Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Küstenwache" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KÜSTENWACHE

Küstenwache  Kụ̈stenwache [ˈkʏstn̩vaxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KÜSTENWACHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KÜSTENWACHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Küstenwache» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Küstenwache

ochrona wybrzeża

Küstenwache

Straży przybrzeżnej jest zazwyczaj organem krajowym, zwykle odpowiedzialnym za Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, lub kombinacją kilku organów państwa w celu ochrony i kontroli ruchu morskiego, ratowania w sytuacjach nadzwyczajnych i katastrof oraz zapobiegania i ścigania przestępstw kryminalnych w wybrzeżu i na wysokościach Takie jak monitorowanie kwot połowowych oraz przestrzeganie innych wymogów lub wymogów ochrony środowiska. Także krajowa straż przybrzeżna może być częścią sił zbrojnych na morzu, np. Straży Wybrzeża USA. Eine Küstenwache ist zumeist eine nationale, meist dem jeweiligen Innenministerium unterstehende Behörde oder aber auch ein Zusammenschluss von mehreren Behörden eines Staates zur Sicherung und Kontrolle des Seeverkehrs, zur Rettung in Not- und Katastrophenfällen und zur Prävention und Verfolgung von Straftaten im Küstenmeer und auf der Hohen See, wie beispielsweise die Überwachung von Fischfangquoten und der Einhaltung anderer Auflagen oder von Umweltschutzbestimmungen. Auch kann eine nationale Küstenwache Teil der Streitkräfte zur See darstellen, wie etwa die United States Coast Guard.

Definicja słowa Küstenwache w słowniku

Wybrzeże gwardziści. Küstenwacht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Küstenwache» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KÜSTENWACHE


Brandwache
Brạndwache
Ehrenwache
E̲hrenwache
Feldwache
Fẹldwache
Feuerwache
Fe̲u̲erwache [ˈfɔ͜yɐvaxə]
Grenzwache
Grẹnzwache
Hauptwache
Ha̲u̲ptwache
Justizwache
Justi̲zwache [jʊsˈtiːt͜svaxə]
Lagerwache
La̲gerwache
Leibwache
Le̲i̲bwache [ˈla͜ipvaxə]
Mahnwache
Ma̲hnwache [ˈmaːnvaxə]
Nachtwache
Nạchtwache
Palastwache
Palạstwache [paˈlastvaxə]
Polizeiwache
Polize̲i̲wache [poliˈt͜sa͜ivaxə]
Rettungswache
Rẹttungswache
Schildwache
Schịldwache
Stallwache
Stạllwache
Tagwache
Ta̲gwache
Torwache
To̲rwache [ˈtoːɐ̯vaxə]
Totenwache
To̲tenwache [ˈtoːtn̩vaxə]
Zollwache
Zọllwache

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KÜSTENWACHE

Küstengebirge
Küstengewässer
Küstenhai
Küstenhandel
Küstenland
Küstenlinie
Küstenmotorschiff
Küstennähe
Küstenregion
Küstensaum
Küstenschifffahrt
Küstenschutz
Küstenseeschwalbe
Küstenstaat
Küstenstadt
Küstenstraße
Küstenstreifen
Küstenstrich
Küstenverteidigung
Küstenwacht

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KÜSTENWACHE

Absprache
Ansprache
Apache
Bache
Cache
Freiwache
Fremdsprache
Hundewache
Kaufsache
Kindersprache
Mache
Revierwache
Sache
Sanitätswache
Scharwache
Sprache
Strandwache
Tageswache
Tatsache
Ursache

Synonimy i antonimy słowa Küstenwache w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Küstenwache» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KÜSTENWACHE

Poznaj tłumaczenie słowa Küstenwache na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Küstenwache na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Küstenwache».

Tłumacz niemiecki - chiński

海岸警卫队
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

guardacostas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

coastguard
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

तटरक्षा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خفر السواحل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

береговая охрана
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

guarda costeira
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উপকূলরক্ষিবাহিনী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

gendarmerie maritime
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pengawal pantai
190 mln osób

niemiecki

Küstenwache
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

沿岸警備隊
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

연안 경비대
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

coastguard
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tuần phòng bờ biển
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கடலோரக் காவற்படையினர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तटरक्षकदल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sahil güvenlik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

guardacoste
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ochrona wybrzeża
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

берегова охорона
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

coastguard
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ακτοφυλακής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kustwacht
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kustbevakning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Kystvakten
5 mln osób

Trendy użycia słowa Küstenwache

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KÜSTENWACHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Küstenwache» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Küstenwache
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Küstenwache».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KÜSTENWACHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Küstenwache» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Küstenwache» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Küstenwache w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KÜSTENWACHE»

Poznaj użycie słowa Küstenwache w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Küstenwache oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Bekämpfung Des Internationalen Islamistischen Terrorismus
des Küstenschutzes zu stärken.639 im Kern geht es um die Rolle der Küstenwache. Sie ist nämlich nicht, wie die Bezeichnung vermuten lassen würde , eine zentrale Bundesbehörde zum Schutz vor maritimen Bedrohungen, sondern „ein ...
Johannes Urban, 2006
2
Küstenwache: Seenotrettungsboot, Seenotrettungskreuzer, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Handbuch der Südküste Irlands und des Bristol-Kanals
Deutsche Seewarte. d) Südseite des Bristol-Kanals Orte Angaben über die Stationen Castletank . Küstenwache, Rettungsstation Insel. Ort ‚ Angaben über die Stationen Trevose Head Padstow-Bucht . Port Isaac ~ Boscastle Bude Haven  ...
Deutsche Seewarte, 2013
4
Das Nachkriegsjapan und seine Selbstverteidigungskräfte
Die Küstenwache In der ersten Phase nach der Kapitulation am 2.9.1945 fanden eine vollständige Demobilisierung der japanischen Streitkräfte und die Einstellung der Rüstungsproduktion statt. Japan war nur erlaubt, Polizeistreitkräfte zu ...
Harald Pöcher, 2014
5
Wörterbuch Zur Inneren Sicherheit
Das Havariekommando ist bei der Erfüllung seiner umfangreichen Aufgaben stets auf die Hilfe der in der Küstenwache organisierten Behörden angewiesen. III. Neben der Küstenwache des Bundes existiert seit 1995 auch eine Küstenwache ...
Hans-Jürgen Lange, 2006
6
Die letzte Plage: Thriller
Morgan Ensley und Danny Comstock gingen gemeinsam mit vier Soldaten der Navy SEALs an Bord des Kutters der Küstenwache Mako. Die Männer trugen die Uniform der Küstenwache. Sie marschierten das Fallreep hinauf an Deck, wo sie  ...
Emily Benedek, 2009
7
Marpol
Probleme nicht, da alle oben genannten Aufgaben in der Hand einer Küstenwache (engl.: Coast Guard) liegen. Küstenwache Viele Staaten unterhalten eine Küstenwache, die neben „Grenzschutzaufgaben“ (zum Beispiel Bekämpfung ...
Stephan Douvier, 2012
8
Verblüfft?!: Mathematische Beweise unglaublicher Ideen
Es bezeichne vc die Geschwindigkeit der Küstenwache und vs die des Schmugglers; ferner sei (aus Gründen der Bequemlichkeit) k = vc/vs > 1. Wir konstruieren Abb. 10.7 folgendermaßen. Abb. 10.7. Das Lösungsdiagramm Wir nehmen an, ...
Julian Havil, 2012
9
Neue deutsche Sicherheitsarchitektur: ist eine Reform der ...
ist eine Reform der Kompetenzverteilung zwischen Polizeibehörden, Nachrichtendiensten und den Streitkräften notwendig? Stefan Hansen. 1.1.4 Küstenwache Die Küstenwache stellt in Deutschland einen Sonderfall dar und ist ein Beispiel ...
Stefan Hansen, 2009
10
Atlantis sind WIR: In 30 Jahren zum ersten Roman
Am Anfang war nur die Idee einer Geschichte über eine Junge Frau, die auf der Suche nach ihrer wahren Identität eine Menge Abenteuer erlebt.
Madison S. Archer, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KÜSTENWACHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Küstenwache w wiadomościach.
1
Italiens Küstenwache: 2200 Flüchtlinge im Mittelmeer gerettet
(Reuters) Im Mittelmeer sind nach Angaben der italienischen Küstenwache am Montag etwa 2200 Flüchtlinge gerettet worden. Bei den insgesamt 21 Einsätzen ... «Neue Zürcher Zeitung, Paz 16»
2
Libyen: Libysche Küstenwache greift Boot mit Flüchtlingen an – vier ...
Vor der Küste Libyens soll die Libysche Küstenwache einen Rettungseinsatz der deutschen Hilfsorganisation Sea Watch gestört und Flüchtlinge angegriffen ... «Berliner Kurier, Paz 16»
3
Venedig: Küstenwache sucht zwei vermisste Deutsche
Am frühen Samstagmorgen sei ein Notruf eingegangen, woraufhin ein Hubschrauber der Küstenwache ein umgekipptes Boot im Meer gesichtet habe, sagte ein ... «RP ONLINE, Paz 16»
4
Flüchtlingskrise: Italienische Küstenwache rettet Tausende aus Seenot
Die italienische Küstenwache hat binnen zwei Tagen mehr als 10.000 Flüchtlinge aus dem Mittelmeer vor Libyen gerettet. In mehr als 30 Einsätzen am Dienstag ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»
5
Deutsche Flüchtlingshelfer von libyscher Küstenwache festgenommen
Ein Sprecher der Küstenwache sagte der Deutschen Presse-Agentur am Samstag, sie seien mit ihrem Speedboot aus tunesischen Gewässern kommend ohne ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
6
Mittelmeer: Italienische Küstenwache rettet 1.100 Flüchtlinge
Die italienische Küstenwache hat am Sonntag rund 1.100 Flüchtlinge aus Booten im Mittelmeer in Sicherheit gebracht. Sie seien in der Straße von Sizilien aus ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
7
Italien: Küstenwache greift in Handtuch-Krieg ein
Italienische Behörden gehen zunehmend hart gegen Urlauber vor, die sich Strandabschnitte mit Handtüchern oder Liegen reservieren. Wer erwischt wird, muss ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
8
Zahlen der Küstenwache: Italien: 4500 Flüchtlinge im Mittelmeer ...
... wie die italienische Küstenwache mitteilte. Die Bootsflüchtlinge waren demnach von Nordafrika nach Sizilien unterwegs. Der größte Einsatz habe einem kaum ... «Tagesspiegel, Lip 16»
9
Parlament billigt Einrichtung einer gemeinsamen EU-Grenz- und ...
Sie könnten aber die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache um Unterstützung bitten, wenn die EU-Außengrenzen unter Druck geraten. «Europäisches Parlament, Lip 16»
10
Flüchtlinge: Italienische Küstenwache rettet 1300 Menschen aus ...
Die italienische Küstenwache hat zusammen mit anderen Helfern am Samstag mehr als 1300 Bootsflüchtlinge im Mittelmeer gerettet. Die Küstenwache sprach ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Küstenwache [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kustenwache>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z