Znaczenie słowa "Kontext" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA KONTEXT

lateinisch contextus = enge Verknüpfung, Zusammenhang , zu: contexere  = eng verknüpfen, zu: texere, ↑Text.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KONTEXT

Kontext  Kọntext  , auch: […ˈtɛkst] 

CO OZNACZA SŁOWO KONTEXT

Definicja słowa Kontext w słowniku

otaczający tekst kontekstu treści tekstu lub treści językowej jedności językowej, w której znajduje się wypowiedź, oraz kontekst faktyczny i sytuacyjny, z którego należy rozumieć kontekst. otaczanie językowe jedność wykorzystanie tekstu nauka o języku.

umgebender Text einer sprachlichen Einheit Text- oder Redestück inhaltlicher Gedanken-, Sinnzusammenhang, in dem eine Äußerung steht, und Sach- und Situationszusammenhang, aus dem heraus sie verstanden werden muss Zusammenhang. umgebender Text einer sprachlichen EinheitGebrauchSprachwissenschaft.

SYNONIMY SŁOWA «KONTEXT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Kontext» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Kontext

Beziehung · Bezugsrahmen · Gedankenfolge · Gedankenzusammenhang · Sinnzusammenhang · Text · Umgebung · Verbindung · Zusammenhang

TŁUMACZENIE SŁOWA KONTEXT

Poznaj tłumaczenie słowa Kontext na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kontext na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kontext».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 上下文
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: contexto
• Tłumacz niemiecki - angielski: context
• Tłumacz niemiecki - hindi: प्रसंग
• Tłumacz niemiecki - arabski: السياق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: контекст
• Tłumacz niemiecki - portugalski: contexto
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রসঙ্গ
• Tłumacz niemiecki - francuski: contexte
• Tłumacz niemiecki - malajski: konteks
• niemiecki: Kontext
• Tłumacz niemiecki - japoński: コンテキスト
• Tłumacz niemiecki - koreański: 문맥
• Tłumacz niemiecki - jawajski: context
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bối cảnh
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சூழல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: संदर्भ
• Tłumacz niemiecki - turecki: bağlam
• Tłumacz niemiecki - włoski: contesto
• Tłumacz niemiecki - polski: kontekst
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: контекст
• Tłumacz niemiecki - rumuński: context
• Tłumacz niemiecki - grecki: συμφραζόμενα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: konteks
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: sammanhang
• Tłumacz niemiecki - norweski: sammenheng

CYTATY ZE SŁOWEM «KONTEXT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Kontext.

1

Bruce Moon

Der Durchschnittsspieler hat beim Studium der Fehler von Meistern dasselbe Vergnügen wie jemand der im Zoo Affen beobachtet. Er sieht einen Teil von sich selbst, aber in einem Kontext, der ihn bestätigt und nicht ängstigt.

2

Ludwig Wittgenstein

Ein Satz hat Sinn nur im Kontext.

3

Dalai Lama

Alles, was entsteht, tut dies im Kontext zahlloser Ursachen und Bedingungen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONTEXT»

Poznaj użycie słowa Kontext w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kontext oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hagiographie im Kontext: Wirkungsweisen und Möglichkeiten ...

Inhalt: Klaus Herbers: Hagiographie im Kontext. Konzeption und Zielvorstellung Hedwig Röckelein: Das Gewebe der Schriften.

Dieter R. Bauer, Klaus Herbers, 2000

Vertrauen im interkulturellen Kontext

Der Kulturraumbezug umfasst arabische, chinesische, französische, polnische, russische und tschechische Kollektive. Abschließend präsentiert der Herausgeber die vorläufigen Ergebnisse des Forschungsprojekts.

Elias Jammal, 2008

Text und Kontext: Theoriemodelle und methodische Verfahren ...

O. Panagl / R. Wodak: Vorwort - W. Dressler: Textlinguistik mit und ohne Kontext - W. Weiß: Methoden und Moden in der Literaturwissenschaft - M. Metzeltin: Macht, Diskurs, Kontextualisierung . K. Smolak: Maro mutatus in melius?

Oswald Panagl, Ruth Wodak, 2004

Performances: Jugendliche Bildungsbewegungen im ...

Welche Bedeutung haben Performances in der Jugendarbeit?

Marc Schulz, 2009

Ärztliches Ethos im Kontext: historische, phänomenologische ...

The historical analyses of case studies from the fields of obstetrics and terminal care, notions of honour and medical duty in this volume aim to foster an awareness that even today must be maintained throughout medical training.

Walter Bruchhausen, Hans-Georg Hofer, 2010

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

All entries provide example sentences illustrating function and meaning of the individual idioms. The new edition of the standard work now also includes an all new scholarly introduction and a current bibliography.

Hans Schemann, 2011

"Auf Unsicherem Terrain": Ethnographische Forschung Im ...

Ausgangspunkt ist die Beobachtung, dass sich ethnographische Forschung im Kontext des Bildungs- und Sozialwesens in mehrfacher Hinsicht "auf unsicherem Terrain" bewegt: Zum einen beinhaltet ethnographische Forschung generell ein produktives ...

Friederike Heinzel, Werner Thole, Peter Cloos, 2009

'Schuld' im Kontext der Handlungslehre Hegels

Die philosophische Rede von der Schuld umgreift ein breites Bedeutungsspektrum, von der Existenz- und Religionsphilosophie bis zur Ästhetik.

Britta Caspers, 2012

Kontext-Interferenz-Effekt beim Bewegungslernen

Das motorische Lernen ist ein wichtiges, wenn nicht das wichtigste Feld in der Sportwissenschaft und im Sport allgemein.

Daniel Feldkamp, Janne Peter, 2008

Carl Schmitt im Kontext: Intellektuellenpolitik in der ...

Carl Schmitt verfugt heute uber eine so breite und stets wachsende internationale Leserschaft wie kein anderer deutscher Staatsrechtslehrer des vergangenen Jahrhunderts.

Stefan Breuer, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONTEXT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kontext w wiadomościach.

Zeitgenössische Architektur in altstädtischem Kontext

Als Beispiel zeitgenössischer Architektur in altstädtischem Kontext. Diese drei Glanzlichter sind derzeit auch im Deutschen Architekturmuseum in Frankfurt zu ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»

Polens Kulturgeschichte und die aktuelle Politik

Polen hat eine komplexe Geschichte und eine nationalkonservative Regierung, welche diese eigennützig interpretiert. Kontext blickt zurück am Beispiel der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Paz 16»

Terroranschlag durch Festnahme verhindert - «IS-Kontext»

Dresden (dpa) - Mit der Festnahme eines Terrorverdächtigen in Leipzig ist offenbar ein größerer Anschlag der Terrormiliz Islamischer Staat in Deutschland ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»

Chemnitzbomber Al-Bakr: Syrischer Flüchtling mit "IS-Kontext"

“Vorgehensweise und Verhalten des Verdächtigen sprechen derzeit für einen IS-Kontext. Nach diesen Informationen hatte Al-Bakr im Internet Recherchen für ... «euronews, Paz 16»

LKA Sachsen: Vorgehensweise von Jaber A. spricht für "IS-Kontext"

Die Vorgehensweise und das Verhalten des Terrorverdächtigen sprechen für einen "IS-Kontext", sagte der Leiter des Landeskriminalamt Sachsen, Jörg ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Paz 16»

Seminarreihe: Theologie im Kontext

Hier setzt die neue Seminarreihe des Kreisbildungswerks Freising an: „Theologie im Kontext – Wie im Himmel, so auf Werken“. In fünf Modulen mit je vier ... «www.erzbistum-muenchen.de, Wrz 16»

Ohr zurück: Weshalb Theatersubventionen?

Kontext feiert dieses Jahr den 25. Geburtstag. Aus diesem Grund wiederholen wir in den Sommerwochen einige ausgewählte Sendungen und stellen sie in ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sie 16»

Russland – der Krieg um die Seelen

Kontext trifft den britischen Fernsehproduzenten Peter Pomerantsev, der neun Jahre in Moskau gelebt und gearbeitet hat. Der Sohn sowjetischer Dissidenten ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Lip 16»

Europa-Abgeordnete: Keine Modernisierung des Globalabkommens ...

... den geplanten Beginn der Verhandlungen über die Modernisierung des Globalabkommens zwischen Europäischer Union und Mexiko im aktuellen Kontext. «npla - Nachrichtenpool Lateinamerika, Lip 16»

Nach Zitat-Kontroverse: Jenson Button stellt Kontext richtig

Button nutzte indes die Gelegenheit, den Kontext richtigzustellen: "Junge Fahrer fahren heute nicht mehr so lange in den Nachwuchsformeln und haben daher ... «Motorsport-Total.com, Lip 16»