Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Lanyard" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LANYARD

französisch-englisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LANYARD

Lanyard  […jaːɐ̯t]  , [ˈlɛnjət]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LANYARD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LANYARD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lanyard» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Lanyard

falrep

Lanyard

W języku angielskim linka odnosi się do typu kordów, przewodu lub sznurka, z którymi można nosić różne przedmioty na ciele, zwykle wokół szyi lub nadgarstków. Możesz przetłumaczyć po angielsku termin "Schlüsselband". W Szwajcarii oraz w południowych Niemczech smycz nazywa się często "Bändel". In der englischen Sprache bezeichnet ein Lanyard eine Art von Kordel, Band oder Schnur, mit der Gegenstände verschiedener Art am Körper, meist um den Hals oder am Handgelenk, getragen werden können. Gemeinhin kann man den englischen Begriff mit „Schlüsselband“ übersetzen. In der Schweiz und in Teilen Süddeutschlands wird der Lanyard häufig verallgemeinernd Bändel genannt.

Definicja słowa Lanyard w słowniku

dłuższy pasek do założenia na szyi, na klucz, naszywki lub podobne można dołączyć. längeres, um den Hals zu legendes Band, an dem Schlüssel, Ausweise o. Ä. befestigt werden können.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lanyard» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LANYARD


Asgard
A̲sgard
Award
[əˈwɔːd] 
Bastard
Bạstard [ˈbastart] 
Bernhard
Bẹrnhard
Blizzard
[ˈblɪzɐt] 
Board
[boːɐ̯t]  , [bɔrt]  , [bɔːd] 
Bodyguard
[ˈbɔdiɡaːɐ̯d] 
Boulevard
[buləˈvaːɐ̯]  , österreichisch: [bʊlˈvaːɐ̯]
Clipboard
[…bɔːd]
Eduard
E̲duard
Edward
Ẹdward
Forward
[ˈfɔːwəd]
Keyboard
[ˈkiːbɔːd] 
Leopard
Leopạrd
Richard
Rịchard
Standard
[ˈstændəd] 
Yard
Ya̲rd  , englisch: [jɑːd] 
across the board
[əˈkrɔs ðə bɔːd] 
free on board
[ˈfriː ɔn ˈbɔːd] 
ward
wạrd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANYARD

Lanital
Lanitalfaser
Lanolin
Lanometer
Lantana
Lanthan
Lanthanid
Lanthanit
Lanthanoid
Lanugo
Lanzarote
Lanze
Lanzelot
Lanzenfarn
Lanzenfisch
lanzenförmig
Lanzenreiter
Lanzenspitze
Lanzenstich
Lanzenstoß

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANYARD

Billard
Custard
Eberhard
Gaillard
Gerhard
Hasard
Jacquard
Lombard
Longboard
Mainboard
Motherboard
Outboard
Reinhard
Skateboard
Snowboard
Steward
Surfboard
Svalbard
Whiteboard
retard

Synonimy i antonimy słowa Lanyard w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LANYARD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Lanyard» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Lanyard

Tłumaczenie słowa «Lanyard» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LANYARD

Poznaj tłumaczenie słowa Lanyard na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Lanyard na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lanyard».

Tłumacz niemiecki - chiński

系索
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

acollador
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Lanyard
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पेटी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حبل قصير
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

строп
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

colhedor
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দড়ি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

cordon
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lanyard
190 mln osób

niemiecki

Lanyard
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ストラップ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

매는 밧줄
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Lanyard
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dây cột chó
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

லேன்யார்டுடன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कणा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kordon
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cordoncino
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

falrep
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

строп
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

curea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Lanyard
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

lanyard
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

snodd
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Nøkkelbånd
5 mln osób

Trendy użycia słowa Lanyard

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LANYARD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Lanyard» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Lanyard
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Lanyard».

Przykłady użycia słowa Lanyard w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LANYARD»

Poznaj użycie słowa Lanyard w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lanyard oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Mücke Kreuzfahrt: Romantische Seegemälde von [E.] ...
Lanyard.“ verfehte Sprawl mit einem Händedruck. »An Sie hatte ich gar nicht gedacht und kann Zhnen hinfichtlich Zhrer Befiimmung keine Auskunft geben. Da kommt der Commodore; foll ich ihn fragen?“ »Nicht doch.“ antwortete Lanyard.
E. Wilson, 1842
2
Dingler's polytechnisches Journal: 1842
fiift wird' nun herausgenommen und der Operirende zieht fich an den Plaz zurük, wo die Lanyard fchon hingelegt wurde; er zieht diefe nun fachte und ruhig an; die bewegliche Scheibe gleitet nun hinüber und kömmt in Contact mit der fixen ...
3
Polytechnisches Journal
flift wild nun herausgenommen und der Operirende zieht sich an den Plaz zurük, wo die Lanyard schon hingelegt wurde; er zieht diese nun sachte und ruhig an; die bewegliche Scheibe gleitet nun hinüber und kömmt in Contact mit der siren ...
4
Tapir Ich Nicht
Noch vielweniger aber verstandich,was ein Lanyard sein sollte.Vielleicht war ich nicht Deutschland genug,umdiesen Ausdruck zu kennen?Ein winziges Bild sollte der,die, das Lanyard darstellen,also drückte ich mein Auge auf den Monitorund ...
Karin Lang, 2009
5
US-Trägerraketen
... TAT Agena BID Datum Nutzlast Trägerrakete Trägernummer Startplatz Erfolg 28.02.1963 Corona 9052 Thor SLV-2A Agena D 354 V 75-3-5 — 18.03.1963 LANYARD 8001 Thor SLV-2A Agena D 360 V 75-3-4 — 18.05.1963 LANYARD 8002 ...
Bernd Leitenberger, 2013
6
Tom Bowling, der Glücksschiffer: Ein See-Roman von F. ...
Als Mr. Lanyard eintrat; nahm er nicht die mindefie Rückficht auf die Dame; fondern rapportirte: »Morgen früh um neun Uhr; Sir; wird Kriegsgericht abgehalten werden; und Sie haben wahrfcheinlich Theil an der Sitzung zu nehmen. Vorläufig ...
F. Chamier, 1841
7
George R. R. Martin: Fiebertraum
Er ging nach achtern voraus, während Noseless Marsh vor sich her stieß und der dritte Mann die Nachhut bildete. Sie bogen um eine Ecke auf dem Texasdeck und stießen beinahe mit Toby Lanyard zusammen. »Toby!« rief Marsh aus.
George R. R. Martin, 2008
8
Designpreis 2007
Upside Down is at hand ready for use at any time — thanks to the snap hook and lanyard. It comes in eight transparent satin colours: blue, red, green, pink, yellow, black, white, and orange, with a satin white inside section and a matching-tone ...
Rat Fur Formgebung, 2007
9
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Laniard, Lanyard, .*. (a short piece of rope or line, used for fastening something in ships) (Mar.) * Das Taljereep « Ride,/., drisse,/. The lanyards of gun-ports * Die Anfholer der Stiickpforten * Drisses des sabords. The lanyards of the cat-hook, ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
10
Bekleidungszubehör: Handschuh, Krawatte, Kopftuch, Gürtel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LANYARD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lanyard w wiadomościach.
1
SpanSet launches fall arrest lanyard that retracts when falling
SpanSet has unveiled its new fall arrest lanyard, the DSL 2, which improves on the original retractable DSL by retracting even when a user is falling, reducing ... «Cranes Today, Paz 16»
2
Wife makes instructional lanyard for husband to wear on trip to Las ...
As Jim Gip prepared to travel to the Sin City, his wife Kim handed him a bespoke lanyard detailing what to do should anyone find him “looking lost”. «Telegraph.co.uk, Paz 16»
3
Wife makes husband a 'lost and found' lanyard for his first solo trip
Jim Gip recently took a holiday to Las Vegas all by himself. His wife responded by making him a tongue-in-cheek lanyard to wear in case he found himself ... «New Zealand Herald, Paz 16»
4
For 2017, Chanel is embracing tech. First step: Bedazzling your ...
PARIS — Exquisitely beaded lanyards, tweed baseball caps, luxe laptop bags — are these the trinkets that can satisfy the Chanel customer who fancies herself ... «Washington Post, Paz 16»
5
Kleines Give-Away – große Wirkung: Bedruckte Lanyards sind als ...
Schlüsselbänder oder Lanyards sind als Werbeträger besonders erfolgreich. Ihr Erfolgsgeheimnis: sie sind trendy, individuell und günstig. Sie sind immer und ... «Artikel-Presse, Wrz 16»
6
Man wearing a Police lanyard from Sting's band's gig accused of ...
Devastated Leslie Ireland, 60, said he was nabbed by cops after stopping his bus to tick off a woman he'd spotted driving with her KNEES while texting at the ... «The Sun, Wrz 16»
7
Povie is a Lanyard-Style Mount for Smartphone Cameras
The Povie is a lanyard-style smartphone camera mount, however, that looks to remedy the problem of how to hold your camera when you're already using your ... «Popular Photography Magazine, Sie 16»
8
PinMart, Inc. Announces Its Newest Line of Political Party Lanyards
PinMart, Inc. announces new line of Political Party Lanyards. The lanyards are a beautiful representation for any political event or wear proudly everyday. «PR Web, Cze 16»
9
Ergodyne introduces next-generation of innovative tool lanyards
Made with a lightweight and low-profile polyester blend webbing that extends and retracts, Ergodyne's new lanyards prevent snag hazards and reduce weight ... «Windpower Engineering, Cze 16»
10
Inon Announces Lanyard Kit for X-2 Housing
The use of lanyards for easy handling of camera housings when out of the water is an increasing trend. Some equipment manufacturers even have lanyard ... «DivePhotoGuide.com, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lanyard [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lanyard>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z