Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Mazerat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MAZERAT

lateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MAZERAT

Mazerat  [Mazera̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAZERAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MAZERAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mazerat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

macerować

Mazerat

Makaron lub maceracja, ekstrakcja zimnej wody, ekstrakcja na zimno, ekstrakcja na zimno jest procesem rozpuszczania lotnych lub termicznie niestabilnych składników z surowców roślinnych. W zasadzie jest to macierz z wodą jako rozpuszczalnikiem. W fitoterapii dodaje się ekstrakty zimnej wody w celu rozpuszczenia głównie śluzu i olejków eterycznych z odnośnych roślin leczniczych. W tym celu rozdrobniony materiał roślinny przelewa się zimną lub letnią wodą. W zależności od rośliny ekstrakt może pozostawać na dwanaście godzin, a następnie usunąć. Separatory wody lodowej są również używane przez ogrodników do produkcji pestycydów zgodnych ze środowiskiem naturalnym. Ekstrakty pokrzyw, okazały się szczególnie skuteczne. Mazerat oder Mazeration, Kaltwasserauszug, Kaltauszug, Kaltansatz ist ein Verfahren, um leichtflüchtige oder thermisch instabile Inhaltsstoffe aus pflanzlichen Rohstoffen zu lösen. Im Prinzip handelt es sich dabei um eine Mazeration mit Wasser als Lösungsmittel. In der Phytotherapie werden Kaltwasserauszüge angesetzt, um vor allem Schleimstoffe und Ätherische Öle aus den betreffenden Heilpflanzen zu lösen. Dazu wird das zerkleinerte Pflanzengut mit kaltem bis lauwarmen Wasser übergossen. Je nach Pflanze lässt man den Auszug bis zu zwölf Stunden stehen und seiht ihn anschließend ab. Kaltwasserauszüge werden auch von Gärtnern zur Gewinnung von umweltverträglichen Schädlingsbekämpfungsmitteln angesetzt. Besonders bewährt haben sich Auszüge von Brennnesseln.

Definicja słowa Mazerat w słowniku

Ekstrakt z ziół lub przypraw. Auszug aus Kräutern oder Gewürzen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mazerat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAZERAT


Autoreferat
A̲u̲toreferat
Baureferat
Ba̲u̲referat
Gemeinderat
Geme̲i̲nderat
Herat
Hera̲t
Inserat
Insera̲t 
Konglomerat
Konglomera̲t
Kreisverwaltungsreferat
Kre̲i̲sverwaltungsreferat
Kulturreferat
Kultu̲rreferat [kʊlˈtuːɐ̯referaːt]
Kurzreferat
Kụrzreferat
Literat
Litera̲t
Pfarrgemeinderat
Pfạrrgemeinderat
Presserat
Prẹsserat
Referat
Refera̲t 
Regenerat
Regenera̲t
Ständerat
Stạ̈nderat
Zerat
Zera̲t
desiderat
desidera̲t
desperat
despera̲t
moderat
modera̲t [modeˈraːt]
Ökonomierat
Ökonomi̲e̲rat

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAZERAT

Mazedonien
Mazedonier
Mazedonierin
mazedonisch
Mazedonische
Mäzen
Mäzenatentum
Mäzenatin
mäzenatisch
Mäzenin
Mazeral
Mazeration
mazerieren
Mazis
Mazisblüte
Mazurek
Mazurka
Mazze
Mazzen
Mazzini

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAZERAT

Agglomerat
Apparat
Ararat
Asphaltliterat
Autorreferat
Bharat
Fachreferat
Fanglomerat
Föderat
Grundsatzreferat
Hauptreferat
Kaffeehausliterat
Kommunalreferat
Koreferat
Korreferat
Montserrat
Planungsreferat
Zeitungsinserat
Zölenterat
illiterat

Synonimy i antonimy słowa Mazerat w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MAZERAT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Mazerat» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Mazerat

Tłumaczenie słowa «Mazerat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAZERAT

Poznaj tłumaczenie słowa Mazerat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Mazerat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mazerat».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

macerar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

macerate
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पानी में डालकर रखना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أضعف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вымачивать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

macerar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উপবাসে ক্ষয় করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

macérer
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

melelahkan
190 mln osób

niemiecki

Mazerat
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

浸軟
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

쇠약하게하다
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

macerate
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngâm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

macerate
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

भिजवून नरम करणे किंवा होणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ıslatarak yumuşatmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

macerare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

macerować
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вимочувати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

macera
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

διαλύω
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

uitloog
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

blöta
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

macerate
5 mln osób

Trendy użycia słowa Mazerat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAZERAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Mazerat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Mazerat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Mazerat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAZERAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Mazerat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Mazerat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Mazerat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAZERAT»

Poznaj użycie słowa Mazerat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mazerat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Heilpflanzenpraxis heute: Porträts, Rezepturen, Anwendung
Ein Öl-Mazerat wird hergestellt aus den jeweiligen therapeutisch verwendbaren Pflanzenteilen, die nach Zerkleinerung, mit nichttrocknenden Ölen, wie Olivenöl, Mandelöl etc., angesetzt werden. Es lösen sich dabei die fettlöslichen ...
Siegfried Bäumler, 2007
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
... nach oraler Gabe unterschiedlicher galenischer Zubereitungen von Crataegus auf- am ausgeprägtesten und dosisabhängig bei einem Glycerol-Alko- hol- Mazerat aus jungen Crataegus-Tricben (63 bis 500mg/kg KG Mazerat. entsprechend ...
Franz von Bruchhausen
3
Heilpflanzenkunde für die Veterinärpraxis
Mazerat. Mazerat ist der Ausdruck für alle Auszüge, die durch längeres Verweilen frischgeschnittener Arzneipflanzen oder Drogen in einem Lösungsmittel gewonnen werden. Als Lösungsmittel können eingesetzt werden, z. B. Wasser, Alkohol ...
Rosa Gachnian-Mirtscheva, Marijke Frater-Schröder, Reinhard Saller, 2008
4
Rechtsfälle mit Entscheidungen der französischen und ...
Denn Ludwig Mazerat, welcher Erbe des Eigenthums ist, hütete sich das Testament seines Oheims anzufechten, und behauptete auch nicht im gegenwärtigen Rechtsstreite, daß das Vermächtniß der Nutznießung ungültig sei , insofern kann er ...
Ludwig Lauckhard, 1845
5
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
Nach dem Abseihen kann das Mazerat entweder kalt oder auf Trinkwärme erhitzt getrunken werden. Ratsam ist hierbei eine Erhitzung kurz vor der Einnahme, da hierdurch die in Kaltextrakten nachgewiesenen hohen Keimzahlen reduziert ...
Siegfried Bäumler, 2013
6
Hexenseifen: 15 pflegende Kräuterseifen mit der magischen ...
(Mazerat). Ölauszug. (Mazerat). Hierbei werden Kräuter oder Pflanzenteile in ein Gefäß gefüllt und dann mit Öl aufgegossen. Das Verhältnis sollte hier bei etwa 1 Teil Pflanze zu 3 Teilen Öl liegen, auf jeden Fall aber müssen alle Kräuter ...
Sandra Cramm, 2014
7
180 westliche Kräuter in der Chinesischen Medizin: ...
Bei Schleimdrogen, z.B. bei der Eibischwurzel, wird der kalte Auszug bevorzugt. Dem Mazerat können nach dem Auszug auch weitere Kräuter zugefügt werden, um alles zusammen als Dekokt zuzuber'eiten. > Tab.1.2 Kombiniertes Verfahren.
Helmut Magel, Sibylle van Luijk, Wolfgang Prinz, 2012
8
Die Barfibel
Durch die Lagerung setzen sich Trüb- und Schwebstoffe am Boden der Fässer ab und das Mazerat kann abgeschöpft werden. Ein Teil dieses Mazerats wird sogleich destilliert, ein anderer bleibt so wie er ist. Die Mischung aus Mazerat und ...
Thomas Majhen, 2013
9
Spirituosen-Technologie
und erstreckt sich über die folgenden Fraktionen bis 50 Vol.-%, wobei die Reintönigkeit aber nachlässt. Verwendbarkeit: Für einen scharf schmeckenden Ingwerlikör wird hauptsächlich Mazerat oder Digerat (aus 1-1,2 kg je 100 l), für mildere ...
Erich Kolb, 2002
10
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Je nachdem, welche Pflanze eingesetzt wurde, wirkt das Mazerat zum Beispiel zusätzlich schmerzlindernd, beruhigend, belebend und seelisch aufhellend. ○ Aloe-vera-Öl, ein Auszug von Aloe barba- densis in Sesam-, Raps- oder Sojaöl, ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAZERAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mazerat w wiadomościach.
1
News: Markteinführung des Brick Gins
Das Mazerat des Kubebenpfeffers soll zudem für eine hellgoldene Färbung sorgen. Die Flaschenabfüllung des sogenannten „straight organic distilled dry gins“ ... «Spirituosen-Journal.de, Paz 16»
2
Wie Münchner Wasser zu Gin wird
Am nächsten Tag gelangt das Mazerat in die Brennblase und wird im kupfernen Kessel erhitzt. Durch die unterschiedlichen Siedepunkte von Alkohol und ... «Bayerische Staatszeitung, Wrz 16»
3
Jonathan Maltus awarded OBE in Queen's birthday honours
... for Château Teyssier in St-Emilion, which he bought in 1994, and his single vineyard wines such as Le Dome, Les Astéries and Vieux Château Mazerat. «decanter.com, Cze 16»
4
Produkt-Tester werden im Online-Portal www.naturheilmagazin.de
Die Inhaltsstoffe der Hautcreme sind Jojobaöl, Weizenkeimöl, Aloe-Vera-Mazerat, Sanddornöl, Hamameliswasser, Bienenwachs und ätherische Öle stammen ... «PresseBox, Maj 16»
5
CMG Sports Club surfe sur les tendances du fitness
Cela amène à repenser l'offre ", souligne Benoît Mazerat, ajoutant : « d'une manière générale, la pratique sportive et l'envie de prendre soin de soi se ... «Les Échos, Kwi 16»
6
East Jefferson real estate transfers for March 21-28, 2016
Park Ridge Drive 501: Michael A. Judin and Deanna M. Judin to Anthony R. Mazerat Sr. and Deborah G. Mazerat, $230,000. Paula Drive 9708: Verdin Group ... «NOLA.com, Kwi 16»
7
BELSAZAR Vermouth Rosé: Gold bei der San Francisco World Spirit ...
... produzierten Obstbrände harmonisieren perfekt mit Wein und Mazerat und bereichern den BELSAZAR Vermouth mit einem breiten Geschmacksspektrum. «about-drinks, Kwi 16»
8
Neu für Ihre Beratung: Gemmotherapie: Die geballte Kraft aus ...
Diese Wachstumspotenziale der Knospen werden im Mazerat vor allem durch eine Reihe von Aminosäuren wirksam. Diese sind zentral für den Nutzen der ... «DAZ.online, Mar 16»
9
Die 10 spannendsten Neuerscheinungen im Frühjahr 2016
Für dieses Destillat aus dem Hause Plantation/Cognac Ferrand wird zunächst ein Mazerat mit Queen Victoria Ananas-Schalen und weißem Rum hergestellt, ... «Eye for Spirits, Mar 16»
10
Les Lot-et-Garonnais se sont imposés
Thomas Caruso (Mérignac), 6. Aurélien Quilez (Leclerc Tonneins), 7. Lilian Mazerat (Bordeaux), 8. Théo Dezerable (Mérignac), 9. Luna Deltor (Ste-Livrade), 10. «ladepeche.fr, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mazerat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mazerat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z