Znaczenie słowa "Kompensation" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA KOMPENSATION

lateinisch compensatio = Ausgleichung, Gegenzählung, zu: compensare, ↑kompensieren.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KOMPENSATION

Kompensation  [Kompensatio̲n]

CO OZNACZA SŁOWO KOMPENSATION

Definicja słowa Kompensation w słowniku

Kompensacja, rekompensata.

Kompensierung, Ausgleich.

SYNONIMY SŁOWA «KOMPENSATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Kompensation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Kompensation

Ausbalancierung · Ausgleich · Buße · Entschädigung · Ersatz · Gegengewicht · Gegenleistung · Gegenwert · Genugtuung · Kompensierung · Neutralisation · Neutralisierung · Rekompens · Rekompensation · Trostpflaster · Wiedergutmachung

TŁUMACZENIE SŁOWA KOMPENSATION

Poznaj tłumaczenie słowa Kompensation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kompensation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kompensation».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 赔偿金
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: compensación
• Tłumacz niemiecki - angielski: compensation
• Tłumacz niemiecki - hindi: मुआवज़ा
• Tłumacz niemiecki - arabski: تعويضات
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: компенсация
• Tłumacz niemiecki - portugalski: compensação
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ক্ষতিপূরণ
• Tłumacz niemiecki - francuski: compensation
• Tłumacz niemiecki - malajski: hilang
• niemiecki: Kompensation
• Tłumacz niemiecki - japoński: 補償
• Tłumacz niemiecki - koreański: 보상
• Tłumacz niemiecki - jawajski: rugi
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đền bù
• Tłumacz niemiecki - tamilski: இழப்பீடு
• Tłumacz niemiecki - marathi: भरपाई
• Tłumacz niemiecki - turecki: tazminat
• Tłumacz niemiecki - włoski: compensazione
• Tłumacz niemiecki - polski: odszkodowanie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: компенсація
• Tłumacz niemiecki - rumuński: compensare
• Tłumacz niemiecki - grecki: αποζημίωση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: vergoeding
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: ersättning
• Tłumacz niemiecki - norweski: kompensasjon

CYTATY ZE SŁOWEM «KOMPENSATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Kompensation.

1

Alfred Adler

Überkompensation des Minderwertigkeitsgefühls führt zu Ehrgeiz, Herrschsucht, Machtstreben. Oberstes Ziel ist das Gemeinschaftsgefühl. Scheitert die Kompensation, folgt Absinken in die Geisteskrankheit.

2

Alfred Adler

Das Minderwertigkeitsgefühl bedarf der Kompensation durch Hinwendung zur Gemeinschaft.

3

Arthur Schopenhauer

Die größte Energie und höchste Spannung der Geisteskräfte findet, ohne Zweifel, in der Jugend statt. [...] Jedoch sind die späteren Jahre, selbst das Alter, nicht ohne geistige Kompensation dafür. Erfahrung und Gelehrsamkeit sind erst jetzt eigentlich reif geworden.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KOMPENSATION»

Poznaj użycie słowa Kompensation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kompensation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kompensation von Drehstrommotoren

Die Arbeit zum Thema Kompensation von Drehstrommotoren" umfasst 8 Kapitel. Im ersten Kapitel wird eine Ubersicht uber das Wesen der Kompensation gegeben.

Jens Schlender, Andreas Renner, 2007

Die Liebesbeziehung als Ressource zur Kompensation von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 1,0, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: In der individualisierten postmodernen Gesellschaft, welche von Ungewissheit und Kontingenz ...

Jasmin Dittmar, 2011

Echtzeit-Kompensation von komplexen hysterese- und ...

Mit Festkörperaktoren auf der Basis von aktiven Materialien lassen sich große Kräfte bei hohen Frequenzen und nahezu unbegrenzter Wegauflösung realisieren.

Denis Pesotski, 2011

Kompensation von sättigungsbedingten Harmonischen in der ...

Robert Michel entwirft Stromregelverfahren, mit denen die Amplituden der Stromoszillationen sowohl im stationären als auch im dynamischen Betrieb deutlich verringert werden.

Robert Michel, 2009

Haftung und Kompensation bei Strassenverkehrsunfällen: eine ...

Kerstin Rohde untersucht den Schadensausgleich bei Strassenverkehrsunfallen in beiden Rechtssystemen mit Blick auf die Voraussetzungen zur Begrundung eines Schadensersatzanspruchs, Art und Umfang der Schadensersatzleistungen sowie die ...

Kerstin Rohde, 2009

Die Bedeutung nicht-monetärer Kompensation

Nicht-monetäre Kompensation ist ein sehr wichtiger Teil der gesamten Entlohnung.

Nicole Kleinschmidt, 2003

Kompensation primärer Herkunftseffekte in Schulen

Im Anschluss an die theoretische Einführung werde ich zur Kompensation primärer Herkunftseffekte in der Praxis übergehen und dabei exemplarisch Berliner Schulen in den Fokus der Betrachtung nehmen.

Katharina von Lehmden, 2010

Die Anwendung des Modells der Selektiven Optimierung mit ...

Der folgende zweite Teil der Diplomarbeit schildert die Anwendung des Modells der Selektiven Optimierung mit Kompensation auf die Kunsttherapie.

Denise Schubert, 2008

Bauchchirurgie: Operationslehre mit topographischer Anatomie ...

Kompensation. Das im Blutplasma gelöste CO2 steht mit dem alveolären CO2 im Diffusionsgleichgewicht und läßt sich über eine verstärkte oder verminderte alveoläre Ventilation beeinflussen. Die Steuerung dieser Regulation wird vom ...

Jürgen Durst, 1998

Ein Verfahren zur Kompensation temperaturinduzierter ...

4.3.1 Vorteile der steuerungstechnischen Kompensation Wesentliche Vorteile der beschriebenen Kompensationsstrategie sind: • Die Berechnung der aktuellen Werte der thermischen Parameter erfolgt nicht durch Temperaturverlagerungs- ...

Ralf-Gunter Gräser, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KOMPENSATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kompensation w wiadomościach.

SP fordert Kompensation für Steuerausfälle

SP fordert Kompensation für Steuerausfälle. Auch der Kanton Zürich muss als Folge der Unternehmenssteuerreform die Steuern senken. Die SP verlangt ... «Tages-Anzeiger Online, Paz 16»

Flugreisen: CO2-Kompensation ist keine Lösung

Flugreisen: CO2-Kompensation ist keine Lösung. Flugreisen sind für Wissenschaftler unumgänglich. Universitäre Einrichtungen haben dadurch einen großen ... «ORF.at, Wrz 16»

VW weist Vorwurf der EU zurück: „Kein Bedarf für zusätzliche ...

"Wir glauben deshalb, dass es keinen Spielraum oder Bedarf für jegliche zusätzliche Kompensation gibt", heißt es in dem Schreiben von VW-Cheflobbyist ... «Handelsblatt, Wrz 16»

Eidgenössische Finanzkontrolle: System zur Kompensation von ...

(EFK) Die Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK) hat die Governance der CO2-Kompensation sowie die Effektivität und Effizienz der Kernprozesse geprüft. «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, Sie 16»

CO2-Kompensation laut Finanzkontrolle betrugsanfällig

Das Schweizer System zur Kompensation von CO2-Emissionen ist anfällig für Betrug. Zu diesem Schluss kommt die Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK). «TagesWoche, Sie 16»

BFH: Kompensation des Mehrergebnisses einer Außenprüfung ...

Die Steuervergünstigung kann danach entgegen der Auffassung der Finanzverwaltung zur Kompensation eines Steuermehrergebnisses der Außenprüfung ... «DATEV eG, Sie 16»

Su-24-Kompensation – ja, nein, vielleicht? Russlands Oberhaus ...

Ankara wird laut dem Vizechef des Duma-Verteidigungsausschusses Franz Klinzewitsch keinen Schadenersatz für den abgeschossenen Su-24-Jet an ... «Sputnik Deutschland, Cze 16»

Didaktiker: "Mündliche Kompensation ist kontraproduktiv"

"Die 'Mündliche' wird's schon richten"? Verhängnisvoll für die Zentralmatura, die Objektivität und Vergleichbarkeit schaffen möchte. Wien – Böse Stimmen ... «derStandard.at, Cze 16»

Nach Unwetter: Southside- und Hurricane-Organisatoren stellen ...

Nach Unwetter: Southside- und Hurricane-Organisatoren stellen Kompensation in Aussicht. 28. Juni 2016 von Tamara Güclü. SCHEESSEL, GERMANY - JUNE ... «Musikexpress.de, Cze 16»

EU verlangt Kompensation wie in USA Diese Frau könnte VW viel ...

"Volkswagen sollte europäischen Fahrzeugbesitzern freiwillig eine Kompensation zahlen, die vergleichbar mit der ist, die den US-Konsumenten gezahlt wird", ... «manager-magazin.de, Cze 16»