Pobierz aplikację
educalingo
Meistergesang

Znaczenie słowa "Meistergesang" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MEISTERGESANG

Me̲i̲stergesang


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MEISTERGESANG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MEISTERGESANG

Meistersinger

Mistrzowie byli burżuazyjnymi poetami i śpiewakami w piętnastym i szesnastym wieku, którzy połączyli się w przyszłości. Pochodzenie i melodie arcydzieła wywodzą się z Minnesang, ale przestrzegają surowych zasad. Wśród artystów, mistrzów rzemieślniczych, ale także kapłanów, nauczycieli i prawników.

Definicja słowa Meistergesang w słowniku

\u0026 lt; bez liczby mnogiej \u0026 gt; Meistersang przez fanów dostroił wokale, dzięki którym świętowano osiągnięcie tytułu mistrzowskiego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MEISTERGESANG

Abgesang · Aufgesang · Bußgesang · Chorgesang · Dankgesang · Dreigesang · Gesang · Grabgesang · Hassgesang · Kirchengesang · Lobgesang · Messgesang · Minnesang · Rundgesang · Schwanengesang · Sirenengesang · Sologesang · Sprechgesang · Vogelgesang · Wechselgesang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEISTERGESANG

Meisterbauer · Meisterbereich · Meisterbetrieb · Meisterbrief · Meisterdetektiv · Meisterdetektivin · Meisterdieb · Meisterdiebin · Meisterehre · Meisterelf · meisterhaft · Meisterhaftigkeit · Meisterhand · Meisterin · Meisterklasse · Meisterkoch · Meisterköchin · Meisterkurs · Meisterlehrgang · Meisterleistung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEISTERGESANG

Anfang · Bittgesang · Bänkelsang · Chang · Gang · Hang · Koloraturgesang · Meistersang · Mustang · Pisang · Satsang · Scatgesang · Schlachtgesang · Singsang · Sphärengesang · Zwiegesang · gang · lang · mang · sang

Synonimy i antonimy słowa Meistergesang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Meistergesang» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MEISTERGESANG

Poznaj tłumaczenie słowa Meistergesang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Meistergesang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Meistergesang».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Meistergesang
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Meistergesang
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Meistergesang
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Meistergesang
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Meistergesang
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Meistergesang
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Meistergesang
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Meistergesang
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Meistergesang
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Meistergesang
190 mln osób
de

niemiecki

Meistergesang
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Meistergesang
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Meistergesang
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Meistergesang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Meistergesang
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Meistergesang
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Meistergesang
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Meistergesang
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Meistergesang
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Meistergesang
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Meistergesang
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Meistergesang
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Meistergesang
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Meistergesang
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Meistergesang
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Meistergesang
5 mln osób

Trendy użycia słowa Meistergesang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MEISTERGESANG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Meistergesang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Meistergesang».

Przykłady użycia słowa Meistergesang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MEISTERGESANG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Meistergesang.
1
Paul Heyse
Ars longa Fünf Stunden lang mich ergeben In euren Meistergesang? Verzeiht! Kurz ist das Leben, Und diese Kunst – zu lang.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MEISTERGESANG»

Poznaj użycie słowa Meistergesang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Meistergesang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lyrik (Minnesang - Sangspruch - Meistergesang) und Dramatik
References illuminate the lyric forms in the religious writings in volumes 1 and 2. The emerging dramatic forms of medieval literature are also covered, including numerous references to the religious literature in the first two volumes.
‎2012
2
Deutsches Lesebuch: Th., [1. Bd.] Altdeutsches Lesebuch. 2 ...
MEISTERGESANG. VOM. ERNSTEN. KOEMG. EGINHARD. Heidelberger l',<]iiiT/ iiinihrlirifl 029. Bl. 20. rw. 27. vw. Die Überschrift ist von andrer Hand. DER VATER MIT DEM SOHN VON CASPAR VON DER ROEN. und ain alter beiz on leus, ...
Wilhelm Wackernagel, 1839
3
Geschichte der deutschen Poesie im Mittelalter
Zweiter. Nrete«. Der. Meistergesang«. Der Minnegesang war die unmittelbare Aeuße» «ung des Gefühles in seiner poetischen Gestaltung ; Wal» ther von der Vogelweide, Konrad von Würzburg und Heinrich Frauenlob bezeichnen seinen ...
Karl Rosenkranz, 1830
4
Museum für altdeutsche Literatur und Kunst
... den wirklichen schulmäßigen und zünftigen Meistersängern, und deren etwaige Entstehung > aus jenen, manchen Ausschluß geben, und somii zur Cnt. scheidung des bekannten Streites über Minne» und Meistergesang beitragen möchte.
Friedrich Heinrich ¬von ¬der Hagen, Bernhard Joseph Docen, Johann Gustav Gottlieb Büsching, 1811
5
Geschichte Der Poetischen National-Literatur Der Deutschen
Wenn ich dergleichen also, und darunter namentlich Jacob Grimms Schrift „über den altdeutsche» Meistergesang" voraussetze und auf viele hierhergehörige Puncte nicht streng eingehe, so wird mir das Zeder gut heißen, der weiß wie mau in ...
Georg Gottfried Gervinus, 2011
6
Schoeniu wort mit süezeme sange: Philologische Schriften
DER SILBEN ZALL, DER CHUNSTEN GRÜNT Die gezählte Silbe in Sangspruch und Meistergesang von Christoph März, Erlangen Abstract Dass es den Poeten schlechthin auszeichne, die Zahl seiner Silben peinlich zu regulieren, ...
Helmut Tervooren, Susanne Fritsch, Johannes Spicker, 2000
7
Altdeutsches Lesebuch
MEISTERGESANG. VOM. ERNSTEN. KOENIG. EGINHARD. Heidelberger Papierhandsehrift 528. JH. 20. гн». 27. vw. Die Überschrift ist «он andrer Hand. DER VATER MIT DEM SOHV VOI4 CASPAR VON DER ROEÎ4. 1039 PRIAMELN . und ...
Wilhelm Wackernagel, 1839
8
Denkmäler altdeutscher dichtkunst:
... haben vngemach. $) sar ver j ah te, erwiederte. 7) verjagt, in Schrecken gesetzt . 8) Gach ist jahe, «ilig, plotzlich bestürzt, so, dasi er voa dannen eilte. v. . .,. Ab gUsang . Die sraw die sprach. XIV. Ein. alter. Meistergesang. 349. III. G esa t z. ...
Johann Joachim Eschenburg, 1799
9
Des Knaben Wunderhorn / Erster Band
Des. Schneiders. Feyerabend. und. Meistergesang. Altes Lied in meinem Besitz. C. B. Und als ich saß in meiner Zell und schreib, Da kamen drey Beginnen So alte heil'ge Weib. Sie lasen mir vor Den schnellen grimmen Tod. Ich bin ein armer ...
Achim von Arnim, 2012
10
Beyträge zur Geschichte der Stadt Nürnberg
Meistergesang. tt>le poetischen Producte dieser Art sind, H<l«s «^-^ Sachsens Arbeiten ausgenommen/ nicht Häusig der Presse übergeben worden ; was aber «uch gedruckt davon vorhanden ist, gehört un, ter die Seltenheiten. Dahin rechne ...
Georg Ernst Waldau, 1789

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MEISTERGESANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Meistergesang w wiadomościach.
1
Stöger und Hasenhüttl rocken deutsche Bundesliga Auf CL-Kurs
... es auf den Rängen kein Halten mehr: Die Anhänger präsentierten Meisterteller aus Pappe plus dazugehörigem Meistergesang. Verfrühter Karneval in Köln. «Krone.at, Paz 16»
2
Famoses Festkonzert „500 Jahre Stadtbibliothek Ulm“ mit dem ...
Andreas Weils kontrapunktisch anspruchsvolles Werk „Meistergesang 2“, stand am Ende des ersten Teils, Munzer-Dorns nicht minder ambitionierte ... «Südwest Presse, Lip 16»
3
Chor der Bayerischen Staatsoper; Bayerisches Staatsorchester ...
... Lieblingsdichters E.T.A. Hoffmann "Meister Martin der Küfner und seine Gesellen", aus Jacob Grimms Abhandlung "Über den altdeutschen Meistergesang", ... «ORF.at, Cze 16»
4
Buhrufe bei Premiere für erste Theater-Koproduktion aus Erfurt und ...
Sie stammt aus dem Meistergesang, einer lyrisch-normativen Dichtung, der Richard Wagner in seiner Oper „Die Meistersinger von Nürnberg“ textend und ... «Thüringer Allgemeine, Maj 16»
5
Lokalsport: U15-Mädchen der Romans sind Meister
Nach dem Abpfiff stimmte Kapitänin Lina Gatermann stolz den Meistergesang an. Michael Redmann wurde ein Krönchen überreicht, das er unter lautem Beifall ... «RP ONLINE, Mar 16»
6
Zwischen Leisten und Lied
In seiner Heimatstadt fand er nämlich eine traditionsreiche Kunstform vor: den Meistergesang. Ab dem 15. Jahrhundert bildeten sich in mehreren deutschen ... «Bayerische Staatszeitung, Gru 15»
7
Efemérides de Cultura para el 16 de diciembre
... autor de "Gramática alemana", "Sobre los antiguos Meistergesang alemanes" e "Historia de la lengua alemana", entre otras. Nace el 24 de febrero de 1786. «20minutos.com.mx, Gru 15»
8
Weimarer Theaterfest: DNT feiert mit Publikum vor und im Gebäude
In der Studiobühne erklären Dramaturgen, Schauspieler und Musiker ab 18.30 Uhr beim „Meistergesang auf der Dramaturgenchouch“ spielerisch, worum es in ... «Thüringische Landeszeitung, Wrz 15»
9
Berater contra THW: Jicha soll zu Barça
Schon letzte Worte statt Meistergesang? Die Zeichen für Filip Jichas Abgang verdichten sich. © imago Zoomansicht. Bereits vor einigen Tagen hatte die direkt in ... «Kicker Online, Lip 15»
10
Wie wirkt die Met im Kino? Bühne frei für einen Gastkritiker
... unter Beweis gestellt hatte – etwa im „Weisen-Monolog“, den er auch durch seine eigene Stimmbeherrschung zu einer Lehrstunde im Meistergesang machte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Meistergesang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/meistergesang>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL