Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Pfarrgemeinderat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PFARRGEMEINDERAT

Pfarrgemeinderat  [Pfạrrgemeinderat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PFARRGEMEINDERAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PFARRGEMEINDERAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pfarrgemeinderat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rada parafialna

Pfarrgemeinderat

Rada parafialna jest ciałem w parafii katolickiej, w składzie wybranych, powołanych i oficjalnych członków. Urzędnikami są pastor, inni księża parafialni i pracownicy duszpasterscy. Rada parafialna ma obowiązek doradzać lub rozwiązywać wszystkie pytania dotyczące wspólnoty parafialnej. W tej formie jest on wprowadzany tylko w języku niemieckim. Jego funkcja wyraźnie odróżnia się od tego w can. 536 CIC określił radę duszpasterską, która pod przewodnictwem pastora ma tylko obowiązek wspierania działalności duszpasterskiej. Rada parafialna została ustanowiona, aby bardziej widoczna i widoczna była odpowiedzialność wszystkich chrześcijan. Musi być odróżniony od administracji kościoła, ponieważ nie zajmuje się kwestiami bogactwa i personelu. Der Pfarrgemeinderat ist ein Gremium in einer katholischen Pfarrgemeinde/Kirchengemeinde, das sich aus gewählten, berufenen und amtlichen Mitgliedern zusammensetzt. Zu den amtlichen Mitgliedern gehört der zuständige Pfarrer, die anderen Pfarrgeistlichen und die pastoralen Mitarbeiter bzw. Mitarbeiterinnen. Der Pfarrgemeinderat hat die Aufgabe, in allen Fragen, die die Pfarrgemeinde betreffen, beratend oder beschließend mitzuwirken. In dieser Form ist er nur im deutschen Sprachraum eingeführt. Seine Funktion ist deutlich zu unterscheiden von dem in can. 536 CIC beschriebenen Pastoralrat, der unter Vorsitz des zuständigen Pfarrers nur die Aufgabe hat, bei der Förderung der Seelsorgstätigkeit mitzuhelfen. Der Pfarrgemeinderat wurde eingerichtet, um die Mitverantwortung aller Christgläubigen deutlicher spürbar und sichtbar zu machen. Er ist zu unterscheiden von der Kirchenverwaltung, da er sich nicht um die Vermögens- und Personalfragen kümmert.

Definicja słowa Pfarrgemeinderat w słowniku

składający się z wybranych członków, którzy pomagają pastorowi w służbie doradczej i pomocniczej. aus gewählten Mitgliedern bestehendes Gremium, das dem pfarrer beratend und helfend zur Seite steht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pfarrgemeinderat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PFARRGEMEINDERAT


Baureferat
Ba̲u̲referat
Föderat
Födera̲t
Gemeinderat
Geme̲i̲nderat
Herat
Hera̲t
Inserat
Insera̲t 
Konglomerat
Konglomera̲t
Kreisverwaltungsreferat
Kre̲i̲sverwaltungsreferat
Kulturreferat
Kultu̲rreferat [kʊlˈtuːɐ̯referaːt]
Kurzreferat
Kụrzreferat
Literat
Litera̲t
Mazerat
Mazera̲t
Presserat
Prẹsserat
Referat
Refera̲t 
Regenerat
Regenera̲t
Ständerat
Stạ̈nderat
Zerat
Zera̲t
desiderat
desidera̲t
desperat
despera̲t
moderat
modera̲t [modeˈraːt]
Ökonomierat
Ökonomi̲e̲rat

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFARRGEMEINDERAT

Pfarrer
Pfarrerin
Pfarrersfrau
Pfarrersköchin
Pfarrerssohn
Pfarrerstochter
Pfarrfamilie
Pfarrfrau
Pfarrgemeinde
Pfarrhaus
Pfarrheim
Pfarrhelfer
Pfarrhelferin
Pfarrherr
pfarrherrlich
Pfarrhof
Pfarrkindergarten
Pfarrkirche
Pfarrkonvent

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFARRGEMEINDERAT

Agglomerat
Apparat
Ararat
Asphaltliterat
Autoreferat
Autorreferat
Bharat
Fachreferat
Fanglomerat
Grundsatzreferat
Hauptreferat
Kaffeehausliterat
Kommunalreferat
Koreferat
Korreferat
Montserrat
Planungsreferat
Zeitungsinserat
Zölenterat
illiterat

Synonimy i antonimy słowa Pfarrgemeinderat w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Pfarrgemeinderat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PFARRGEMEINDERAT

Poznaj tłumaczenie słowa Pfarrgemeinderat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Pfarrgemeinderat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pfarrgemeinderat».

Tłumacz niemiecki - chiński

教区议会
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

concejo municipal
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

parish council
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पल्ली परिषद
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مجلس الرعية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

совет прихода
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Junta de freguesia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্যারিশ কাউন্সিল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

conseil paroissial
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

parish majlis
190 mln osób

niemiecki

Pfarrgemeinderat
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

教区会
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

교구 협의회
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

PBB paroki
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hội đồng giáo xứ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

திருச்சபை சபை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तेथील रहिवासी परिषद
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bucak konseyi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

consiglio comunale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Rada parafialna
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рада приходу
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

consiliu parohial
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κοινοτικό συμβούλιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gemeente raad
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kyrkofullmäktige
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

menighetsråd
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pfarrgemeinderat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PFARRGEMEINDERAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Pfarrgemeinderat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pfarrgemeinderat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pfarrgemeinderat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PFARRGEMEINDERAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Pfarrgemeinderat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Pfarrgemeinderat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Pfarrgemeinderat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PFARRGEMEINDERAT»

Poznaj użycie słowa Pfarrgemeinderat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pfarrgemeinderat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Rang und die grundlegende Bedeutung des Kirchenrechts im ...
Schließlich wird den Laien in vielen Statuten ein entscheidendes Stimmrecht zuerkannt,120 während dem Pfarrer oftmals nur ein Widerspruchsrecht gegen die Beschlüsse des Pfarrgemeinderates zukommt. Der Pfarrgemeinderat hat mithin ...
Dietmar Konrad, 2010
2
Christ sein in der Fremde: die deutschsprachige katholische ...
Der Pfarrgemeinderat der Gemeinde St. Paul Der erste Pfarrgemeinderat der deutschsprachigen Gemeinde St. Paul in Istanbul wurde am 27.9.1972 gegründet. Der Pfarrgemeinderat verstand sich damals als ein Gremium in einer „Gemeinde ...
Peter Wehr, 2009
3
Diözesane Schieds- und Schlichtungsstellen in der ...
Schwerwiegende Spannungen innerhalb des Pfarrgemeinderates (inklusive solche im Verhältnis Pfarrer – Pfarrgemeinderat) sowie Fragen rund um Aberkennung der Mitgliedschaft im Pfarrgemeinderat markieren auch hier den Schwerpunkt ...
Wilhelm Handschuh, 2006
4
Eine lebendige Pfarrgemeinde: St. Ludwig in München ; Helmut ...
Was kann der Pfarrgemeinderat tun, um hier zu helfen?“38 Rechtsanwalt Peter Miller ergänzte Zahlen zur Grundschule an der Türkenstraße, deren Schulbezirk sich in etwa mit dem Pfarrgebiet deckte. Der im Schuljahr 1969/1970 mit 186 ...
Ulrich Babinsky, 2008
5
Kommunikative Gemeindeleitung: Theologie und Praxis
In den Statuten der einzelnen Diözesen zur Ordnung dieser Pfarrgemeinderäte ist zumeist vorgesehen oder ermöglicht, daß ein Laie dem Pfarrgemeinderat vorsteht; außerdem wird dem Pfarrgemeinderat in verschiedenen Bereichen auch ein ...
Thomas Kellner, 1998
6
Reformationstag - evangelisch und ökumenisch: eine ...
Katholische Kirche: „Pfarrgemeinderat" In den Gemeinden des Bistums Mainz gibt es Pfarrgemeinderäte. Der Pfarrgemeinderat dient der Erfullung des Sendungsauftrages der Kirche. Er hat gemäß dem Dekret des II. Vatikanischen Konzils ...
Reiner Marquard, 1997
7
Steiermark: die Überwindung der Peripherie
Es waren dies durchwegs Pfarren mit einer größeren Einwohnerzahl, sodaß bereits zwei Drittel aller Katholiken der Diözese die Möglichkeit hatten, einen Pfarrgemeinderat zu wählen. Im Juni 1972 verabschiedete der Diözesanrat für den ...
Alfred Ableitinger, Dieter A. Binder, 2002
8
Umbrüche - eine Kirchengeschichte von unten. 2., ...
Pfarrgemeinderat Nach Maria Jacobi (siehe oben) waren Hannes Gehring, Jochen Stelzer, Christel Bußmann und Magdalene Korte Vorsitzende. Im Pfarrgemeinderat (PGR) lief alles zusammen. Ein Mitglied sagte einmal: „An sich ist der ...
Ferdinand Kerstiens, 2013
9
Beiträge zum Verfassungsrecht der Kirche
diözesanen Recht überlassen bleiben, ob der Pfarrer im Pfarrgemeinderat den Vorsitz führt oder nicht (Teil III 1.9 Satz i SynVg). Auf diese Weise glaubte die zuständige Kommission, die sehr gegensätzlichen Auffassungen über die Stellung ...
Winfried Aymans, 1991
10
Die Kirche von Cajamarca: die Herausforderung einer Option ...
Bereits vorher war der Pfarrgemeinderat zum bestimmenden Organ der Pfarrei geworden. Im Pfarrgemeinderat waren je zwei gewählte Delegierte aus den zehn Landzonen der Pfarrei vertreten, die Stadt konnte ebenfalls zwei Delegierte ...
Willi Knecht, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PFARRGEMEINDERAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pfarrgemeinderat w wiadomościach.
1
Pfarrgemeinderat wieder komplett
Nach der Wahl von Janet Birk aus Bad Griesbach (Mitte) ist der Pfarrgemeinderat der Kirchengemeinde Oberes Renchtal wieder komplett, freuten sich ... «baden online, Paz 16»
2
Kirchenglocken schlagen auch nachts alle 15 Minuten
... Sollen die Kirchenglocken auch nachts schlagen – oder zwischen 22 und 6 Uhr schweigen? Darüber ging es nun im Friesenheimer Pfarrgemeinderat. «Badische Zeitung, Lip 16»
3
Pfarrgemeinderat steht vor der Auflösung
Dem Pfarrgemeinderat von St. Hildegundis im Meerbuscher Norden droht das Aus. In einer internen Sitzung am Dienstagabend hat es wieder Differenzen ... «Westdeutsche Zeitung, Lip 16»
4
Zorn über AfD-Mitglied in Bendorfer Pfarrgemeinderat
Weil mit dem ehemaligen Landtagskandidaten Thomas Damson ein Politiker der AfD im Pfarrgemeinderat St. Medard in Bendorf sitzt, hat sich die Katholische ... «Rhein-Zeitung, Kwi 16»
5
Neuer Pfarrgemeinderat St. Michael in Münster bestätigt ...
Münster - „Man soll mitten im Strom nicht die Pferde wechseln“, sagt ein altes Sprichwort. Diese Weisheit machte sich der Pfarrgemeinderat (PGR) St. Micheal zu ... «op-online.de, Sty 16»
6
Das sind die neuen Pfarrgemeinderäte
Domgemeinde St. Georg: Der neue Pfarrgemeinderat hat zwölf Mitglieder. Der Altersdurchschnitt beträgt 49,1 Jahre. Gewählt wurden folgende Frauen und ... «Nassauische Neue Presse, Lis 15»
7
Katholische Gemeinde Der neue Pfarrgemeinderat ist gewählt
10.11.2015 Von Anja Ingelmann Die katholische Gemeinde St. Antonius von Padua hat einen neuen Pfarrgemeinderat. Seit Sonntagnachmittag steht fest, ... «Rüsselsheimer Echo, Lis 15»
8
Wechsel im Pfarrgemeinderat
Kurz nachdem sie in den Pfarrgemeinderat eintrat, verlor St. Gallus ihren „eigenen“ Pfarrer, was eine zusätzliche Belastung für den Pfarrgemeinderat darstellte. «SÜDKURIER Online, Lip 15»
9
Schuhbauer führt Pfarrgemeinderat
Voller Schwung nahm der Mitte März neugewählte Pfarrgemeinderat der katholischen Kirchengemeinde Villingen seine Arbeit auf. Jetzt trafen sich die ... «SÜDKURIER Online, Maj 15»
10
Pfarrgemeinderat nimmt Arbeit auf
Mit der konstituierenden Sitzung beginnt die fünfjährige Amtszeit der 24 Mitglieder des Pfarrgemeinderats der Seelsorgeeinheit Salem-Heiligenberg. «SÜDKURIER Online, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pfarrgemeinderat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pfarrgemeinderat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z