Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kegeln" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KEGELN

kegeln  [ke̲geln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KEGELN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KEGELN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kegeln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
kegeln

kręgle

Kegeln

Skittles to sport precyzyjny, w którym gracz obraca piłkę z jednego końca gładkiej ścieżki z kontrolowaną huśtawką, aby przenieść dziewięć stożków umieszczonych na drugim końcu toru. Stożki są rozmieszczone równomiernie w postaci kwadratu, który stoi na czubku. Z kręgli, a więc ściśle z tym związane, jest kręgielnia, w której dziesięć stożków jest rozmieszczonych w trójkącie równobocznym. Bowling od wielu lat rozwija się w Europie od popularnych gier na świeżym powietrzu. Dzisiaj jest to powszechne w wielu krajach świata i odbywa się w nowoczesnej formie w specjalnie wyposażonych wnętrzach i halach. Bowling jest używany jako spektakl i sport, ale jest znacznie bardziej popularny jako gra rekreacyjna. Kegeln ist eine Präzisionssportart, bei der ein Spieler von einem Ende einer glatten Bahn aus mit kontrolliertem Schwung eine Kugel ins Rollen bringt, um die am anderen Ende der Bahn aufgestellten neun Kegel umzulegen. Die Kegel sind dabei gleichmäßig in Form eines Quadrats angeordnet, das auf der Spitze steht. Aus dem Kegeln hervorgegangen und daher eng mit ihm verwandt ist das Bowling, bei dem zehn Kegel in Form eines gleichseitigen Dreiecks aufgestellt werden. Das Kegeln entwickelte sich in Europa über viele Jahrhunderte aus volkstümlichen Spielen im Freien. Heute ist es in zahlreichen Ländern der Welt verbreitet und findet in seiner modernen Form in speziell ausgestatteten Innenräumen und Hallen statt. Kegeln wird wie Bowling als Leistungs- und Breitensport betrieben, ist aber als Freizeitspiel noch weitaus populärer.

Definicja słowa kegeln w słowniku

zagrać piłeczkę o określonej huśtawce w taki sposób, aby przewracała się po wyznaczonej ścieżce i przewracała jak najwięcej z dziewięciu czopów ustawionych pod koniec kursu przez kręgle, przewrócenie się, upuszczenie, przewrócenie się i zrobienie stożka. grać w piłkę z celowym huśtaniem w taki sposób, aby przetoczył się przez wyznaczony kurs i "zaciągał" jak najwięcej dziewięciu szyszek ustawionych na końcu pola. eine Kugel mit gezieltem Schwung so spielen, dass sie über die vorgeschriebene Bahn rollt und von den am Ende der Bahn aufgestellten neun Kegeln möglichst viele umwirft durch Kegeln ausführen durch Kegeln erzielen umfallen, hinfallen , purzeln einen Kegel machen. eine Kugel mit gezieltem Schwung so spielen, dass sie über die vorgeschriebene Bahn rollt und von den am Ende der Bahn aufgestellten neun Kegeln möglichst viele umwirftGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kegeln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA KEGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kegle
du kegelst
er/sie/es kegelt
wir kegeln
ihr kegelt
sie/Sie kegeln
Präteritum
ich kegelte
du kegeltest
er/sie/es kegelte
wir kegelten
ihr kegeltet
sie/Sie kegelten
Futur I
ich werde kegeln
du wirst kegeln
er/sie/es wird kegeln
wir werden kegeln
ihr werdet kegeln
sie/Sie werden kegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekegelt
du hast gekegelt
er/sie/es hat gekegelt
wir haben gekegelt
ihr habt gekegelt
sie/Sie haben gekegelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekegelt
du hattest gekegelt
er/sie/es hatte gekegelt
wir hatten gekegelt
ihr hattet gekegelt
sie/Sie hatten gekegelt
conjugation
Futur II
ich werde gekegelt haben
du wirst gekegelt haben
er/sie/es wird gekegelt haben
wir werden gekegelt haben
ihr werdet gekegelt haben
sie/Sie werden gekegelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kegle
du keglest
er/sie/es kegle
wir keglen
ihr keglet
sie/Sie keglen
conjugation
Futur I
ich werde kegeln
du werdest kegeln
er/sie/es werde kegeln
wir werden kegeln
ihr werdet kegeln
sie/Sie werden kegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekegelt
du habest gekegelt
er/sie/es habe gekegelt
wir haben gekegelt
ihr habet gekegelt
sie/Sie haben gekegelt
conjugation
Futur II
ich werde gekegelt haben
du werdest gekegelt haben
er/sie/es werde gekegelt haben
wir werden gekegelt haben
ihr werdet gekegelt haben
sie/Sie werden gekegelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kegelte
du kegeltest
er/sie/es kegelte
wir kegelten
ihr kegeltet
sie/Sie kegelten
conjugation
Futur I
ich würde kegeln
du würdest kegeln
er/sie/es würde kegeln
wir würden kegeln
ihr würdet kegeln
sie/Sie würden kegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekegelt
du hättest gekegelt
er/sie/es hätte gekegelt
wir hätten gekegelt
ihr hättet gekegelt
sie/Sie hätten gekegelt
conjugation
Futur II
ich würde gekegelt haben
du würdest gekegelt haben
er/sie/es würde gekegelt haben
wir würden gekegelt haben
ihr würdet gekegelt haben
sie/Sie würden gekegelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kegeln
Infinitiv Perfekt
gekegelt haben
Partizip Präsens
kegelnd
Partizip Perfekt
gekegelt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KEGELN


Eissegeln
E̲i̲ssegeln
abriegeln
ạbriegeln [ˈapriːɡl̩n]
absegeln
ạbsegeln
abspiegeln
ạbspiegeln
ansegeln
ạnsegeln
besegeln
bese̲geln
besiegeln
besi̲e̲geln
einpegeln
e̲i̲npegeln
entriegeln
entri̲e̲geln
maßregeln
ma̲ßregeln [ˈmaːsreːɡl̩n]
regeln
re̲geln 
riegeln
ri̲e̲geln
segeln
se̲geln 
siegeln
si̲e̲geln
spiegeln
spi̲e̲geln 
striegeln
stri̲e̲geln 
verriegeln
verri̲e̲geln
versiegeln
versi̲e̲geln
widerspiegeln
wi̲derspiegeln 
ziegeln
zi̲e̲geln

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KEGELN

kegelförmig
kegelig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KEGELN

Strandsegeln
abregeln
abwiegeln
aufriegeln
aufwiegeln
auskegeln
beflegeln
bespiegeln
einriegeln
entsiegeln
entspiegeln
ersegeln
herunterregeln
preiskegeln
schniegeln
umsegeln
verspiegeln
vorspiegeln
wiegeln
zuriegeln

Synonimy i antonimy słowa kegeln w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KEGELN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «kegeln» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa kegeln

Tłumaczenie słowa «kegeln» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KEGELN

Poznaj tłumaczenie słowa kegeln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kegeln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kegeln».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cuenco
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

bowl
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कटोरा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

زبدية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

чаша
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tigela
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাটি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

bol
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mangkuk
190 mln osób

niemiecki

kegeln
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ボウル
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사발
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Bowl
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bát
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிண்ணத்தில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वाडगा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çanak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ciotola
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

miska
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

чаша
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

castron
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λεκάνη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skål
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bolle
5 mln osób

Trendy użycia słowa kegeln

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KEGELN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kegeln» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kegeln
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kegeln».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KEGELN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «kegeln» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «kegeln» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa kegeln w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KEGELN»

Poznaj użycie słowa kegeln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kegeln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das große Kegelbuch: Technik, Regeln und Wettbewerbe. Mehr ...
3. Kegeln. -. Die. richtige. Technik. Die richtigen Schuhe, der richtige Anlauf, richtig zielen und werfen. Damit es mehr Spaß macht. 3.1 Die Ausrüstung Für alle Freizeitkegler und besonders für die Anfänger sollen hier einige technische ...
Katrin Höfer, 2008
2
Handbuch der Herzgruppenbetreuung
Tanzen, Kegeln, Bowling Sportarten, die überwiegend in Gruppen und in größerem gesellschaftlichen Rahmen ausgeübt werden, fordern die Kommunikation, das Selbstwertgefühl und den Erfahrungsaustausch. Tanzen, Kegeln und Bowling ...
Otto A. Brusis, 2002
3
Gewinnen. 2. Bäumchen-wechsle-dich
Band 2.
Elwyn R. Berlekamp, John Horton Conway, Richard K. Guy, 1986
4
Baltisches historisches Ortslexikon: Lettland (Südlivland ...
Df Kegeln vermut1. 1326 vorhanden, nach ihm wurde damals das Ksp Papendorf benannt. 1469 wird Ewolt v. Patkull vom Ebf . mit Kegeln belehnt, nachdem er Df und Hof sowie den Hof Jaunekalpen und die Df Cammen und Zyllen, 1468 ...
Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen, 1990
5
Das Humboldt-Kegelbuch
Katrin Höfer. 3. Kegeln - Die richtige Technik Die richtigen Schuhe, der richtige Anlauf, richtig zielen und werfen. Damit es mehr Spaß macht. 3. 1 Die Ausrüstung Für alle Freizeitkegler und besonders für. Kegeln - Die richtige Technik.
Katrin Höfer, 2005
6
Wie spießig ist das denn?: Warum Filterkaffee, Kurzarmhemden ...
KEGELN: EIN. UMWERFENDES. HOBBY. Kegelabend — das klingt so sexy wie Seniorengymnastik oder Töpferkurs und erinnert an verrauchte Keller, in denen der Jägermeister in Strömen fließt und Altherrenwitze die Runde machen.
Harry Luck, 2013
7
Sagen aus Tirol: Sagen, Märchen und Gebräuche aus Tirol
368. Geister. kegeln. Zu je fünfzig Jahren geht es in einer bestimmten Nacht auf Kronburg gar laut her. Denn dann kommen Geister und schieben Kegel, dass es weithin hallt. Die Kugeln sind von Gold, die Kegel aus Silber. Merkwürdig ist ...
Ign. Vinc Zingerle, 1859
8
Polytechnisches Journal
Es ist übrigens auch uicht nöthig, daß diese Vor- sprünge genau die Form von Kegeln haben; sie können z. B. auch keilförmige Prismen oder trichterförmige Parallelogrammen mit abgerundeten Eken vorstellen, oder kurz irgend eine Form  ...
9
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
V.M. KEGELN / jouer aux quilles / to play at skittles Wer kegeln will, muss seinen Einsatz machen 1 Dt. Wer wil mit jägern gon der hetz Wer keyglen will, der selb vff setz, Der hül, der by den wolffen ist Wer mit den Jägern gehen will, der jage; ...
Samuel Singer, 1995
10
Sagen, Märchen und Gebräuche aus Tirol: Gesammelt und ...
368. Geister. kegeln. Zu je fünfzig Jahren geht es in einer bestimmten Nacht auf Kronburg gar laut her. Denn dann kommen Geister und schieben Kegel, dass es weithin hallt. Die Kugeln sind von Gold, die Kegel aus Silber. Merkwürdig ist ...
Ignaz Vincenz ¬v Zingerle, 1859

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KEGELN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kegeln w wiadomościach.
1
Bachert räumt 600 Kegel ab
KEGELN (bä). Die Keglerinnen des SKV Bonndorf haben auch den zweiten Wettkampf in der ersten Bundesliga verloren. Gegen den TSV Schott-Mainz ... «Badische Zeitung, Wrz 16»
2
Mäßiger Start für Kegler des SKV Bonndorf
Birgit Eder erzielte mit sehr guten 584 Kegeln das beste Resultat aufseiten des SKV. Birgit Eder erzielte mit sehr guten 584 Kegeln das beste Resultat ... «SÜDKURIER Online, Wrz 16»
3
„Frische Jungs“ kegeln seit sechs Jahrzehnten
Zu diesen Anlässen erscheinen alle Kegler grundsätzlich im schwarzen Frack, mit Fliege und Zylinder. Heute zählt der Klub, der seit dreieinhalb Jahren im ... «Aachener Zeitung, Wrz 16»
4
Junge Spieler lassen Tradition Kärwe-Kegeln ...
Der große Baum in der Mitte des Platzes erfüllt wieder seine Rolle als Zentrum für das Kärwe-Kegeln. 17 Mannschaften sind zur alljährlichen Spielegaudi ... «Südwest Presse, Wrz 16»
5
Olympia Nicht alles, was sich schnell bewegt, ist auch gedopt: die ...
Das stellt der landesüblichen Vereinskultur das beste Zeugnis aus. Wenn Kegeln irgendwann einmal olympisch werden sollte – bei der Entwicklung der Spiele ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Wrz 16»
6
Kegeln: Sportkegeln: Klever Oberligateam mit tollem Saisonauftakt
Nun hat auch die Sportkegelsaison 2016/2017 der Klever Kegel Sport Gemeinschaft begonnen. Mit einer Damenmannschaft und drei Herrenmannschaften ... «RP ONLINE, Wrz 16»
7
Kegeln, bis der Schweiss läuft
HeimbergKegeln ist weit mehr als eine veraltete Bowlingvariante, davon ist Ueli Stucki überzeugt. An der Schweizer Meisterschaft, die am Samstag beginnt, ... «Berner Zeitung, Sie 16»
8
Lkw-Fahrer blockiert Autobahn, um kegeln zu können
Auch, wenn die Aktion nach hinten hätte losgehen können, müssen einige wohl schmunzeln: Ein Lastwagenfahrer hatte die A33 blockiert, um in Ruhe ein wenig ... «Hamburger Morgenpost, Sie 16»
9
Zwölf Sportler kegeln fürs Guinness-Buch
Einmalige Aktion der Kegler des SV 90 Fehrbellin. Neun Männer und drei Frauen wollen am Wochenende in 24 Stunden mehr als 42 234 Holz schaffen und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sie 16»
10
Erstes Promi-Kegeln bei RTL2 | Das war kein großer Wurf!
Pietro warf zwar oft daneben, landete mit seinen Kegel-Sprüchen jedoch immer in den Vollen. Beispiel: „Das wichtigste beim Kegeln ist: Du nimmst die Kugel ... «BILD, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. kegeln [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kegeln>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z