewka, marchewka, marchewka, gelbrübe, buraczka, Rüebli, Riebli lub korzeń jest rośliną roślinną z rodziny umbelliferous. Jest to jedyna znana forma marchwi w kulturze. Burak jest prawie wyłącznie używany. Die Karotte, auch bezeichnet als Möhre, Mohrrübe, Gelbrübe, Gelbe Rübe, Rüebli, Riebli oder Wurzel ist eine Gemüsepflanze aus der Familie der Doldenblütler. Sie ist die nur in Kultur bekannte Form der Möhre. Genutzt wird fast ausschließlich die Rübe.

Definicja słowa Karotte w słowniku

Burak ćwikłowy, buraki. Marchew A bunch of carrots - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Archiwum Waldmann A bunch of carrots - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Archiwum WaldmannHistorical holenderski karote \u0026 lt; french carotte \u0026 lt; Latin carota \u0026 lt; grecki karōtón = marchew, marchewka. Möhre Rote Rübe, Rote Bete. Möhre Ein Bund Karotten - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv WaldmannEin Bund Karotten - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv WaldmannHerkunftälter niederländisch karote < französisch carotte < lateinisch carota < griechisch karōtón = Möhre, Karotte.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Karotte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KAROTTE


Bergamotte
Bergamọtte
Charlotte
Charlọtte [ʃ…] 
Culotte
[kyˈlɔt] 
Felsengrotte
Fẹlsengrotte
Flotte
Flọtte [ˈflɔtə]
Garrotte
Garrọtte, Garọtte
Grotte
Grọtte [ˈɡrɔtə]
Hotte
Họtte
Liselotte
Li̲selotte  , auch: […ˈlɔ…] 
Lotte
Lọtte
Lourdesgrotte
Lourdesgrotte
Marotte
Marọtte [maˈrɔtə]
Motte
Mọtte 
Polyglotte
Polyglọtte
Rotte
Rọtte
Schalotte
Schalọtte
Sprotte
Sprọtte
Trotte
Trọtte
Wyandotte
Wyandọtte  [va͜iənˈdɔtə] 
Zotte
Zọtte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAROTTE

Karosseriespengler
Karosseriespenglerin
Karosseur
Karosseurin
Karossier
Karossiere
karossieren
Karossierer
Karossiererin
Karotide
Karotin
Karotinoid
Karotis
Karotissinus
Karotisstenose
Karottenbeet
Karottenhose
Karottensaft
Karottieren
Karozehn

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAROTTE

Bernadotte
Don Quichotte
Gavotte
Gotte
Handelsflotte
Kalotte
Kapotte
Klamotte
Kriegsflotte
Lieselotte
Luftflotte
Mariotte
Marmotte
Pelotte
Quichotte
Schabotte
Schamotte
Schotte
Schwarzmeerflotte
Terrakotte

Synonimy i antonimy słowa Karotte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KAROTTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Karotte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Karotte

Tłumaczenie słowa «Karotte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KAROTTE

Poznaj tłumaczenie słowa Karotte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Karotte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Karotte».

Tłumacz niemiecki - chiński

胡萝卜
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

zanahoria
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

carrot
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गाजर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جزر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

морковь
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cenoura
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গাজর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

carotte
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lobak merah
190 mln osób

niemiecki

Karotte
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

人参
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

당근
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wortel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cà rốt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கேரட்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गाजर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

havuç
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

carota
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

marchew
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

морква
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

morcov
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καρότο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

wortel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

morot
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gulrot
5 mln osób

Trendy użycia słowa Karotte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KAROTTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Karotte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Karotte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Karotte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KAROTTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Karotte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Karotte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Karotte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KAROTTE»

Poznaj użycie słowa Karotte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Karotte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kürbis & Karotte
Karl Newedel. Kürbis б' Karotte Rezepte und Fotos: eeeeeeeee el Bassermann МЕНЮ ИСКИ ...
Karl Newedel, 2013
2
Märchen und Geschichten
DIE KLEINE KAROTTE Es war einmal eine kleine Karotte. Sie hatte sich gerade aus einem Samenkorn geformt und war in der Erde eines kleinen Gartens, hinter einem kleinen Haus, in einem kleinen Dorf. Sie wuchs, wie das für sie und ihre ...
Ellen Frommann-Waldmüller, 1991
3
Fliegende Fetzen: Ein Scheibenwelt-Roman
Tür, als sich Karotte näherte. »Den Besitzer des Lagers sollte man vor Gericht stellen!«, brachte er hervor. »Ein wildes Tier in dem Raum zu halten ... Das ist skandalös! Wir sind ganz friedlich eingebrochen, und das Biest hat uns völlig ...
Terry Pratchett, 2012
4
Karo Karotte und die Superkicker
Ein Mädchen spielt in der Bubenmannschaft!
Christian Bieniek, 2005
5
Hohle Köpfe: Ein Scheibenwelt-Roman
»Er kann sich dir nicht widersetzen«, entgegnete Karotte. »Golems müssen gehorchen.« »Dieser läßt mich nicht an seinen Schädel ran!« »Was ist mit den Giftkerzen?« fragte Karotte. »Sie waren nicht meine Idee!« »Wer steckt dahinter?
Terry Pratchett, 2012
6
Sun Tzu für Manager: die 13 ewigen Gebote der Strategie
Das Ziel muss im Gegensatz zu einer Vision sehr konkret und gleichzeitig erreichbar sein, damit der Mitarbeiter einen Anreiz verspürt. Jeder kennt die Geschichte, wie ein lahmer Esel mit einer Karotte zu Höchstleistungen motiviert wird: Der ...
Werner Schwanfelder, 2004
7
Das Führungsseminar: Werkzeuge für den Führungsalltag in ...
Missverständnisse von Motivation KITA und KAROTTE sind die zwei am weitesten verbreiteten Missverständnisse von Motivation. Kick in the ass! bewegt Mitarbeiter zwar augenblicklich, aber nur solange jemand hinter ihnen steht und den ...
Walter Buchacher, Josef Wimmer, 2008
8
Physikalisch-chemische und strukturelle Auswirkungen einer ...
4.4.2 Textur, Flüssigkeitsverlust, Sensorik 4.4.2.1 Karotte Eine hochdruckbehandelte Karotte zeigt gegenüber einer unbehandelten Karotte optisch kaum eine Veränderung. Sie zeichnet sich lediglich durch eine frischere und gleichmäßigere ...
Helmut Schöberl, 2000
9
Die Wellen des Lebens reiten: Mit Achtsamkeit zu innerer Balance
ÜBUNG: EINE GANZE WELT IN EINER MÖHRE Für diese Übung, eine Karotte achtsam vorzubereiten und dann zu essen, ist es hilfreich, mit der Absicht zu beginnen, dass Sie eine Übung in Achtsamkeitsmeditation ausführen. Ich möchte  ...
Linda Lehrhaupt, 2012
10
Karo Karotte - Zoff im Club der starken Mädchen
Schon der gewöhnliche Alltag ist ganz schön spannend: Alles sieht nach einer langweiligen Ferienwoche aus.
Christian Bieniek, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KAROTTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Karotte w wiadomościach.
1
CETA: Zusatzerklärungen sind nur eine Karotte vor der Nase
Wien (OTS) - Für Attac Österreich sind die geplanten CETA-Zusatzerklärungen – sei es „zum besseren Verständnis“ oder „für weitere Untersuchungen“ - nur ... «APA OTS, Wrz 16»
2
Neuenhainer Kerb: Wenn die Karotte um die Ecken kurvt
Manche zeigen sich dabei sehr kreativ: Marion Plösser hat sich beispielsweise extra Karotten als Ohrringe gebastelt und die passende Umhängetasche beim ... «Höchster Kreisblatt, Sie 16»
3
Superfood Karotte
Karotten dürfen auf gar keinen Fall in der Küche fehlen. Sie gehören zu einer der kalorienärmsten Gemüsesorten. Beta Karotin ist eine Vorstufe von dem ... «Gesundheits Guide, Lip 16»
4
Mit Kiki Karotte durchs ganze Schuljahr
Es gehört zu Kiki Karotte, dem Maskottchen, das als Sympathieträger ein neues, kostenloses Hausaufgabenheft begleitet. Richtig, es geht mit dem thematisch ... «Thüringer Allgemeine, Cze 16»
5
Lebensmittel in Tölz verschenken statt wegwerfen: Meine Karotte ist ...
„Eine krumme Karotte kann ich auch essen.“ Das Projekt „Sharing is caring“ stecke noch in den Kinderschuhen. Es seien wahnsinnig viele Ideen da, die man ... «Merkur.de, Maj 16»
6
"Völlig unbegründet": US-Karotte kritisiert europäische Angst vor ...
Boston (dpo) - Angesichts stockender Verhandlungen und des Aufschreis nach dem jüngsten TTIP-Leak hat sich nun auch eine Karotte aus den USA in die ... «Der Postillon, Maj 16»
7
Karotte: Männer, die auf Möhren starren
Die Moderne lehrte uns: Auch Männer haben Gefühle. Manche führen sogar eine langjährige Beziehung mit einer Karotte. Über eine orangefarbene Liebe. «ZEIT ONLINE, Kwi 16»
8
Udo Pollmer über Karotten - Von wegen gut für die Augen!
Karotten sind beliebt. Mehr noch: Das knackige Gemüse ist zum Symbol für eine gesunde Kost geworden. Udo Pollmer widerspricht. Ihn stört vor allem das satte ... «Deutschlandradio Kultur, Lut 16»
9
Karotte – die Super-Rübe
Schon unserer Vorfahren, die steinzeitlichen Jäger und Sammler, zogen die Urform der heutigen Karotte aus dem Boden. Die Griechen und Römer der Antike ... «tz.de, Lut 16»
10
Deutschlandkarte: Die Namen der Möhre
Für die orangefarbene Lieblingswurzel der Deutschen existieren im Supermarkt praktisch nur zwei Bezeichnungen: Möhre oder Karotte. Dabei gibt es ... «ZEIT ONLINE, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Karotte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/karotte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z