Znaczenie słowa "Luzerne" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA LUZERNE

französisch luzerne < provenzalisch luzerno, eigentlich = Glühwürmchen < lateinisch lucerna = Leuchte, zu: lucere = leuchten, wegen der glänzenden Samen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LUZERNE

Luzerne  [Luzẹrne]

CO OZNACZA SŁOWO LUZERNE

lucerna

Luzerne

Lucerna jest wiecznie zieloną uprawą z rodziny owoców motylkowych, podrodziny motyli.

Die Luzerne ist eine immergrüne, winterharte Nutzpflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler, Unterfamilie Schmetterlingsblütler.

Definicja słowa Luzerne w słowniku

Roślina z przeważnie niebieskimi do fioletowych lub żółtych kwiatów i trzyczęściowych liści uprawianych jako roślina pastewna © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

Pflanze mit meist blauen bis violetten oder gelben Blüten und dreiteiligen Blättern, die als Futterpflanze angebaut wird© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

TŁUMACZENIE SŁOWA LUZERNE

Poznaj tłumaczenie słowa Luzerne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Luzerne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Luzerne».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 苜蓿
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: alfalfa
• Tłumacz niemiecki - angielski: alfalfa
• Tłumacz niemiecki - hindi: अल्फाल्फा
• Tłumacz niemiecki - arabski: فصة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: люцерна
• Tłumacz niemiecki - portugalski: alfafa
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ত্রিপত্রোত্পাদী বৃক্ষবিশেষ
• Tłumacz niemiecki - francuski: luzerne
• Tłumacz niemiecki - malajski: alfalfa
• niemiecki: Luzerne
• Tłumacz niemiecki - japoński: アルファルファ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 자주 개자리
• Tłumacz niemiecki - jawajski: alfalfa
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cây linh thảo
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அல்ஃப்ல்பா
• Tłumacz niemiecki - marathi: जनावरांना चारा म्हणून दिली जाणारी हिरवी वनस्पती
• Tłumacz niemiecki - turecki: alfalfa
• Tłumacz niemiecki - włoski: erba medica
• Tłumacz niemiecki - polski: lucerna
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: люцерна
• Tłumacz niemiecki - rumuński: lucernă
• Tłumacz niemiecki - grecki: τριφύλλι
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: lusern
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: alfalfa
• Tłumacz niemiecki - norweski: alfalfa

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUZERNE»

Poznaj użycie słowa Luzerne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Luzerne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Landwirthschaftliches Rechenbuch: Anleitung zur Lösung der ...

Jahr Neue Rotation: 2'/2 Gerste mit Luzerne Luzerne. Luzerne. Luzerne. Luzerne , Schlag Nr. 12. Steht noch 2 Jahre. Kartoffeln XX Gerste mit Luzerne, Schlag Nr. 13. Steht noch 1 Jahr. ? 2V2 Luzerne. Luzerne. Luzerne. Luzerne. 2 Gerste mit ...

Adolf Krämer, 1867

Landwirthschaftliche berechnungen: Anleitung aur lösung der ...

Jahr Neue Rotation: Gerste mit Luzerne Luzerne. Luzerne. Luzerne. Luzerne , Schlag Nr. 12. Steht noch 2 Jahre. 7 7 Kartoffeln XX. Gerste mit Luzerne. Luzeme . Luzerne. Luzerne. Luzerne, Schlag Nr. 13. Steht noch 1 Jahr. 2 Gerste mit ...

Adolf Kraemer, 1859

Handbuch der rationellen Landwirthschaft für praktische ...

K) Die Luzerne, ewiger Klee («eclicszo). Die Luzerne ist nächst dem Koxfklee die wichtigste Futterpflanze , weil sie einen hohen Ertrag liefert und selbst der größten Trockenheit widersteht. Besonder« in Gegenden, die jeh, trockne Frühjahre ...

William Löbe, 1856

Landwirthschaftliche Betriebslehre

Gustav WALZ. Luzerne im erften Nußungsjahre den Klee nur fchwach vertritt. darf die alte Luzerne erft nach Ablauf deffelben umgebrochen werden. damit es dann bei drei Luzernfchlägen wenigftens nicht an Futter fehle. . Zur Verdeutlichung ...

Gustav WALZ, 1867

Taschenbuch des verständigen gärtners

Als Futterkräuter verdienen nach folgende Luzernearten hier Erwähnung: Z) Deutsche Luzerne. (IVKckicsg« K!o»t».) Einheimisch. 4) Verwebte Luzerne. « Meckicas» intertexta.) Spanten und Südfrankreich S. , 5) Kleinste Luzerne. ( IVIeckio»ßo ...

Gebrüder Baumann, 1824

Bauern-Zeitung

Käme die zweimalige Herbstackerung zu rasch auf einander, so ist eZ besser, nur einmal zu ackern, aber recht gut zu düngen und tief zu lockern. 3.) Was die Überfrucht betrifft, in welche die Luzerne gesäet werden soll, weiß man aus ...

Anleitung zum praktischen Ackerbau

die Folg« auf 19 Morgen (6 Hektar), wovon die eine Abthei, lung, abwechselnd mit der andern, in zwölfjährigem Umlaufe zu Luzerne niedergelegt wird. Der Umlauf hat Jahr. Erste Abtheilung. Zweite Abtheilung. 1. Luzerne, junge 2. Luzerne. 3.

Johann Nepomuk Hubert von Schwerz, 1837

Anleitung zum practischen ackerbau

Es ist etwas Anderes Luzerne und etwas Anderes gute Luzerne haben. Ein vollkommenes Gedeihen ist bey ihr weit wichtiger als bey dem Klee. Bey diesem dauert der Vor- oder Nachtheil nur ein Iahr, bey jener eine Reihe von Iahren. Ob nun ...

Johann Nepomuk von Schwerz, 1825

Centralblatt für die gesammte Landeskultur

Rechnet man nun die ersten 3 Tage der 2, Luzerne- fütlerung vom 12 bis 14. Sept. als ÜbergangSfüiterung. um die Kühe wieder an ein anderes Futter zu gewöhnen, und -daS vorher gefressene MaiSfuiter verdauen zu i.issen, und zieht nur ...

Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...

Naßkalte Sommer scheinen der Luzerne mehr als dem gewöhnlichen Klee nachtheilig zu sein, sie bleibt dann kurz und vegetirt nur langsam. An Saamen giebt der Morgen im Durchschnitt berechnet 60 bis 30 Pfd. Die Luzerne wird aber durch ...

Albrecht Block, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUZERNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Luzerne w wiadomościach.

Et si le salut passait par la luzerne ?

Roland Barrès, 54 ans, a l'habitude de jeter un œil à sa station météo avant d'aller dans les champs. Un geste réflexe, car le réservoir censé recueillir l'eau de ... «ladepeche.fr, Wrz 16»

Third person arrested in Luzerne man's death

Amanda Wayda, 20, of Shickshinny, is one of three people charged for the death of 21-year-old Joshua Rose of the borough of Luzerne. Preston Layfield, 19, of ... «Citizens Voice, Sie 16»

Fight Before Death of Corrections Officer, Inmate at Luzerne County ...

The two were killed Monday night. All the Luzerne County manager will say right now is the corrections officer and inmate died after a brief fight around 6:30 p.m. ... «wnep.com, Lip 16»

Aperçu des dernières variétés mises en avant par les semenciers

Les variétés de luzerne se distinguent principalement par leur indice de dormance c'est-à-dire leur capacité à entrer plus ou moins longtemps en repos végétatif ... «Web-agri, Cze 16»

Nouveau débouché pour la luzerne

Une réunion d'informations était organisée, à la salle des fêtes de Masquières, dernièrement, à l'attention des agriculteurs du secteur, plus particulièrement ... «ladepeche.fr, Cze 16»

Enrubannage de luzerne

A teneur en MS donnée, l'élévation de la densité est synonyme d'une meilleure évacuation de l'air et assure un démarrage rapide des fermentations, permettant ... «Web-agri, Cze 16»

Florimond Desprez cède à DLF ses activités semences de luzerne

L'entreprise développe des programmes de recherche en betteraves sucrière et fourragère, en céréales et protéagineux (Pois et Luzerne). Les variétés ... «Web-agri, Cze 16»

Semences de France Rhizactiv, nouveau procédé d'inoculation de ...

Semences de France crée Rhizactiv, une technique d'enrobage pour l'inoculation des semences de luzerne qui permet de conserver les Rhizobium jusqu'à 18 ... «Terre-net, Maj 16»

SAS Gold micronutrition et pré-inoculation des semences de luzerne

Avec la nouvelle technologie d'enrobage S.A.S Gold appliquée à ses variétés de luzerne les plus performantes, Jouffray-Drillaud augmenterait ses rendements ... «Web-agri, Kwi 16»

Légumineuses Les atouts de la luzerne de plus en plus appréciés ...

Selon une enquête commanditée par Coop de France Déshydratation, les atouts de la culture de la luzerne sont de plus en plus connus des agriculteurs. «Terre-net, Kwi 16»