Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Mautstraße" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MAUTSTRASSE

Mautstraße  Ma̲u̲tstraße [ˈma͜utʃtraːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAUTSTRASSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MAUTSTRASSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mautstraße» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Mautstraße

myto

Maut

Maut jest określeniem wywodzącym się z gotyckiej moto i starogonieckiej muty dla obyczajów w znaczeniu drogi. Termin ten opisuje opłatę za korzystanie z budynków, takich jak drogi, mosty, autostrady i tunele. Już w XI w. Droga była rozłożona w całej Europie. Został on wprowadzony, ponieważ finansowanie dróg coraz bardziej napotyka trudności. Wraz z zapłatą opłaty podróżujący powinni być zaangażowani w finansowanie, dla mieszkańców w składaniu. Innymi formami finansowania były usługi fringe lub podatki dla rezydentów. Mosty i bramy płatne były popularne, ponieważ były łatwiejsze do kontroli i musiały być naprawione rzadziej niż drogi. Później uproszczenia zostały usunięte pociągiem, ponieważ utrudniały wolny handel. W Grazu było do 1938 r. Opłaty komunalne lub linie miejskie przy wejściach na miasto, przy których trzeba było zapłacić opłatę za chodnik i warzoł. Alternatywnym terminem opłat za przejazd jest opłat drogowych. Można wyróżnić opłaty za korzystanie z dróg miejskich i międzymiastowych. Maut ist ein aus dem Gotischen mōta und Althochdeutschen mūta abgeleiteter Begriff für Zoll im Sinne eines Wegzolls. Der Begriff beschreibt eine Gebühr für die Nutzung von Bauwerken, wie Straßen, Brücken, Autobahnen und Tunneln. Bereits im 11. Jahrhundert war der Wegzoll in Europa verbreitet. Er wurde deshalb eingeführt, weil die Finanzierung von Straßen zunehmend auf Schwierigkeiten stieß. Mit der Zahlung der Maut sollten die Reisenden an der Finanzierung, für die die Anwohner in Vorlage gingen, beteiligt werden. Andere Formen der Finanzierung waren der Frondienst oder auch Steuern für Anrainer. Mautbrücken und Tore waren beliebt, weil sie leichter zu kontrollieren waren und seltener instand gesetzt werden mussten als Straßen. Später wurden die Behinderungen Zug um Zug abgebaut, da sie den freien Handel behinderten. In Graz gab es jedoch noch bis 1938 städtische Mautstellen oder Linienämter an den Stadteinfahrten, an denen Pflastermaut und Warenzoll zu bezahlen war. Ein alternativer Begriff für Maut ist Straßenbenutzungsgebühr. Es lassen sich urbane und interurbane Straßenbenutzungsgebühren unterscheiden.

Definicja słowa Mautstraße w słowniku

płatna droga. mautpflichtige Straße.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mautstraße» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAUTSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAUTSTRASSE

Maut
Mautbox
Mautbrücke
mautfrei
Mautgebühr
Mauthausen
Mautinkasso
Mautner
Mautnerin
mautpflichtig
Mautpreller
Mautprellerin
Mautstation
Mautstelle
Mautsystem
Mautterminal
mauve
mauvefarben
mauvefarbig
Mauvein

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAUTSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Synonimy i antonimy słowa Mautstraße w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Mautstraße» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAUTSTRASSE

Poznaj tłumaczenie słowa Mautstraße na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Mautstraße na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mautstraße».

Tłumacz niemiecki - chiński

收费路
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

carretera de peaje
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

toll road
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टोल रोड
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

طريق برسم مرور
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

платная дорога
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estrada com pedágio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টোল রোড
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

route à péage
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jalan tol
190 mln osób

niemiecki

Mautstraße
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

有料道路
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

유료 도로
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tol
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đường thu phí
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சுங்க வரிச் சாலை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

टोल रस्ता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

paralı yol
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

strada a pedaggio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

płatna autostrada
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

платна дорога
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

drum cu plată
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δρόμος με διόδια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tolpad
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

avgiftsväg
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bomvei
5 mln osób

Trendy użycia słowa Mautstraße

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAUTSTRASSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Mautstraße» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Mautstraße
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Mautstraße».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAUTSTRASSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Mautstraße» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Mautstraße» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Mautstraße w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAUTSTRASSE»

Poznaj użycie słowa Mautstraße w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mautstraße oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Karawanken: ein Führer für Täler, Hütten und Berge mit 81 ...
662 Von der Ridoutzsäge an der Zeller Landesstraße, 808 m l'A Std. bis zur Einmündung in die Mautstraße; Steig bez. 645, dann 603. Etwa 600 m nach Verlassen der Klamm des Waidischbaches befindet sich am Ausgang der Hudajama in ...
Hans M. Tuschar, 1990
2
Bayerische Alpen: zwischen Inn und Lech ; 50 ausgewählte ...
954 m, an der Mautstraße zur Ackernalm. ab April mit dem Auto erreichbar. Sollte eine Auffahrt nicht möglich sein, lässt man das Auto an der Abzweigung der Mautstraße im Ursprungtal, gut 1 km westlich von Landl, stehen (+ 1 Std.).
Robert Demmel, 1997
3
Salzkammergut für Bergwanderer: 80 ausgewählte Wanderungen ...
Jeweils an den Enden des Wolfgangsees gelegene Urlaubsorte. Ausgangspunkt , Parkmöglichkeit: Parkplatz Bleckwandhütte, ca. 1 1 80 m auf der Niedergadenalm. Über Mautstraße von Gschwendt (Bundesstraße Nr. 158), 11 km von Strobl, ...
Franz Hauleitner, 1999
4
Freiheit, die ich meine!: Mit dem Motorrad zwischen Alltag ...
Naßfeldpaß 1.530 m 24 km Hermagor – Pontebba, Kärnten/Friaul Nockalmstraße 34 km Kremsbrücke - Ebene Reichenau (Mautstraße), Kärnten gebührenpflichtig, 70 km/h Ochssattel Rohrer Sattel 820 m 864 m 38 km St. Aegyd – Gutenstein, ...
Thomas Oehler, 2012
5
Niedere Tauern: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
Diese überqueren und in der gleichen Richtung weiter zur Mautstraße. Weiter auf ihr, wobei einzelne Kehren auf schlecht bez. Wegen abgekürzt werden können. Man gelangt so auf die Böden der Scheiblalm (Parkplatz, Ende der Straße).
Peter Holl, 1995
6
Rother Wanderbuch Leichte Wanderungen Allgäu, ...
Letzterer ist unser Tourenziel, dem wir – dank der Mautstraße hinauf zur Höllritzer Alpe inmitten einer schönen Alplandschaft – mit dem Auto recht nahe kommen können. Vom Ende der Mautstraße kann der Gipfel, der einen wunderbaren ...
Gerald Schwabe, 2014
7
Tauern-Höhenweg: von den Seckauer Tauern zum Venediger ; ...
800 m w. des Häuslteichs, bei Zahlstelle der Scheibelalm-Mautstraße, ca. 1250 m, nach re. verlassen und auf Waldsteig nach NW. Der Steig mündet bei ca. 1 290 m wieder auf die Mautstraße. Kurz danach zweigt re. ein Karrenweg ab, der  ...
Hans Führer, 2005
8
Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für ...
>-770); Blaserhütte - Trins (>350); Kirchdach - Pinnistal (>-760). □ 346 Von Matrei Mautstraße oder bez. Waldweg, zu Fuß 2 Vi Std. Gut ausgebaute Mautstraße von Matrei (Abzweigung am nördl. Ortsende) über das Dorf Mützens bis Waldrast.
Walter Klier, 1997
9
Alm- und Hüttenwanderungen Chiemgau - Kaiser - ...
Straubinger. Haus,. 1551. m. Von. der. Mautstraße. Steinplatte. 'k'k'k. Prächtige Blumenwanderung mit Gipfeloption Eines der ganz großen Chiemgauer Alpenvereinshäuser ist das Straubinger Haus am Fellhorn. Manche Hütten- und  ...
Andreas Strauß, 2008
10
Bergwanderungen im Chiemgau: Auswahlführer für die Gebiete ...
1 160 m. Anfahrt auf Mautstraße von See- gatterl, 764 m, an der Deutschen Alpenstraße. 5 km von Reit im Winkl. dann 4 km Mautstraße. Busverkehr von Seegatterl. Parkmöglichkeit: Großer Parkplatz in Seegatterl bzw. auf der Winklmoosalm.
Heinrich Bauregger, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAUTSTRASSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mautstraße w wiadomościach.
1
Warum sich eine Mautstraße für Sparer lohnen kann
Im zinsschwachen Umfeld ist die Investition in Mautstraßen, Hafenanlagen und ... Es geht um Stromnetze, Öl- und Gasleitungen, Brücken, Mautstraßen, Häfen, ... «DIE WELT, Paz 16»
2
Hocheck: Grüne fordern Aufhebung der Sperre
Die Grünen Niederösterreich fordern die Wiederöffnung der Mautstraße Hocheck (Bezirk Baden). Seit Ende Juli ist die Straße geschlossen, weil sie ... «ORF.at, Wrz 16»
3
Isar knabbert an der Mautstraße in Vorderriß
Die Mautstraße des Forstbetriebs führt von Vorderriß nach Wallgau. Im Bereich der Rißbachmündung sind jetzt Böschungssicherungsarbeiten notwendig. «Merkur.de, Wrz 16»
4
Google Maps 9.36 (Beta): Sprachkommandos zum Umgehen von ...
Denn via „Vermeide Mautstraßen“, „Vermeide Autobahnen“ und „Vermeide Fähren“ kann der Nutzer nun nach einem Tipp auf das Mikrofon entsprechende ... «Caschys Blog, Wrz 16»
5
Streit um Sperre der Hocheck-Mautstraße
Da die Mautstraße dringend saniert werden müsste und der Gemeinde dafür die ... Seit der Sperre der Mautstraße sei, so Pächter Jens Linde, der anfängliche ... «NÖN Online, Sie 16»
6
Vinci kauft für 1,5 Mrd. Euro Konzession für Mautstraße in Lima
In Lima betreibt Lamsac eine bestehende Mautstraße mit 25 Kilometern Länge in das Stadtzentrum. Diese solle ein neues Teilstück erhalten, hieß es. «DIE WELT, Sie 16»
7
B11 am Walchensee gesperrt:Unfall mit nagelneuem Laster: 50 000 ...
Der 27-jährige Fahrer war auf dem Weg von Wallgau kommend nach Walchensee. Der Unfall passierte in Einsiedl, kurz nach der Einmündung der Mautstraße. «Merkur.de, Sie 16»
8
Abgedrängt und abgehauen
Ein Rennradfahrer aus München fuhr die Mautstraße bergab und wurde von einem entgegenkommenden Transporter von der Straße gedrückt. Der Fahrer ist ... «Tegernseer Stimme, Lip 16»
9
Karwendel: Die schönsten Touren rund um die Engalm
Die Mautstraße ins Engtal ist zwischen 1. Mai und 31. Oktober geöffnet. Mit der Bahn: Die bayerische Oberlandbahn fährt von München nach Lenggries. Ab hier ... «Outdoor Magazin, Cze 16»
10
Mountainbiker rauscht in Almbauern-Fahrzeug
Hinzu komme, dass die Gemeinde die Mautstraße derzeit sanieren lasse. Durch die Bauarbeiten sei die Abfahrt für Radler noch gefährlicher. Und nicht nur für ... «Merkur.de, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mautstraße [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mautstrabe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z