Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Brandwache" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRANDWACHE

Brandwache  [Brạndwache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRANDWACHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRANDWACHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brandwache» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zegarek ogień

Brandwache

Straż pożarna jest strażą straży pożarnej po rzeczywistym gaśnięciu ognia lub zakończeniem prac remontowych, aby móc szybko interweniować w przypadku ponownego zapłonu ognia. Straż pożarna zawsze musi być przebijana przez straż pożarną, jeśli nie można wykluczyć ponownego pożaru. Kierownik instalacji decyduje o utworzeniu strażackiej stacji, która jest częścią użytkowania ognia. Odnowiona eksplozja jest spowodowana w szczególności przez świecące gniazda, które znajdują się wewnątrz materiału pożarowego, takiego jak słoma słoma lub grubsze drewniane belki. Ze względu na istotną naturę, woda gaśnicza często nie wnika głęboko w ogień. Gniazda świecące, które są tu umieszczone, rozprzestrzeniają się w miarę jak tlący się ogień, bez uprzedzenia, aż na powierzchni materiału pożarowego i odpowiadającego mu tlenu pojawią się ponownie płomienie. Warunki pogodowe, takie jak wysokie temperatury lub wiatry mogą również prowadzić do ponownego zapłonu lub przynajmniej wpłynąć na to. Die Brandwache ist ein Bereitschaftsdienst der Feuerwehr nach dem eigentlichen Löschen eines Feuers bzw. dem Abschluss der Nachlöscharbeiten, um bei einem möglichen erneuten Aufflammen des Brandes schnell eingreifen zu können. Eine Brandwache ist immer dann durch die Feuerwehr zu stellen, wenn ein Wiederaufflammen des Feuers nicht ausgeschlossen werden kann. Über das Aufstellen einer Brandwache entscheidet der Einsatzleiter, sie ist Bestandteil des Feuerwehreinsatzes. Ein erneutes Aufflammen wird vor allem durch Glutnester hervorgerufen, die sich im Inneren des Brandguts wie beispielsweise einem Strohhaufen oder dickeren Holzbalken halten. Durch die Materialbeschaffenheit dringt das Löschwasser oft nicht tief genug in das Brandgut ein. Die hier befindlichen Glutnester breiten sich dann im Laufe der Zeit oft als Schwelbrand unbemerkt wieder aus, bis sich an der Oberfläche des Brandguts und entsprechender Sauerstoffzufuhr erneut offene Flammen bilden. Auch Witterungsverhältnisse wie große Hitze oder aufkommender Wind können zu einem Wiederaufflammen führen oder dieses zumindest beeinflussen.

Definicja słowa Brandwache w słowniku

Monitorowanie pożaru po zakończeniu gaszenia. Nadzór pożaru po zakończeniu działań gaśniczych Poczta, która przejmuje straż pożarną Przykład formowania straży pożarnej. Überwachung einer Brandstelle nach Beendigung der Löscharbeiten Posten, der die Brandwache übernimmt. Überwachung einer Brandstelle nach Beendigung der Löscharbeiten Posten, der die Brandwache übernimmtBeispieldie Brandwache bilden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brandwache» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRANDWACHE


Ehrenwache
E̲hrenwache
Feldwache
Fẹldwache
Feuerwache
Fe̲u̲erwache [ˈfɔ͜yɐvaxə]
Grenzwache
Grẹnzwache
Hauptwache
Ha̲u̲ptwache
Justizwache
Justi̲zwache [jʊsˈtiːt͜svaxə]
Küstenwache
Kụ̈stenwache [ˈkʏstn̩vaxə]
Lagerwache
La̲gerwache
Leibwache
Le̲i̲bwache [ˈla͜ipvaxə]
Mahnwache
Ma̲hnwache [ˈmaːnvaxə]
Nachtwache
Nạchtwache
Palastwache
Palạstwache [paˈlastvaxə]
Polizeiwache
Polize̲i̲wache [poliˈt͜sa͜ivaxə]
Rettungswache
Rẹttungswache
Schildwache
Schịldwache
Stallwache
Stạllwache
Tagwache
Ta̲gwache
Torwache
To̲rwache [ˈtoːɐ̯vaxə]
Totenwache
To̲tenwache [ˈtoːtn̩vaxə]
Zollwache
Zọllwache

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRANDWACHE

Brandschützerin
Brandsilber
Brandsohle
Brandstätte
Brandstelle
Brandstifter
Brandstifterin
Brandstiftung
Brandstoff
Brandteig
Brandung
Brandungsboot
Brandungsküste
Brandungsreiten
Brandursache
Brandverhütung
Brandverletzung
Brandwunde
Brandy
Brandzeichen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRANDWACHE

Absprache
Ansprache
Apache
Bache
Cache
Freiwache
Fremdsprache
Hundewache
Kaufsache
Kindersprache
Mache
Revierwache
Sache
Sanitätswache
Scharwache
Sprache
Strandwache
Tageswache
Tatsache
Ursache

Synonimy i antonimy słowa Brandwache w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Brandwache» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRANDWACHE

Poznaj tłumaczenie słowa Brandwache na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Brandwache na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Brandwache».

Tłumacz niemiecki - chiński

消防值班
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

guardia contra incendios
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

fire watch
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आग घड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ساعة النار
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

огонь часы
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

relógio do incêndio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আগুন ঘড়ি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

surveillance incendie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

watch api
190 mln osób

niemiecki

Brandwache
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

火災の腕時計
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

화재 감시
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

watch geni
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đồng hồ lửa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குண்டுவீச்சுக்களைப் பார்க்க
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आग घड्याळ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yangın izle
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

orologio del fuoco
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zegarek ogień
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вогонь годинник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ceas de foc
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ρολόι φωτιά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vuur horlosie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

brandvakt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

brannvakt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Brandwache

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRANDWACHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Brandwache» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Brandwache
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Brandwache».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRANDWACHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Brandwache» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Brandwache» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Brandwache w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRANDWACHE»

Poznaj użycie słowa Brandwache w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Brandwache oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Brandwache: Roman
Ein Knecht wird wegen Totschlags gesucht, derweil geht ein Feuerteufel um, und der Schultheiss von Örnsköldsvik träumt vom Aufstreben seines Marktfleckens. Amtmann Morell ermittelt im Abschlussband der Trilogie in viele Richtungen.
Bo R. Holmberg, 2006
2
Oeconomische Encyklopädie, oder allgemeines System der ...
Von den Um- mofficiers, di« zur Brandwache gehen, tritt eben» hlls einer auf den rechten Flüael , und der andere in die Mitte. Ist die Wache formirt, so wird zmal gelockt. Die Wach« von dem Regiment« des com» mandirenden Generales fangt  ...
Johann Georg Krünitz, Joseph Georg Traßler, 1791
3
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
Brandwache Eine Brandwache besteht aus Einsatzkräften, die an einer Brandstelle verbleiben, um wiederaufflammende Brandnester löschen zu können . Eine Brandwache kann auch gestellt werden, wenn Stoffe unter Kontrolle abbrennen ...
Alfons Rempe, 1994
4
Reise auf dem caspischen Meere in den Kaukasus
So kamen wir denn bei der Brandwache vorbei, die ana z wei Tratuportachiffen der Krone beeteht , einige Hanonen an Bord hat and jedes bier Torbeisegelede Scbiff Tttinren nuns; davon waren wir selbst nicht aos- genommen. Der Capita n ...
Eduard Eichwald, 2009
5
Reise auf dem Caspischen Meere und in den Caucasus: ...
So kamen wir denn bei der Brandwache vorbei, die aus zwei Transportschiffen der Krone besteht, einige Kanonen an Bord hat und jedes hier vorbeisegelnde Schiff visitiren mufs ; davon waren wir selbst nicht ausgenommen. Der Capitän der ...
Carl Eduard von Eichwald, 1834
6
A-G:
Instanziierung von l1: wer organisiert die brandwache? Instanziierung von 12: die brandwache gebot halt BELEGE FÜR L1: 1) Ich denke, es ist noch lange nicht so schlimm als auf einem englischen Transportschiffe, wo man uns wie die  ...
‎2007
7
Das neue Feuerwehrrecht in der Praxis
7.1.4 Brandwache Auch sie zählt zu den Pflichtaufgaben der Feuerwehr. Ziffer 4.1 VollzBekBayFwG führt dazu aus: „Zu den Pflichtaufgaben der Feuerwehren im abwehrenden Brandschutz gehört auch eine notwendige Brandwache oder ...
Wilfried Schober, 2008
8
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Bey einem Regiment« truppt die Brandwache »ach der Intervalle des Regiments, bey einzelnen Bataillonen aber gerade auf die Fahnen z«. Ist die Wache auf dem place ll armes, und steht sie mit der innersten Feld, Flagge in gerader Linie, ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1794
9
Mein Überlebenskampf im Zweiten Weltkrieg
Das bedeutet für mich die Aufforderung, sofort in die Kaserne zurückzukehren, da ich doch heute zu Brandwache auf dem Dachboden der Kaserne eingeteilt bin. In diesem Pflichtgefühl sage ich ihr, daß ich wegen der Brandwache ...
Bernhard Weber, 2003
10
Verhaltungsregeln für Schiffer, welche russische Häfen besuchen
Kapitel. I. Von der Ankunft der Schiffe auf der Rhede und bei der Brandwache. § i . wieder Schiffer, von welcher Nation er auch sey, er komme mit oder ohne Ladung, ist verpflichtet, sobald er sich einem russischen Hafen nähert, zu jeder Zeit, ...
‎1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRANDWACHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Brandwache w wiadomościach.
1
Brandwache im Naturtheater: Von wegen entspannte Vorstellung
Da die Brandwache bereits Matthias Benkers zweiter Einsatz bei der kleinen Hexe ist, fällt die Lagebesprechung heute etwas kürzer aus. An welchen Stellen ... «Südwest Presse, Lip 16»
2
FW Dinslaken: Brandwache nach Feuer im Kreativquartier
Dinslaken (ots) - Nach dem Großbrand im Kreativquartier in Dinslaken Lohberg hält die Feuerwehr heute weiter Brandwache. Zehn Feuerwehrleute bleiben vor ... «Presseportal.de, Lip 16»
3
Brandwache für Turnhalle
Die Lörracher Behörde ordnete an, dass bei Veranstaltungen ab sofort zwei Mann der Feuerwehr als Brandwache vor Ort zu sein haben, berichtete Ino Hodapp ... «Badische Zeitung, Cze 16»
4
Brandwachen werden teurer
Brandwachen werden teurer. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook ... «Neckarquelle, Cze 16»
5
Brandermittler können mit der Arbeit beginnen
Den Großbrand hatte die Feuerwehr zwar schnell unter Kontrolle, doch die Brandwache und notwendige Aufräumarbeiten dauerten rund 34 Stunden. «Schwäbische Zeitung, Maj 16»
6
Engelskirchen Brandwache nach Großbrand
In Engelskirchen Fekkelsberg wird noch Brandwache gehalten. Am Mittwochvormittag hatte es einen Großbrand in einem Wohnhaus auf einem Bauernhof ... «radioberg.de, Maj 16»
7
Brandwache erhitzt Gemüter
Ortschafts- und Bezirksbeiräte von Obereschach, Weigheim und Weilersbach diskutieren über neue Entschädigungssatzung für Feuerwehrleute. Befürchtet ... «SÜDKURIER Online, Kwi 16»
8
Lames: Zeigner-Schule bleibt geöffnet
Seit dem 4. Januar gibt es am Berufsschulzentrum für Wirtschaft "Prof. Dr. Zeigner" eine Brandwache. Das erklärte Schulbürgermeister Peter Lames (SPD) am ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Sty 16»
9
Feuerwehren beenden Brandwache nach LKW-Brand
Januar (LeineBlitz berichtete) hielt die Feuerwehr der Stadt Pattensen bis zum gestrigen Sonntag gegen 23.50 Uhr ununterbrochen Brandwache am ... «LeineBlitz, Sty 16»
10
Waldbrand bei Leoben unter Kontrolle
... Bundesheer-Hubschraubers Erfolg. Die meisten Feuerwehrleute wurden bereits abgezogen, für die Nacht auf Montag war aber eine Brandwache geplant. «Kurier, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brandwache [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/brandwache>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z