Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lusitanisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LUSITANISCH

lusitanisch  [lusita̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LUSITANISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LUSITANISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lusitanisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lusitanisch

Język luzytański

Lusitanische Sprache

Język lusitański jest wymarłym językiem mówionym przez lusitanów na zachodzie Półwyspu Iberyjskiego. Chociaż przypisanie do języków indoeuropejskich jest uważane za bezpieczne, dalsza klasyfikacja języka lusitanian jest kontrowersyjna. Pokrewieństwo z celtyckimi językami, które również były wspólne w tej dziedzinie, nie można było dotychczas udowodnić. Chociaż niektóre pojęcia z Lusitanian są podobne do tych z innych języków lądu, zachowana jest ludu indoeuropejska * / p /, która została utracona w językach celtyckich. Język jest udokumentowany kilkoma krótkimi pismami pochodzącymi z I wneatwa. Zostały one zapisane w alfabecie łacińskim. W regionie są też lokalne nazwy pochodzenia lusitan. Die lusitanische Sprache ist eine ausgestorbene Sprache, die ehemals im Westen der iberischen Halbinsel von den Lusitanern gesprochen wurde. Während eine Zuordnung zu den Indogermanischen Sprachen als sicher gilt, ist die weitere Klassifikation der lusitanischen Sprache umstritten. Eine Verwandtschaft mit den Keltischen Sprachen, die auch in diesem Gebiet verbreitet waren, konnte bisher nicht bewiesen werden. Zwar sind einige lusitanische Begriffe denen anderer festlandkeltischen Sprachen ähnlich, allerdings erhält das Lusitanische indogermanisches */p/, welches in den keltischen Sprachen verloren gegangen ist. Die Sprache ist durch einige kurze Schriften belegt, die auf das 1. Jahrhundert n. Chr. datiert wurden. Diese wurden im Lateinischen Alphabet niedergeschrieben. Daneben existieren in der Region auch Ortsnamen lusitanischen Ursprungs.

Definicja słowa lusitanisch w słowniku

Lusitania, dotycząca Lusitańczyków, należy do nich. Lusitanien, die Lusitaner betreffend, zu ihnen gehörendBeispiellusitanische Reiterei, Kunst, Kultur.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lusitanisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUSITANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUSITANISCH

lurken
Lurker
Lurkerin
Lusaka
Lusche
luschig
lusen
lusingando
Lusitaner
Lusitanerin
Lusitanien
Lusitanier
Lusitanierin
Lusitanismus
Lusitanistik
Lusitano
Lust
Lustbarkeit
Lustbarkeitsabgabe
lustbetont

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUSITANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Synonimy i antonimy słowa lusitanisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lusitanisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LUSITANISCH

Poznaj tłumaczenie słowa lusitanisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lusitanisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lusitanisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

卢西塔尼亚
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

lusitano
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Lusitanian
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Lusitanian
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Lusitanian
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Lusitanian
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lusitano
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Lusitanian,
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

lusitanienne
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Lusitanian
190 mln osób

niemiecki

lusitanisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Lusitanian
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Lusitanian
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Lusitanian
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Lusitanian
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Lusitanian,
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Lusitanian
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

lusitanian
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lusitano
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Lusitanian
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Lusitanian
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lusitani
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Lusitanian
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Lusitaanse
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Lusitanian
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Lusitanian
5 mln osób

Trendy użycia słowa lusitanisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUSITANISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lusitanisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lusitanisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lusitanisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LUSITANISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lusitanisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lusitanisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lusitanisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUSITANISCH»

Poznaj użycie słowa lusitanisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lusitanisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bibliographie zur indogermanischen Wortforschung 3 Bde.: ...
10 Lusitanisch _) §5 (Keltisch), §6 (Festlandkeltisch) §10.1 Wortbildung des Lusitanischen 1411. UNTERMANN, Jürgen (1988) (1417). §10.2 Rückläuíige Wörterverzeichnisse des Lusitanischen 1412. UNTERMANN, Jürgen (1997): ...
Frank Heidermanns, 2005
2
Sprache und Sprachen
... 1.2.3.4.2 Lusatian, Upper E 1.2.3.4.1 Lusei 4.4.4 (Lusago) Lusengo 10.3.1.1.7 ( Sengo) Lushai E 4.4.4 (Lusago) Lushei E 4.4.4 (Lusago) Lushootseed 13.2.8.1 ( Puget) Lusitanisch 14.6 (Lusitanisch) Lusitanisch (Süd-) 7.x (Tartessisch) lusnu*  ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
3
Kieler Meeresforschungen
Dem Verbreitungstyp nach sind Lepidopleurus alveolus und Lepidopleurus cancellatus boreal, Lepidopleurus asellus boreal-lusitanisch, Hanleya hanleyi circum-boreoarktisch, Hanleya abyssorum (und H. nagelfar) boreoarktisch, Tonicella ...
4
Madrider Mitteilungen
II Der Wissensstand zu den 32 heute bekannten lusitanisch-galläkischen Kriegerstatuen ist auf der Lissabonner Tagung des Jahres 2002 zusammengetragen, die Akten sind als Teil I des Bandes 44 dieser Zeitschrift vorgelegt worden 27.
5
Handbuch der Eurolinguistik
Lusitanisch - Keltiberisch 2. 1 . Suffix -aico-, Keltib. -aiko-. 2.2. ancom. Botorrita ankios, esankios. 2.3. usseam. GN matres Useae. 2.4. oilam. ON oilaunu, vielleicht oilobos in Villastar. Der Dativ Singular der o-Stämme endet im Lusitanischen ...
Uwe Hinrichs, 2010
6
Nucleus Totius Medicinae Quinque Partitus oder der ...
5colslo»e«, lusitanisch, Scorsonera, sieh« 5c?0K20Krl<^. Haherwurz. Die gebrauchlichste Pflanze ist : scollon«, I.«ic. I>l»lm p 726, Anfangggr. der Rrämerwistcnsckaft <:>,»". IX 8eH. II. p. 448 l.u«l»v. ra>p- Vez«. 1°«!,. xcvi. p. 47. 5co>«an<:l ...
Arthur Conrad Ernsting, 1770
7
Einfuhrung in Die Europaische Meeresmollusken-Fauna
Es werden 4 Hauptzonen auseinandergehalten, nämlich: die arktisch- zirkumpolare, die boreale, die gemäßigte und die lusitanisch-mediterrane. in die eigentliche arktische Zone reicht die europäische Meeresmolluskenfauna nur mit dem ...
Otto Buchner, 2013
8
Wieser Enzyklopädie: Sprachen des europäischen Westens
Jürgen Untermann Lusitanisch, Südlusitanisch (Lusitanian, South Lusitanian) 1. Die Sprache und ihr Territorium Lusitanisch und Südlusitanisch sind, wie viele Bezeichnungen von Sprachen der Alten Welt, die uns durch fragmentarische ...
Ulrich Ammon, Harald Haarmann, 2008
9
Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft: Sonderheft
Die unverwechselbaren Eigenheiten, die die lusitanisch-galicische Namengebung einerseits und die keltiberische andererseits voneinander trennen, zwingen zu der Annahme, daß es zwei oder — vorsichtiger gesagt — mindestens zwei ...
10
Die Tartessischen, Keltiberischen Und Lusitanischen ...
Diese Vielfalt von 'Indigenismen' ist jedenfalls in die Beschreibung der Sprache einzube- ziehen, deren einzige zusammenhängende Texte die drei 'lusitanisch' genannten Inschriften sind. Problematisch sind diese zusätzlichen Quellen ...
Jürgen Untermann, Dagmar S. Wodtko, 1975

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUSITANISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lusitanisch w wiadomościach.
1
Der vielgeliebte, vielgeschmähte Ronaldo wünscht sich nun ...
Da gäbe es schon ab Herbst einige, die mit Haut und Haaren zu verspeisen wären: Serbien, Irland, Moldau und dieses Österreich, gegen das der lusitanische ... «derStandard.at, Lip 16»
2
Die kapverdische Sängerin Lura: Singen über Zeit und Gezeiten
Hier stehen die Türen sozusagen im Durchzug nach allen Seiten hin offen, was den Inseln ein afro-lusitanisch-kreolisches Völkergemisch mit eigener Kultur und ... «Neue Zürcher Zeitung, Sty 16»
3
Vila do Bispo – die Algarve und kein Stückchen weiter
... die Kirche in Rapsoeira, die lusitanisch-romanischen Ruinen bei Boca do Rio, die Ruinen der kleinen Festung de Santo António do Beliche oder den Menhir ... «portu.ch, Sty 14»
4
Brasil-Jazz-Mixturen des Trios Pedra Preta: Intensität, Farbigkeit und
Mit ihrem lusitanisch-brasilianischen Barock, den buntesten Festivitäten und mit dem prozentual höchsten Anteil an Afrobrasilianern im Land ist Salvador eine ... «Neue Zürcher Zeitung, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. lusitanisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lusitanisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z