Znaczenie słowa "Ringstraße" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RINGSTRASSE

Ringstraße  Rịngstraße [ˈrɪŋʃtraːsə]

CO OZNACZA SŁOWO RINGSTRASSE

Definicja słowa Ringstraße w słowniku

droga w kształcie pierścienia biegnąca wokół miasta, centrum miasta.

ringförmig angelegte, um eine Stadt, einen Stadtkern verlaufende, Straße.

TŁUMACZENIE SŁOWA RINGSTRASSE

Poznaj tłumaczenie słowa Ringstraße na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Ringstraße na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ringstraße».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 环线
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: carretera de circunvalación
• Tłumacz niemiecki - angielski: ringroad
• Tłumacz niemiecki - hindi: ringroad
• Tłumacz niemiecki - arabski: ringroad
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: кольцевая дорога
• Tłumacz niemiecki - portugalski: ringroad
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ringroad
• Tłumacz niemiecki - francuski: ringroad
• Tłumacz niemiecki - malajski: Ringroad
• niemiecki: Ringstraße
• Tłumacz niemiecki - japoński: 環状道路
• Tłumacz niemiecki - koreański: 순환 도로
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ringroad
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: ringroad
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ringroad
• Tłumacz niemiecki - marathi: ringroad
• Tłumacz niemiecki - turecki: çevre yolu
• Tłumacz niemiecki - włoski: tangenziale
• Tłumacz niemiecki - polski: obwodnica
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: кільцева дорога
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Ringroad
• Tłumacz niemiecki - grecki: περιφερειακή οδός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: ring
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: ringväg
• Tłumacz niemiecki - norweski: ringveien

CYTATY ZE SŁOWEM «RINGSTRASSE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Ringstraße.

1

Joseph Roth

Dieses Reich muss untergehn. Sobald unser Kaiser die Augen schließt, zerfallen wir in hundert Stücke. Der Balkan wird mächtiger als wir. Alle Völker werden ihre dreckigen kleinen Staaten errichten, und sogar die Juden werden einen König in Palästina ausrufen. In Wien stinkt der Schweiß der Demokraten, ich kann's auf der Ringstraße nicht mehr aushalten. Die Arbeiter haben rote Fahnen und wollen nicht mehr arbeiten.

2

Karl Kraus

Eher gewöhnt sich ein Landpferd an ein Automobil, als ein Passant der Ringstraße an mich. Es sind schon viele Unglücksfälle durch Scheuwerden vorgekommen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RINGSTRASSE»

Poznaj użycie słowa Ringstraße w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ringstraße oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Steinernes Bewusstsein I: die öffentliche Repräsentation ...

Die Bedenken der Militärs wurden schließlich dadurch zerstreut, daß in die Planung der Ringstraße auch vier Kasernenbauten aufgenommen wurden, darunter die heute noch existierende, noch lange Zeit als Polizeikaserne genutzte ...

Stefan Riesenfellner, 1998

Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...

Jh. [Fl.Nr. 74] Südliche Ringstraße. Siehe auch oben Ensemble Südliche Ringstraße. Südliche Ringstraße l. Miethausgruppe, dreigeschossig, Backstein auf Sandsteinerdgeschoß mit Eckerkerturm, Neurenaissance, l900 von Johann Carl; mit ...

Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986

Gipsmodell und Fotografie im Dienste der Kunstgeschichte ...

Von der Spätromantik bis zur Wende um 1900, in: Renate Wagner Rieger (Hg.), Die Wiener Ringstraße. Bild einer Epoche, Bd. 9/3, Wiesbaden 1980, S. 80 5 AA S-1872 (I. 1867/68) 6 AA 1878-282, 1878-364, 1878-365 7 AA 1878-371, ...

Simon Weber-Unger, 2011

Auf Deutsch! 4

Welche Texte argumentieren für die Ringstraße und welche dagegen? 3b Hör zu ! Was meinen sie? Sind sie dafür oder dagegen? (6) Herr Brinkmann Herr Schwung Frau Karl Silke Henning Frau Boose Herr Deckel 3c Was meinst du?

Rosi McNab, 1996

Unterfranken

Jh. ; entlang der Gasse; zugehörig äußere Stadtmauer siehe Ringstraße. [Fl.Nr. 340] Obere Stadtmauer. Quadratischer Wehrturm; im Bereich der Frankenbrauerei. [Fl.Nr. 341] Obere Viehmarktstraße 4/6. Giebelhaus, verputztes Fachwerk, 17.

Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985

Ringstraße ist überall: Texte über Architektur und Stadt ...

In "Ringstraße ist überall" sind die besten Texte aus 15 Jahren versammelt, 120 Essays, die der Baukunst unserer Zeit auf den Zahn fühlen.

Christian Kühn, 2008

Bürgerliche Wohnkultur des Fin de siècle in Ungarn

6 Klaus Eggert: Der Wohnbau der Wiener Ringstraße im Historismus 1855-1896. (Die Wiener Ringstraße 7) Wiesbaden 1976. 7 Elisabeth Lichtenberger: Wirtschaftsfunktion und Sozialstruktur der Wiener Ringstraße. (Die Wiener Ringstraße 6) ...

Péter Hanák, Hannes Stekl, Ilona Sármány-Parsons, 1994

Auf Deutsch!.: Grün. 4

la Welche Texte sind für die Ringstraße, und welche sind dagegen? z.B. ... ist gegen die Ringstraße. Ib Hör zu! Was meinen sie? Sind sie dafür • oder dagegen X? (l- 1 1) Ic i. Zu zweit. Was meint ihr? Eine Ringstraße in Dreitannenstadt? ii.

Rosi McNab, 1996

Der Bildhauer Richard Kauffungen (1854-1942): zwischen ...

Diss., Innsbruck 1988 Eggert, Klaus: Der Wohnbau der Wiener Ringstraße im Historismus 1855-1896. Wiesbaden 1976 (= Die Wiener Ringstraße. Bild einer Epoche. Die Erweiterung der Inneren Stadt Wien unter Kaiser Franz Joseph, hg. von ...

Olga Stieglitz, Gerhard Zeillinger, Hildegunde Suete-Willer, 2008

Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen

In Wien ist ähnlich an der gegenwärtigen, äußersten Umfassung der Stadt, an den Linien, wo gleichfalls die Wälle und Gräben beseitigt werden, die Anlage einer äußern Ringstraße angebahnt. — Wir verweilen jedoch einstweilen bei der  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RINGSTRASSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ringstraße w wiadomościach.

Demo gegen Abschiebungen blockiert Wiener Ringstraße

Und für 17.00 Uhr ist eine weitere Demo mit dem Titel "Für die Streichung der PKK aus der Terrorliste" angekündigt, die ebenfalls über die Ringstraße führt. «DiePresse.com, Lis 16»

Fahrer aus Castrop-Rauxel: 30-Jähriger bei Unfall auf Ringstraße ...

CASTROP-RAUXEL Ein 30-jähriger Castrop-Rauxeler ist am Freitagmorgen bei einem Unfall auf der Ringstraße schwer verletzt worden. An einer Ampel ist ein ... «Ruhr Nachrichten, Wrz 16»

Auto überschlägt sich nach Unfall auf der Ringstraße

Eine 58-Jährige war mit ihrem weißen Skoda gegen 13.45 Uhr auf der Ringstraße von der „Birne" in Richtung Nordbrücke unterwegs, als sie mit einem VW ... «Mindener Tageblatt, Wrz 16»

"Rasen am Ring" endet: Kein autofreier Tag mehr auf der Ringstraße

Die Initiatoren werden den "autofreien Tag" nach neun Jahren heuer erstmals nicht mit einer Kundgebung auf der Ringstraße begehen. Es sei nun Zeit, die ... «derStandard.at, Wrz 16»

Ringstraße: Demonstration gegen neue Asyl-Notverordnung

wurde heute Früh die Ringstraße blockiert. 20 Vermummte demonstrierten gegen den gestern beschlossenen neuen Entwurf zur Asyl-Notverordnung. Mit der ... «meinbezirk.at, Wrz 16»

Zwei Großaufmärsche auf Ringstraße

Zwei Großaufmärsche auf Ringstraße. Laut Veranstalter bis zu 18.000 Menschen beim Marsch für Jesus, rund 130.000 bei der Regenbogenparade: Zwei ... «ORF.at, Cze 16»

Leverkusen: Ringstraße ist Vorbild für Hitdorfer Straße

Nach dem Abschluss des Umbaus der Ringstraße soll bald der Umbau der Hitdorfer ... vermochte es nicht, die offizielle Freigabe der Ringstraße zu verhindern. «RP ONLINE, Cze 16»

Ringstraße wird zur Einbahnstraße

Ob mit oder ohne DOC: Die Ringstraße muss dringend erneuert werden. Dafür erhält sie einen 70 Zentimeter starken Oberbau mit einer lärmmindernden ... «Remscheider General-Anzeiger, Maj 16»

Wirtschaft warnt: 101 Demos legten Ringstraße lahm!

Die Wiener Ringstraße ist die am häufigsten gesperrte Straße Europas. 101 Demos legten 2015 den Innenstadtverkehr lahm. Auch am Samstag (27. Februar) ... «Heute.at, Lut 16»

Ringstraße: Ab Mai starten Bauarbeiten

Nur noch Stümpfe sind nach der Fällaktion auf der Lenneper Ringstraße zu sehen. Der Einbahnverkehr, der am Samstag nur einen Tag währte, wird hier ab Mai ... «Remscheider General-Anzeiger, Lut 16»